aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/docs/docs/stable/installer/hr/addUser.xml
blob: 22977862bc2efd42dac76cca91a74b05267eea7e (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<section version="5.0" xml:lang="hr" xml:id="addUser" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook"
         xmlns:ns5="http://www.w3.org/1999/xhtml"
         xmlns:ns42="http://www.w3.org/1998/Math/MathML"
         xmlns:ns4="http://www.w3.org/1999/xlink"
         xmlns:ns3="http://www.w3.org/2000/svg"
         xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook">
  <info>
    <title xml:id="addUser-ti1">User Management</title>
  </info>

  

  

  

  

  

  

  

  <mediaobject>
<!-- Lebarhon: 20170210 updated for Mageia 6 (umask)-->
<!--2018/02/12 apb: Text and Typography.-->
<!--2018/02/19 apb: Update dx2-setRootPassword.png to Mga6.-->
<!--2018/02/21 apb: Changed title from 'User and Superuser Management' to 'User Management'. Docteam approved (plus, the SC title is User Management).
  Also changed 'Advanced User Management' to 'User Management (advanced)'.-->
<!--2018/02/24 apb: Changed list style.-->
<!--2019/08/10 apb: Added missing 'condition' profile for live-user1.png.-->
<!--2019/08/11 apb: [1] Reword 1.1 (including Note) [2] Reword 1.2 Password text.-->
<imageobject condition="classical"> <imagedata align="center"
fileref="dx2-setRootPassword.png" format="PNG" revision="1"
xml:id="setRootPassword-im1"/> </imageobject> <imageobject condition="live">
<imagedata fileref="live-user1.png" format="PNG"/> </imageobject></mediaobject>

  <section xml:id="root-password">
    <info>
      <title xml:id="root-password-ti2">Poostavi administratorsku (root) lozinku:</title>
    </info>

    <para>It is advisable for all Mageia installations to set a
<literal>superuser</literal> (Administrator) password, usually called the
<emphasis>root </emphasis>password in Linux. You need to repeat the same
password in the box underneath, to check that the first entry was not
mistyped.</para>

    <note xml:id="givePassword">
      <para>As you type a password into the top box a shield will change from
red-to-yellow-to-green depending on the strength of the password. A green
shield shows you are using a strong password.</para>

      <para>All passwords are case-sensitive. It is best to use a mixture of letters
(upper and lower case), numbers and other characters in a password.</para>
    </note>
  </section>

  <section xml:id="enterUser">
    <info>
      <title xml:id="enterUser-ti3">Unesite korisnika</title>
    </info>

    <para>Add a User here. A regular user has fewer privileges than the
<literal>superuser</literal> (root), but enough to use the Internet, office
applications or play games and anything else the average user might use a
computer for.</para>

    <itemizedlist>
      <listitem>
        <para><emphasis role="bold">Ikona</emphasis></para>

        <para>Click on this button if you want to change the user's icon</para>
      </listitem>

      <listitem>
        <para><emphasis role="bold">Pravo ime</emphasis></para>

        <para>Insert the user's real name into this text box</para>
      </listitem>

      <listitem>
        <para><emphasis role="bold">Ime za prijavu</emphasis></para>

        <para>Enter the user login name or let DrakX use a version of the user's real
name. <emphasis role="bold">The login name is case-sensitive.</emphasis></para>

        <caution condition="live">
          <simpara>The login entered here should be different to any login currently in use for
your <filename>/home</filename> directory. Some user parameters will be
written in the user space, and some can overwrite actual data such as
Firefox, Thunderbird or Kmail data...</simpara>
        </caution>
      </listitem>

      <listitem>
        <para><emphasis role="bold">Lozinka</emphasis></para>

        <para>Type in the user password (remembering the advice in the Note above).</para>

        <para><emphasis role="bold">Password (again):</emphasis> Retype the user
password. DrakX will check that you have not mistyped the password.</para>
      </listitem>
    </itemizedlist>

    <note>
      <para>Any users added while installing Mageia, will have a home directory that is
both read and write protected (umask=0027)</para>

      <para>You can add any extra needed users in the <emphasis>Configuration -
Summary</emphasis> step during the install. Choose <emphasis>User
management</emphasis>.</para>

      <para>Dozvole pristupa također se mogu promjeniti nakon instlacije.</para>
    </note>
  </section>

  <section condition="classical" xml:id="addUserAdvanced">
    <info>
      <title xml:id="addUserAdvanced-ti3">User Management (advanced)</title>
    </info>

    <para>The <emphasis>Advanced</emphasis> option allows you to edit further settings
for the user you are adding.</para>

    <itemizedlist>
      <listitem>
        <para><emphasis>Shell</emphasis>: This drop-down list allows you to change the
shell available to any user you added in the previous screen. Options are
<literal>Bash</literal>, <literal>Dash</literal> and <literal>Sh</literal></para>
      </listitem>

      <listitem>
        <para><emphasis>User ID</emphasis>: Here you can set the user ID for any user you
added in the previous screen. If you are unsure what the purpose of this is,
then leave it blank.</para>
      </listitem>

      <listitem>
        <para><emphasis>Group ID</emphasis>: This lets you set the group ID.  Again, if
unsure, leave it blank.</para>
      </listitem>
    </itemizedlist>
  </section>
</section>