aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/docs/docs/stable/installer/nl/bootLive.xml
blob: da386e2103997c881365960ffda8953f7aa6c62f (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><section xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:ns3="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:ns4="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:ns5="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:ns6="http://www.w3.org/1999/xlink" version="5.0" xml:lang="nl">
  
  
  
  
  
  
  
  <info>
    <!--2018/03/01 apb: a) center-align live-bootCSM.png b) Redo/expand text.-->
<!--2018/02/02 apb: a) update live-bootCSM.png and redo corresponding text.-->
<!--2018/02/03 apb: a) A couple of typos and slight adjustment to some text. b) Added definition for F6 Default boot option.-->
<!--2019/01/06 apb: 1.2 - F6 last sentence typo.-->
<!--2019/01/06 apb: 1.2 - Update SC (live-bootCSM.png) and text to reflect changes to Mga7 options.-->
<!--2019/01/08 apb: 1.2 - Add text for Memtest option. 1.3 - Update live-bootUEFI.png and add text for F2 Language option.-->
<!--2019/01/11 apb: 1.3 - Boot Mageia: change Dvd ->
 DVD.-->
<title xml:id="bootLive-ti1">Start Mageia als Live-systeem</title>
  </info>
  <section xml:id="bootLive-1">
    <info>
      <title xml:id="bootLive1-ti1">Het medium opstarten</title>
    </info>
    <para>You can boot directly from a Live DVD or USB. Usually, you just need to plug
the USB device in or place the DVD in the drive and restart the computer.</para>
    <para>If the computer does not automatically boot from the USB or DVD you may need
to reconfigure your BIOS Boot Disk priority. Alternatively, you might try
accessing the boot device menu to select a device from which the computer
will boot.</para>
    <tip>
      <para>To access the BIOS or boot menu when the computer is starting, you can try
pressing either <keycap>F2</keycap>, <keycap>Del</keycap> or
<keycap>Esc</keycap> for the BIOS, or <keycap>Esc</keycap>,
<keycap>F8</keycap>, <keycap>F10</keycap> or <keycap>F11</keycap> for the
boot device menu. These (fairly common) keys are just a selection of
possible options though.</para>
    </tip>
    <note>
      <para>The actual screen that you will first see when booting from the Live media
will depend on whether your computer motherboard is of the Legacy (BIOS) or
UEFI type.</para>
    </note>
  </section>
  <section xml:id="biosmode">
    <info>
      <title xml:id="biosmode-ti1">In BIOS/CSM/Legacy-modus</title>
    </info>
    <mediaobject>
      <imageobject> <imagedata fileref="../live-bootCSM.png" align="center"/>
</imageobject>
      <caption>
        <para>Eerste scherm na starten in BIOS-modus</para>
      </caption>
    </mediaobject>
    <itemizedlist>
      <title>Menu</title>
      <listitem>
        <para><emphasis role="bold">Mageia opstarten</emphasis></para>
        <para>This option will boot the Mageia Live system from the connected DVD/USB
media (expect a very slow system compared to an installed OS).</para>
        <para>Zodra het opstarten is voltooid, kunt u doorgaan met de installatie.</para>
        <itemizedlist>
          <listitem>
            <para><emphasis role="bold">+ gebruik niet-vrije videostuurprogramma's (start
trager op)</emphasis></para>
            <para>Boot the Mageia Live system using non-free video drivers</para>
          </listitem>
        </itemizedlist>
      </listitem>
      <listitem>
        <para><emphasis role="bold">Mageia installeren</emphasis></para>
        <para>Deze optie zal Mageia op een harde schijf installeren.</para>
        <itemizedlist>
          <listitem>
            <para><emphasis role="bold">+ gebruik niet-vrije videostuurprogramma's (start
trager op)</emphasis></para>
            <para>Installeer Mageia met behulp van niet-vrije videostuurprogramma's</para>
          </listitem>
        </itemizedlist>
      </listitem>
      <listitem>
        <para><emphasis role="bold">Geheugentest</emphasis></para>
        <para>Test the installed RAM by performing multiple read and write
operations. Reboot to end the test.</para>
      </listitem>
      <listitem>
        <para><emphasis role="bold"> F2 Taal</emphasis></para>
        <para>Press <keycap>F2</keycap> to have the installer use a specific language
during the installation. Use the arrow keys to select the language then
press <keycap>Enter</keycap>.</para>
      </listitem>
    </itemizedlist>
  </section>
  <section xml:id="uefimode">
    <info>
      <title xml:id="uefimode-ti1">In UEFI-modus</title>
    </info>
    <mediaobject condition="live">
      <imageobject> <imagedata format="PNG" fileref="../live-bootUEFI.png"
align="center" xml:id="bootUEFI-im1" revision="1"/> </imageobject>
      <caption>
        <para>Eerste scherm tijdens het opstarten in UEFI-modus</para>
      </caption>
    </mediaobject>
    <itemizedlist>
      <title>Menu</title>
      <listitem>
        <para><emphasis role="bold">Mageia opstarten</emphasis></para>
        <para>This option will boot the Mageia Live system from the connected DVD/USB
media (expect a very slow system compared to an installed OS).  Once the
boot is done, you can proceed to the installation</para>
      </listitem>
      <listitem>
        <para><emphasis role="bold">Mageia installeren</emphasis></para>
        <para>Deze optie zal Mageia op een harde schijf installeren.</para>
      </listitem>
      <listitem>
        <para><emphasis role="bold"> F2 Taal</emphasis></para>
        <para>Press <keycap>F2</keycap> to have the installer use a specific language
during the installation. Use the arrow keys to select the language then
press <keycap>Enter</keycap>.</para>
      </listitem>
    </itemizedlist>
    <note>
      <para>If you booted from a USB stick, you will see the above menu options
duplicated, and in this case, you should choose from the menu pair that will
be suffixed with "USB".</para>
    </note>
  </section>
</section>