aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/docs/docs/stable/installer/de/diskdrake.xml
blob: 1e74fe00105ffdf6189734a60cae44c60d99b925 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<section version="5.0" xml:lang="de" xreflabel="DiskDrake" xml:id="diskdrake"
         xmlns="http://docbook.org/ns/docbook"
         xmlns:ns5="http://www.w3.org/1998/Math/MathML"
         xmlns:ns4="http://www.w3.org/2000/svg"
         xmlns:ns3="http://www.w3.org/1999/xhtml"
         xmlns:ns2="http://www.w3.org/1999/xlink"
         xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook">
  

  

  

  

  

  

  <info>
    <!-- Lebarhon 2016 12 16 updated for Mageia 6

Lebarhon 20170902 added SC-->
<!--2018/02/12 apb: Text and typography.-->
<!--2018/02/17 apb: Fix a couple of tags that were out of place + added 'xreflabel="DiskDrake" at start of doc.-->
<!--2018/02/27 apb: Reformat the text and add titles for the boot partition SC's.-->
<!--2019/01/05 apb: Slight reword to 1st bullet-point.-->
<!--2019/08/06 apb: Slight reword to 2nd bullet-point (was mentioning sda & sdb tabs in previous SC version).-->
<title xml:id="diskdrake-ti1">Benutzerdefinierte Laufwerkspartitionierung mit DiskDrake</title>
  </info>

  <mediaobject>
<imageobject condition="classical"> <imagedata align="center"
fileref="dx2-diskdrake.png"/> </imageobject> <imageobject condition="live">
<imagedata align="center" fileref="live-diskdrake.png"/> </imageobject></mediaobject>

  <itemizedlist>
    <listitem>
      <para revision="2" xml:id="diskdrake-pa3">Passen Sie hier das Layout ihres Datenträger an. Sie können Partitionen
entfernen oder erstellen, das Dateisystem oder die Größe einer Partition
ändern und sogar die Details anzeigen lassen, bevor Sie anfangen.</para>
    </listitem>

    <listitem>
      <para revision="1" xml:id="diskdrake-pa4">Es befindet sich für jede erkannte Festplatte (oder jedes andere
Speichergerät, wie zum Beispiel einen USB-Stick) einen Tab im oberen
Bereich, als Beispiel:  <filename>sda</filename>, <filename>sdb</filename>,
<filename>sdc</filename> etc.</para>
    </listitem>

    <listitem>
      <para revision="1" xml:id="diskdrake-pa6">Für alle anderen Aktivitäten: Klicken Sie zuerst auf die auszuwählende
Partition. Sie können sich diese dann entweder nur ansehen, oder ein
Dateisystem und einen Einhängepunkt wählen, die Größe ändern oder die
Partition löschen. Der <emphasis>Expertenmodus</emphasis> bietet weitere
Möglichkeiten an, beispielsweise eine Bezeichnung (einen Namen) der
Partition zu geben oder einen Partitionstyp festzulegen.</para>
    </listitem>

    <listitem>
      <para revision="1" xml:id="diskdrake-pa6a">Wiederholen Sie diesen Vorgang für alle Laufwerke, bis alle Einstellungen
Ihren Wünschen entsprechen und klicke auf <emphasis>Fertig</emphasis>,
sobald alles bereit sind.</para>
    </listitem>
  </itemizedlist>

  <warning>
    <orderedlist>
      <listitem>
        <para revision="1" xml:id="diskdrake-pa5">Sei vorsichtig mit der <emphasis>Alles löschen</emphasis> Option. Nutze
diese nur wenn Sie sich sicher sind, dass alle Partitionen auf dem gewählten
Laufwerk gelöscht werden sollen.</para>
      </listitem>

      <listitem>
        <para revision="3" xml:id="diskdrake-pa1">Wünschen Sie auf Ihrer <filename>/</filename> -Partition eine
Verschlüsselung, müssen Sie sicherstellen, dass Sie eine eigene
<filename>/boot</filename> -Partition besitzen. Die Option Verschlüsselung
für die <filename>/boot</filename> -Partition darf NICHT gesetzt werden, da
sonst das System nicht gebootet werden kann.</para>
      </listitem>
    </orderedlist>
  </warning>

  <important>
    <itemizedlist>
      <listitem>
        <para>Falls Sie Mageia auf einem UEFI-System installieren, überprüfen Sie, dass
eine ESP (EFI Systempartition) vorhanden und korrekt unter
<filename>/boot/EFI</filename> eingebunden ist. Siehe hierzu Abbildung 1.</para>
      </listitem>

      <listitem>
        <para>Falls Sie Mageia auf einem Legacy/GPT System installieren, überprüfe, dass
eine BIOS Bootpartition vorhanden ist und diese den richtigen Dateisystemtyp
hat. Siehe Abbildung 2 unten.</para>
      </listitem>
    </itemizedlist>
  </important>

  <figure>
    <title>EFI-Systempartition</title>

<mediaobject>
<imageobject condition="classical"> <imagedata align="center"
fileref="dx2-diskdrake2.png"/> </imageobject> <imageobject condition="live">
<imagedata align="center" fileref="live-diskdrake2.png"/> </imageobject></mediaobject></figure>

  <figure>
    <title>BIOS Bootpartition</title>

<mediaobject>
<imageobject condition="classical"> <imagedata align="center"
fileref="dx2-doPartitionDisks3.png"/> </imageobject> <imageobject
condition="live"> <imagedata align="center"
fileref="live-doPartitionDisks3.png"/> </imageobject></mediaobject></figure>
</section>