1 files changed, 22 insertions, 12 deletions
diff --git a/docs/docs/stable/mcc-help/el/diskdrake--fileshare.xml b/docs/docs/stable/mcc-help/el/diskdrake--fileshare.xml
index 9422edd2..4003b74e 100644
--- a/docs/docs/stable/mcc-help/el/diskdrake--fileshare.xml
+++ b/docs/docs/stable/mcc-help/el/diskdrake--fileshare.xml
@@ -1,19 +1,32 @@
-<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><section xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:ns5="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:ns4="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:ns3="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:ns2="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook" version="5.0" xml:lang="el" xml:id="diskdrake--fileshare">
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<section version="5.0" xml:lang="el" xml:id="diskdrake--fileshare"
+         xmlns="http://docbook.org/ns/docbook"
+         xmlns:ns5="http://www.w3.org/1998/Math/MathML"
+         xmlns:ns4="http://www.w3.org/2000/svg"
+         xmlns:ns3="http://www.w3.org/1999/xhtml"
+         xmlns:ns2="http://www.w3.org/1999/xlink"
+         xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook">
+  
+
   <info>
-    <title xml:id="diskdrake--fileshare-ti1">Μοιραστείτε τις κατατμήσεις του σκληρού δίσκου</title>
+    <!--2079.07.07 apb: Corrected syntax for userdrake link. -->
+<title xml:id="diskdrake--fileshare-ti1">Μοιραστείτε τις κατατμήσεις του σκληρού δίσκου</title>
 
     <subtitle>diskdrake --fileshare</subtitle>
   </info>
 
   <mediaobject>
     <imageobject>
-      <imagedata format="PNG" fileref="diskdrake--fileshare.png" xml:id="diskdrake--fileshare-im1" align="center" revision="1"/>
+      <imagedata align="center" fileref="diskdrake--fileshare.png"
+                 format="PNG" revision="1" xml:id="diskdrake--fileshare-im1"/>
     </imageobject>
   </mediaobject>
 
-  <para>Αυτό το απλό εργαλείο <footnote><para>Μπορείτε να εκκινήσετε αυτό το εργαλείο από τη γραμμή εντολών,
+  <para>Αυτό το απλό εργαλείο <footnote>
+      <para>Μπορείτε να εκκινήσετε αυτό το εργαλείο από τη γραμμή εντολών,
 πληκτρολογώντας <emphasis role="bold">diskdrake --fileshare</emphasis> ως
-root.</para></footnote>σας επιτρέπει,
+root.</para>
+    </footnote>σας επιτρέπει,
 τον διαχειριστή, να επιτρέψετε στους χρήστες να έχουν κοινόχρηστα τμήματα
 του προσωπικού τους καταλόγου /home σε ένα τοπικό δίκτυο με Linux ή Windows
 συστήματα.</para>
@@ -40,7 +53,7 @@ root.</para></footnote>σας επιτρέπει,
 <guibutton>Εντάξει</guibutton>. Αν απαιτείται κάποιο πακέτο που δεν είναι
 εγκατεστημένο, θα σας ζητηθεί να το εγκαταστήσετε.</para>
 
-  <para>Η διαμόρφωση έχει τώρα ολοκληρωθεί εκτός και έχετε επιλέξει την επιλογή
+  <para>Η διαμόρφωση έχει τώρα ολοκληρωθεί εκτός αν έχετε επιλέξει την επιλογή
 Προσαρμοσμένο. Σε αυτήν την περίπτωση, ένας επιπλέον διάλογος προτρέπει τη
 χρήση του Userdrake. Αυτό το εργαλείο σας επιτρέπει να προσθέσετε τους
 επιτρεπόμενους χρήστες που θα έχουν κοινόχρηστους καταλόγους στην ομάδα
@@ -48,10 +61,8 @@ fileshare. Στην καρτέλα Χρήστης, κάντε κλικ στο χ
 προσθέσετε στην ομάδα fileshare, και στη συνέχεια
 <guimenuitem>Επεξεργασία</guimenuitem> στην καρτέλα Ομάδες. Επιλέξτε την
 ομάδα fileshare και κάντε κλικ στο <guibutton>Εντάξει</guibutton>. Για
-περισσότερες πληροφορίες σχετικά με το Userdrake, ανατρέξτε σε αυτήν τη
-<xref linkend="userdrake">σελίδα</xref></para>
-
-  <para/>
+περισσότερες πληροφορίες σχετικά με το Userdrake, ανατρέξτε στο <xref
+linkend="userdrake"/></para>
 
   <note>
     <para>Όταν προσθέτετε ένα νέο χρήστη στην ομάδα fileshare, θα πρέπει να
@@ -61,5 +72,4 @@ fileshare. Στην καρτέλα Χρήστης, κάντε κλικ στο χ
   <para>Στο εξής κάθε χρήστης που ανήκει στην ομάδα fileshare μπορεί να επιλέξει,
 στον διαχειριστή αρχείων, αν το υποστηρίζει, τους κοινόχρηστους καταλόγους
 του.</para>
-
-</section>
-\ No newline at end of file
+</section>