aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/docs/docs/stable/mcc-help/nl/draknfs.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'docs/docs/stable/mcc-help/nl/draknfs.xml')
-rw-r--r--docs/docs/stable/mcc-help/nl/draknfs.xml18
1 files changed, 9 insertions, 9 deletions
diff --git a/docs/docs/stable/mcc-help/nl/draknfs.xml b/docs/docs/stable/mcc-help/nl/draknfs.xml
index c0c73f30..f7ade00f 100644
--- a/docs/docs/stable/mcc-help/nl/draknfs.xml
+++ b/docs/docs/stable/mcc-help/nl/draknfs.xml
@@ -58,18 +58,18 @@ parameters zijn beschikbaar.</para>
</mediaobject>
<section>
- <title>NFS-directory</title>
+ <title>NFS-map</title>
- <para>Hier kunt u opvoeren welke direcotry gedeeld moet zijn. De
-<guibutton>Directory</guibutton>-knop geeft toegang tot een browser om het
-te kiezen.</para>
+ <para>Hier kunt u opvoeren welke map gedeeld moet zijn. De
+<guibutton>Map</guibutton>-knop geeft toegang tot een browser om het te
+kiezen.</para>
</section>
<section>
<title>Host toegang</title>
<para>Hier kunt u de hosts opvoeren die geauthoriseerd zijn om toegang te hebben
-tot de gedeelde directory.</para>
+tot de gedeelde map.</para>
<para>NFS-clients kunnen opgegeven worden op meerdere manieren:</para>
@@ -83,7 +83,7 @@ door de resolver, de gekwalificeerde domeinnaam of een IP-adres</para>
en ? bevatten. Bijvoorbeeld: *.cs.foo.edu komt overeen met alle hosts in het
domein cs.foo.edu.</para>
- <para><emphasis>IP-netwerken</emphasis>: u kunt ook directories tegelijkertijd
+ <para><emphasis>IP-netwerken</emphasis>: u kunt ook mappen tegelijkertijd
exporteren naar alle hosts op een IP-(sub)netwerk. Bijvoorbeeld:
`/255.255.252.0' of `/22' bijgevoegd aan het netwerkbasisadres (network base
adress)</para>
@@ -103,9 +103,9 @@ schijfloze clients (no_root_squash).</para>
<para><emphasis>alle gebruikers bij anonieme gebruiker indelen</emphasis>: deelt
alle uid's en gid's bij de anonieme gebruiker in (all_squash). Handig voor
-NFS-geƫxporteerde publieke FTP-directories, newsspoofdirectories,
-etcetera. De tegenovergestelde optie is geen gebruikers-UID-indeling
-(no_all_squash), dit is de standaard instelling</para>
+NFS-geƫxporteerde publieke FTP-mappen, newsspool-mappen, etcetera. De
+tegenovergestelde optie is geen gebruikers-UID-indeling (no_all_squash), dit
+is de standaard instelling.</para>
<para><emphasis>anonuid en anongid</emphasis>: expliciet uid en gid van het
anonieme account kiezen.</para>