aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/docs/installer/es/setupSCSI.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'docs/installer/es/setupSCSI.xml')
-rw-r--r--docs/installer/es/setupSCSI.xml9
1 files changed, 5 insertions, 4 deletions
diff --git a/docs/installer/es/setupSCSI.xml b/docs/installer/es/setupSCSI.xml
index 31f81467..ba369c19 100644
--- a/docs/installer/es/setupSCSI.xml
+++ b/docs/installer/es/setupSCSI.xml
@@ -35,10 +35,11 @@ align="center" format="PNG" xml:id="setupSCSI-im1" /> </imageobject></mediaobjec
<para revision="3.1" xml:id="setupSCSI-pa1">DrakX suele detectar correctamente los discos duros. Con algunos
controladores SCSI antiguos puede que no sea capaz de detectar los
-controladores correcto para usar y puede fallar al intentar reconocer el
-disco duro.</para>
+controladores correctos a usar y puede fallar al intentar reconocer el disco
+duro.</para>
- <para revision="2" xml:id="setupSCSI-pa2">Si pasa ésto, necesitará "mostrarle" manualmente que disco duro SCSI tiene.</para>
+ <para revision="2" xml:id="setupSCSI-pa2">Si pasa esto, necesitará "mostrarle" manualmente el disco duro SCSI que
+tenga.</para>
- <para revision="3" xml:id="setupSCSI-pa3">Después DrakX debería de poder configurar el disco(s) correctamente.</para>
+ <para revision="3" xml:id="setupSCSI-pa3">Después DrakX debería de poder configurar el(los) disco(s) correctamente.</para>
</section>