diff options
Diffstat (limited to 'docs/mcc-help/pt_BR/msecgui.xml')
| -rw-r--r-- | docs/mcc-help/pt_BR/msecgui.xml | 14 |
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/docs/mcc-help/pt_BR/msecgui.xml b/docs/mcc-help/pt_BR/msecgui.xml index e5a928b2..5b9b5f5f 100644 --- a/docs/mcc-help/pt_BR/msecgui.xml +++ b/docs/mcc-help/pt_BR/msecgui.xml @@ -153,11 +153,11 @@ de segurança, mas sim ferramentas para apenas verificações periódicas.</para </orderedlist> <para>Estes níveis são salvos em -<filename>etc/security/msec/level.<levelname></filename>. Você pode +<filename>/etc/security/msec/level.<levelname></filename>. Você pode definir os seus próprios níveis de segurança personalizados, salvando-os em arquivos específicos chamados nível <filename>level.<levelname></filename>, colocado na -pasta<filename>etc/security/msec/.</filename> Esta função é destina-se a +pasta<filename>/etc/security/msec/.</filename> Esta função é destina-se a usuários avançados que exigem uma configuração de sistema personalizado ou mais seguro.</para> @@ -299,16 +299,16 @@ modificá-lo com um duplo clique.</para> <title>Permissões</title> <para>Este guia destina-se a arquivos e diretórios permissões de controlo e aplicação.</para> - <para>Como para a segurança, ms possui diferentes níveis de permissões (padrão, + <para>Como para a segurança, msec possui diferentes níveis de permissões (padrão, seguro, ..), eles são habilitados de acordo com o nível de segurança escolhido. Você pode criar seus próprios níveis de permissão personalizados, salvando-os em arquivos específicos chamados <filename>perm.<levelname> -</filename> colocado na pasta <filename>etc/security/msec/</filename>. Esta +</filename> colocado na pasta <filename>/etc/security/msec/</filename>. Esta função destina-se a usuários avançados que exigem uma configuração personalizada. Também é possível usar a guia apresentado aqui depois de -alterar qualquer permissão que você deseja. Configuração atual é armazenado -em <filename>/etc/security/msec/perms.conf.</filename> Este arquivo contém a -lista de todas as modificações feitas para as permissões.</para> +alterar qualquer permissão que você deseja. A aonfiguração atual está +armazenada em <filename>/etc/security/msec/perms.conf.</filename> Este +arquivo contém a lista de todas as modificações feitas para as permissões.</para> <mediaobject> <imageobject> <imagedata fileref="msecgui8.png"/> |