blob: c5be15c14c0b8f15ada8e7e9ce69351ce8df6b68 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
|
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<section version="5.0" xml:lang="nb" xml:id="selectLanguage"
xmlns="http://docbook.org/ns/docbook"
xmlns:ns6="http://www.w3.org/1999/xlink"
xmlns:ns5="http://www.w3.org/1999/xhtml"
xmlns:ns4="http://www.w3.org/2000/svg"
xmlns:ns3="http://www.w3.org/1998/Math/MathML"
xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook">
<info>
<!-- Made by marja on 2012 04 01, using barjac's text -->
<!-- NEEDS TO BE REVIEWED! -->
<!-- SimonNZG 2012-04-03 has had a look -->
<!-- removed para id's, corrected duplicate id's for segments, corrected wrong
code in figure, marja, 20120409 -->
<!-- barjac 2012-04-11 - removed image figure tag - and once again had to clean
up mess made of this header by xxe -->
<!--2018/09/02 apb: Text and typography. Classical/Live Conditions not respected in HTML or PDF output.-->
<!--2018/02/17 apb: Changed 'preferred language' Warning tag to Important-->
<!--2018/02/19 apb: Updated dx2-selectLanguage.png to Mga6.-->
<!--2018/02/20 apb: Slight reword of 'Choosing more than one language'-->
<!--2018/02/27 apb: Changed first 3 paras to Itemizedlist-->
<!--2018/03/11 apb: Test to see if placing condition within listitem - rather than within para - will fix seeing both conditions together in output.-->
<title xml:id="selectLanguage-ti1">Velg språk</title>
</info>
<itemizedlist>
<listitem condition="classical">
<para>Velg ditt foretrukne språk ved å først utvide listen for kontinentet
ditt.. Mageia vil bruke dette valget under installasjonen og for det
installerte systemet.</para>
</listitem>
<listitem condition="live">
<para>Velg ditt foretrukne språk. Mageia vil bruke dette valget under
installasjonen og for det installerte systemet.</para>
</listitem>
<listitem condition="classical">
<para>Hvis det er sannsynlig at du vil trenge flere språk installert på systemet
ditt, for deg selv (eller andre brukere), bør du bruke <emphasis>Flere
språk</emphasis> knappen for å legge til de nå. Det vil være vanskelig å
legge til ekstra språkstøtte etter installasjon.</para>
</listitem>
</itemizedlist>
<mediaobject>
<imageobject condition="classical"> <imagedata align="center"
fileref="dx2-selectLanguage.png" format="PNG"/> </imageobject> <imageobject
condition="live"> <imagedata align="center" fileref="live-language.png"
format="PNG"/> </imageobject></mediaobject>
<important condition="classical">
<para>Selv om du velger mer enn ett språk, må du først velge et av dem som ditt
foretrukne språk på førstespråk skjermen. Det vil også bli merket som valgt
på skjermbildet for <emphasis>flere språk.</emphasis></para>
</important>
<itemizedlist>
<listitem condition="classical">
<para>Hvis tastaturspråket ikke er det samme som ditt foretrukne språk, er det
tilrådelig å installere språket til tastaturet ditt også.</para>
</listitem>
<listitem>
<para>Mageia bruker standard UTF-8 (Unicode) -støtte. Dette kan være deaktivert på
skjermbildet <emphasis>flere språk</emphasis> hvis du vet at det ikke passer
for språket ditt. Deaktivering av UTF-8 gjelder for alle installerte språk.</para>
</listitem>
<listitem>
<para>Du kan endre språket i systemet ditt etter installasjon i
<menuchoice><guimenu>Mageia Control Center</guimenu> <guimenuitem>
System</guimenuitem> <guimenuitem> Behandle lokalisering for
systemet</guimenuitem></menuchoice>.</para>
</listitem>
</itemizedlist>
</section>
|
