diff options
Diffstat (limited to 'docs/docs/stable/mcc-help/sr/drakwizard_apache2.xml')
| -rw-r--r-- | docs/docs/stable/mcc-help/sr/drakwizard_apache2.xml | 34 |
1 files changed, 17 insertions, 17 deletions
diff --git a/docs/docs/stable/mcc-help/sr/drakwizard_apache2.xml b/docs/docs/stable/mcc-help/sr/drakwizard_apache2.xml index 6f56ee03..80276af1 100644 --- a/docs/docs/stable/mcc-help/sr/drakwizard_apache2.xml +++ b/docs/docs/stable/mcc-help/sr/drakwizard_apache2.xml @@ -16,14 +16,14 @@ role="bold">drakwizard apache2</emphasis> као root.</para></footnote> вам <section> <title>Шта је то веб сервер?</title> <para> - Web server is the software that helps to deliver web content that can be -accessed through the Internet. (From Wikipedia) + Веб сервер је софтвер који помаже достављању веб садржаја којем се може +приступити преко Интернетта (са Википедије) </para> </section> <section> - <title>Setting up a web server with drakwizard apache2</title> + <title>Постављање веб сервера са drakwizard apache2</title> <para> - Welcome to the web server wizard. + Добродошли у чаробњак за веб сервер. </para> <procedure> <step> @@ -34,53 +34,53 @@ accessed through the Internet. (From Wikipedia) </imageobject> </mediaobject> <para> - The first page is just an introduction, click <guibutton>Next</guibutton>. + Прва страниа је само увод, кликните на <guibutton>Даље</guibutton>. </para> </step> <step> - <title>Selecting Server Exposer: Local Net and/or World</title> + <title>Избор изложености сервера: Локална мрежа и/или Светска</title> <mediaobject> <imageobject> <imagedata xml:id="drakwizard_apache2-im3" revision="1" align="center" format="PNG" fileref="drakwizard-web-step2.png"/> </imageobject> </mediaobject> <para> - Exposing the web server to the Internet has it's risks. Be ready for bad -things. + Излагање веб сервера Интернету има своје ризике. Будите спремни за лоше +ствари. </para> </step> <step> - <title>Server User Module</title> + <title>Кориснички модул Сервера</title> <mediaobject> <imageobject> <imagedata xml:id="drakwizard_apache2-im4" revision="1" align="center" format="PNG" fileref="drakwizard-web-step3.png"/> </imageobject> </mediaobject> <para> - Allows users to create their own sites. + Омогућава корисницима да креирају своје сајтове. </para> </step> <step> - <title>User web directory name</title> + <title>Име Корисничког веб директоријума</title> <mediaobject> <imageobject> <imagedata xml:id="drakwizard_apache2-im5" revision="1" align="center" format="PNG" fileref="drakwizard-web-step4.png"/> </imageobject> </mediaobject> <para> - The user needs to create and populate this directory, then the server will -display it. + Корисник мора да креира и попуни овај директоријум, а затим ће га сервер +приказати. </para> </step> <step> - <title>Server Document Root</title> + <title>Осново стабло докумената Сервера</title> <mediaobject> <imageobject> <imagedata xml:id="drakwizard_apache2-im6" revision="1" align="center" format="PNG" fileref="drakwizard-web-step5.png"/> </imageobject> </mediaobject> <para> - Allows you to configure the path to the web servers default documents. + Омогућава вам да подесите путању до подразумеваних серверских докумената. </para> </step> <step> @@ -91,8 +91,8 @@ display it. </imageobject> </mediaobject> <para> - Take a second to check these options, then click -<guibutton>Next</guibutton>. + Застаните за тренутак и проверите ове опције, затим кликните +<guibutton>Даље</guibutton>. </para> </step> <step> |