diff options
Diffstat (limited to 'docs/mcc-help/nb.po')
-rw-r--r-- | docs/mcc-help/nb.po | 16 |
1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/docs/mcc-help/nb.po b/docs/mcc-help/nb.po index a8943827..275a3f9e 100644 --- a/docs/mcc-help/nb.po +++ b/docs/mcc-help/nb.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Mageia\n" "Report-Msgid-Bugs-To: doc-discuss@ml.mageia.org\n" "POT-Creation-Date: 2018-02-10 09:47+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-13 17:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-14 23:41+0000\n" "Last-Translator: Karl Morten Ramberg <karl.m.ramberg@gmail.com>\n" "Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/" "language/nb/)\n" @@ -6347,7 +6347,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <section><section><procedure><step><title> #: en/drakwizard_proftpd.xml:60 msgid "Server Options" -msgstr "Tjenervalg" +msgstr "Servervalg" #. type: Attribute 'fileref' of: <section><section><procedure><step><mediaobject><imageobject><imagedata> #: en/drakwizard_proftpd.xml:63 @@ -6411,7 +6411,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <section><section><title> #: en/drakwizard_squid.xml:29 msgid "What is a proxy server?" -msgstr "Hva er en mellomtjener?" +msgstr "Hva er en proxyserver?" #. type: Content of: <section><section><para> #: en/drakwizard_squid.xml:31 @@ -6645,7 +6645,7 @@ msgstr "Starter om <code>squid.</code>" #. type: Content of: <section><info><title> #: en/drakwizard_sshd.xml:3 msgid "OpenSSH daemon configuration" -msgstr "OpenSSH-tjeneroppsett" +msgstr "OpenSSH-serveroppsett" #. type: Content of: <section><info><subtitle> #: en/drakwizard_sshd.xml:3 @@ -7296,7 +7296,7 @@ msgstr "Webmin-tjeneste" #. type: Content of: <section><section><itemizedlist><listitem><para> #: en/logdrake.xml:63 msgid "Postfix Mail Server" -msgstr "E-posttjeneren Postfix" +msgstr "E-postserveren Postfix" #. type: Content of: <section><section><itemizedlist><listitem><para> #: en/logdrake.xml:67 @@ -7306,7 +7306,7 @@ msgstr "FTP-tjener" #. type: Content of: <section><section><itemizedlist><listitem><para> #: en/logdrake.xml:71 msgid "Apache World Wide Web Server" -msgstr "Vevtjeneren Apache" +msgstr "Webserveren Apache" #. type: Content of: <section><section><itemizedlist><listitem><para> #: en/logdrake.xml:75 @@ -7316,7 +7316,7 @@ msgstr "SSH-tjener" #. type: Content of: <section><section><itemizedlist><listitem><para> #: en/logdrake.xml:79 msgid "Samba Server" -msgstr "Samba-tjener" +msgstr "Samba-server" #. type: Content of: <section><section><itemizedlist><listitem><para> #: en/logdrake.xml:83 @@ -11039,7 +11039,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <section><info><title> #: en/XFdrake.xml:3 msgid "Set up the graphical server" -msgstr "Sett opp den grafiske tjeneren" +msgstr "Sett opp den grafiske serveren" #. type: Content of: <section><info><subtitle> #: en/XFdrake.xml:5 |