aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/docs/installer/eu/setupBootloader.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'docs/installer/eu/setupBootloader.xml')
-rw-r--r--docs/installer/eu/setupBootloader.xml8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/docs/installer/eu/setupBootloader.xml b/docs/installer/eu/setupBootloader.xml
index f83da9be..ac884d3a 100644
--- a/docs/installer/eu/setupBootloader.xml
+++ b/docs/installer/eu/setupBootloader.xml
@@ -73,8 +73,8 @@ da eta aski dituzun sistema eragileetako kopurua edozein izanik ere.</para>
<itemizedlist>
<listitem>
- <para>GRUB2 bootloader either into the MBR (Master Boot Record) of your first hard
-drive or in the BIOS boot partition.</para>
+ <para>GRUB2 abiarazlea MBR (Master Boot Record) zure lehen disko gogorrean edo
+BIOSen abioko partizioan.</para>
</listitem>
<listitem>
@@ -198,8 +198,8 @@ manages all external interrupts for a specific processor in an SMP system.</para
</listitem>
<listitem>
- <para><guilabel>Append:</guilabel> This option lets you pass the kernel
-information or tell the kernel to give you more information as it boots.</para>
+ <para><guilabel>Erantsi:</guilabel> Aukera honek kernelaren informazioa pasatzera
+edo kernelak informazio gehiago emateko esaten dio abioan.</para>
</listitem>
<listitem>