1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
|
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<section version="5.0" xml:lang="es" xreflabel="Graphics Card and Monitor Configuration"
xml:id="configureX_chooser" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook"
xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude"
xmlns:ns5="http://www.w3.org/1999/xhtml"
xmlns:ns42="http://www.w3.org/1998/Math/MathML"
xmlns:ns4="http://www.w3.org/1999/xlink"
xmlns:ns3="http://www.w3.org/2000/svg"
xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook">
<info>
<!-- Marja 2012-08-10, copied setupX.xml to this file and replaced all "setupX" in the code by "configureX_chooser", because this is the correct filename for this page-->
<!--2018/02/15 apb: Some text and typography.-->
<!--2018/02/21 apb: a) Changed main options list style. b) Slight reword of 'wrong refresh rates' warning.-->
<!--2018/02/23 apb: Typo.-->
<!--2019/01/06 apb: Slight reword, split 1st para in two.-->
<!--2019/08/10 apb: [1] Added xreflabel. [2] Changed all instances of 'Graphic Card' to Graphics Card-->
<title xml:id="configureX_chooser-ti1">Configuración de tarjeta gráfica y monitor</title>
</info>
<mediaobject>
<imageobject> <imagedata align="center" fileref="dx2-configureX_chooser.png"
format="PNG" revision="1" xml:id="configureX_chooser-im1"/> </imageobject></mediaobject>
<para revision="1" xml:id="configureX_chooser-pa1">No importa el entorno gráfico (también conocido como entorno de escritorio)
que eligió para esta instalación de Mageia, todos se basan en un sistema de
interfaz gráfica de usuario llamado<literal>X Window System</literal>, o
simplemente <quote>X</quote>. Entonces, para que KDE Plasma, GNOME, LXDE o
cualquier otro entorno gráfico funcionen bien, los siguientes ajustes de
<quote>X</quote> deben ser correctos.</para>
<para>Elija la configuración apropiada manualmente si cree que los detalles son
incorrectos o si no se muestra ninguno.</para>
<itemizedlist>
<listitem>
<para revision="1" xml:id="configureX_chooser-pa2"><emphasis role="bold">Tarjeta Gráfica</emphasis></para>
<para>Si lo necesita, puede seleccionar una tarjeta específica de esta lista
expandible. Ver <xref linkend="configureX_card_list"/>.</para>
</listitem>
<listitem>
<para revision="1" xml:id="configureX_chooser-pa3"><emphasis role="bold">Monitor</emphasis></para>
<para>Puede elegir Plug 'n Play, si corresponde, o elegir su monitor de las listas
de <emphasis>fabricantes</emphasis> o <emphasis>Genéricos</emphasis>. Escoja
<emphasis>personalizar</emphasis> si prefiere configurar manualmente las
tasas de actualización horizontal y vertical de su monitor. Ver <xref
linkend="configureX_monitor"/>.</para>
</listitem>
<listitem>
<para revision="1" xml:id="configureX_chooser-pa4"><emphasis role="bold">Resolución</emphasis></para>
<para>La resolución y la profundidad de color de su monitor se pueden configurar
aquí.</para>
</listitem>
<listitem>
<para revision="1" xml:id="configureX_chooser-pa5"><emphasis role="bold">Test</emphasis></para>
<para>El botón de test no siempre aparece durante la instalación. Si la opción
está ahí y usted prueba su configuración, se le pedirá que confirme que su
configuración es correcta. Si responde<emphasis>Sí</emphasis>, los ajustes
se mantendrán. Si no ve nada, volverá a la pantalla de configuración y podrá
volver a configurar todo hasta que el resultado de la prueba sea
satisfactorio. Si la opción de prueba no está disponible, asegúrese de que
la configuración esté en el lado seguro.</para>
</listitem>
<listitem>
<para revision="1" xml:id="configureX_chooser-pa6"><emphasis role="bold">Opciones</emphasis></para>
<para>Aquí puede elegir habilitar o deshabilitar varias opciones.</para>
</listitem>
</itemizedlist>
<warning>
<para revision="1" xml:id="configureX_chooser-pa3a">Existe el riesgo de dañar un monitor si elige frecuencias de actualización
que están fuera de su rango de frecuencia. Esto se aplica a las pantallas
CRT más antiguas: los monitores modernos rechazarán una frecuencia no
compatible y normalmente entrarán en el modo de espera.</para>
</warning>
</section>
|
