1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
|
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<section version="5.0" xml:lang="pt_BR" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook"
xmlns:ns6="http://www.w3.org/1999/xlink"
xmlns:ns5="http://www.w3.org/1999/xhtml"
xmlns:ns4="http://www.w3.org/2000/svg"
xmlns:ns3="http://www.w3.org/1998/Math/MathML"
xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook">
<info>
<!--2018/03/01 apb: a) center-align live-bootCSM.png b) Redo/expand text.-->
<!--2018/02/02 apb: a) update live-bootCSM.png and redo corresponding text.-->
<!--2018/02/03 apb: a) A couple of typos and slight adjustment to some text. b) Added definition for F6 Default boot option.-->
<!--2019/01/06 apb: 1.2 - F6 last sentence typo.-->
<!--2019/01/06 apb: 1.2 - Update SC (live-bootCSM.png) and text to reflect changes to Mga7 options.-->
<!--2019/01/08 apb: 1.2 - Add text for Memtest option. 1.3 - Update live-bootUEFI.png and add text for F2 Language option.-->
<!--2019/01/11 apb: 1.3 - Boot Mageia: change Dvd ->
DVD.-->
<title xml:id="bootLive-ti1">Boot para Mageia com sistema Live</title>
</info>
<section xml:id="bootLive-1">
<info>
<title xml:id="bootLive1-ti1">Inicializando o ambiente</title>
</info>
<para>Você pode dar boot diretamente de um Live DVD ou USB. Normalmente, você só
precisa conectar o dispositivo USB ou colocar o DVD na unidade e reiniciar o
computador.</para>
<para>Se o computador não inicializar boot automaticamente a partir do USB ou DVD,
talvez seja necessário reconfigurar a prioridade do disco de boot
inicialização da BIOS. Como alternativa, você pode tentar acessar o menu do
dispositivo de boot inicialização para selecionar um dispositivo a partir do
qual o computador será inicializado.</para>
<tip>
<para>Para acessar o BIOS ou o menu de inicialização do boot quando o computador
estiver iniciando, você pode tentar pressionar <keycap>F2</keycap>,
<keycap>Del</keycap> ou <keycap>Esc</keycap> para a BIOS ou
<keycap>Esc</keycap>, <keycap>F8</keycap>, <keycap>F10</keycap> ou
<keycap>F11</keycap> para o menu do dispositivo de inicialização do
boot. Essas chaves (bastante comuns) são apenas uma seleção de opções
possíveis.</para>
</tip>
<note>
<para>A tela atual que você verá primeiro ao inicializar a partir da mídia Live
dependerá se a placa-mãe do computador é do tipo Legacy (BIOS) ou UEFI.</para>
</note>
</section>
<section xml:id="biosmode">
<info>
<title xml:id="biosmode-ti1">No modo BIOS/CSM/Legacy</title>
</info>
<mediaobject>
<imageobject><imagedata align="center"
fileref="live-bootCSM.png"/></imageobject>
<caption>
<para>Primeira tela durante a inicialização no modo BIOS</para>
</caption>
</mediaobject>
<itemizedlist>
<title>Menu</title>
<listitem>
<para><emphasis role="bold">Inicializar Mageia</emphasis></para>
<para>Esta opção inicializará o sistema Mageia Live a partir da mídia DVD / USB
conectada (espere um sistema muito lento comparado a um SO instalado).</para>
<para>Quando terminar a inicialização, você poderá prosseguir com a instalação.</para>
<itemizedlist>
<listitem>
<para><emphasis role="bold">+ use "drivers" de video "non-free" (inicialização
mais lenta)</emphasis></para>
<para>Inicializar o sistema Mageia Live usando drivers de vídeo non-free</para>
</listitem>
</itemizedlist>
</listitem>
<listitem>
<para><emphasis role="bold">Instalar Mageia</emphasis></para>
<para>Esta opção irá instalar o Mageia no disco rígido.</para>
<itemizedlist>
<listitem>
<para><emphasis role="bold">+ use "drivers" de video "non-free" (inicialização
mais lenta)</emphasis></para>
<para>Instalar Mageia usando drivers de vídeo non-free</para>
</listitem>
</itemizedlist>
</listitem>
<listitem>
<para><emphasis role="bold">Teste de Memória</emphasis></para>
<para>Teste a memória RAM instalada executando várias operações de leitura e
gravação. Reinicie para parar o teste.</para>
</listitem>
<listitem>
<para><emphasis role="bold">F2 Idioma</emphasis></para>
<para>Pressione <keycap>F2</keycap>para usar um instalador com um idioma
especifico durante a instalação. Use as teclas direcionais para selecionar o
idioma então pressione <keycap>Enter</keycap>.</para>
</listitem>
</itemizedlist>
</section>
<section xml:id="uefimode">
<info>
<title xml:id="uefimode-ti1">No modo UEFI</title>
</info>
<mediaobject condition="live">
<imageobject><imagedata align="center" fileref="live-bootUEFI.png"
format="PNG" revision="1" xml:id="bootUEFI-im1"/></imageobject>
<caption>
<para>Primeira tela durante inicialização no modo UEFI</para>
</caption>
</mediaobject>
<itemizedlist>
<title>Menu</title>
<listitem>
<para><emphasis role="bold">Inicializar Mageia</emphasis></para>
<para>Esta opção inicializará o Mageia Live a partir da mídia DVD / USB conectada
(espere um sistema muito lento comparado a um SO instalado). Uma vez que a
inicialização é feita, você pode prosseguir para a instalação</para>
</listitem>
<listitem>
<para><emphasis role="bold">Instalar Mageia</emphasis></para>
<para>Esta opção irá instalar o Mageia no disco rígido.</para>
</listitem>
<listitem>
<para><emphasis role="bold">F2 Idioma</emphasis></para>
<para>Pressione <keycap>F2</keycap>para usar um instalador com um idioma
especifico durante a instalação. Use as teclas direcionais para selecionar o
idioma então pressione <keycap>Enter</keycap>.</para>
</listitem>
</itemizedlist>
<note>
<para>Se você inicializou a partir de um pendrive, verá as opções de menu acima
duplicadas e, nesse caso, deverá escolher no duplicado com o sufixo "USB".</para>
</note>
</section>
</section>
|
