aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/docs/docs/stable/mcc-help/es/diskdrake--fileshare.xml
blob: af04eb16602841d7dba9185c0ed145e34c223fb5 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<section version="5.0" xml:lang="es" xml:id="diskdrake--fileshare"
         xmlns="http://docbook.org/ns/docbook"
         xmlns:ns5="http://www.w3.org/1998/Math/MathML"
         xmlns:ns4="http://www.w3.org/2000/svg"
         xmlns:ns3="http://www.w3.org/1999/xhtml"
         xmlns:ns2="http://www.w3.org/1999/xlink"
         xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook">
  

  <info>
    <!--2079.07.07 apb: Corrected syntax for userdrake link. -->
<title xml:id="diskdrake--fileshare-ti1">Compartir sus particiones de disco</title>

    <subtitle>diskdrake --fileshare</subtitle>
  </info>

  <mediaobject>
    <imageobject>
      <imagedata align="center" fileref="diskdrake--fileshare.png"
                 format="PNG" revision="1" xml:id="diskdrake--fileshare-im1"/>
    </imageobject>
  </mediaobject>

  <para>Esta sencilla herramienta <Placeholder type="footnote" id="0"/> permite al
administrador, compartir con otros usuarios partes de sus subdirectorios /
home con otros usuarios de una misma red local que pueden tener equipos en
los que el sistema operativo sea Linux o  Windows.</para>

  <para>Se encuentra en el Centro de Control de Mageia, en la pestaña Disco local,
etiquetado como "Compartir sus particiones".</para>

  <para>Primero, responda la siguiente pregunta: "<guilabel>¿Le gustaría permitirle
a los usuarios compartir algunos de sus directorios?</guilabel>", haga click
en <guibutton>No compartir</guibutton> si la respuesta es no para todos los
usuarios, haga click en <guibutton>Permitir todos los usuarios</guibutton>
para autorizar a todos los usuarios, o haga click en
<guibutton>Personalizar</guibutton> si la respuesta es no para algunos y si
para otros.  En este último caso, los usuarios autorizados a compartir sus
directorios deben pertenecer al grupo Fileshare, el que será creado
automáticamente por el sistema. Más adelante se le preguntará sobre esto.</para>

  <para>Click en <guilabel>OK</guilabel>, y aparecerá una segunda ventana la que le
pedirá que elija entre <guibutton>NFS</guibutton> y
<guibutton>SMB</guibutton>.  Tilde <guibutton>NFS</guibutton> si Linux es el
único sistema operativo en la red, o <guibutton>SMB</guibutton> si la red
incluye computadores con Linux y Windows. A continuación haga click en
<guibutton>OK</guibutton>.  Los paquetes requeridos se instalarán
inmediatamente, si fuera necesario.</para>

  <para>La configuración ahora está completa a menos que se elija la opción
Personalizada. En este caso, una pantalla adicional le indica que abra
Userdrake. Esta herramienta le permite agregar usuarios autorizados para
compartir sus directorios al grupo de archivos compartidos. En la pestaña
Usuario, haga clic en el usuario para agregar al grupo de archivos
compartidos, luego en <guimenuitem>Editar</guimenuitem>, en la pestaña
Grupos. Verifique el grupo de archivos compartidos y haga clic en
<guibutton>Aceptar</guibutton>. Para obtener más información sobre
Userdrake, véase: <xref linkend="userdrake"/></para>

  <note>
    <para>Al agregar un nuevo usuario al grupo FIleshare, debe desconectar y
reconectar la red para que las modificaciones se hagan efectivas.</para>
  </note>

  <para>De aquí en más, cada usuario perteneciente al grupo Fileshare puede elegir
en su administrador de archivos, qué directorios compartir, aunque no todos
estos tengan esa capacidad.</para>
</section>