diff options
Diffstat (limited to 'docs/docs/stable/mcc-help/ca/mcc-hardware.xml')
| -rw-r--r-- | docs/docs/stable/mcc-help/ca/mcc-hardware.xml | 15 |
1 files changed, 8 insertions, 7 deletions
diff --git a/docs/docs/stable/mcc-help/ca/mcc-hardware.xml b/docs/docs/stable/mcc-help/ca/mcc-hardware.xml index 0a9b67cf..f8cc9123 100644 --- a/docs/docs/stable/mcc-help/ca/mcc-hardware.xml +++ b/docs/docs/stable/mcc-help/ca/mcc-hardware.xml @@ -12,16 +12,16 @@ </imageobject> </mediaobject> - <para>In this screen you can choose between several tools to configure your -hardware. Click on a link below to learn more.</para> + <para>En aquesta pantalla podeu triar entre diverses eines per configurar el +vostre maquinari. Feu clic a l'enllaç següent per obtenir més informació.</para> <orderedlist> <listitem> <orderedlist><title>Administra el maquinari</title> <listitem> - <para><xref linkend="harddrake2"/><emphasis> = Browse and configure -hardware</emphasis></para> + <para><xref linkend="harddrake2"/><emphasis>= Navegar i configurar el +maquinari</emphasis></para> </listitem> <listitem> @@ -34,7 +34,8 @@ hardware</emphasis></para> <orderedlist><title>Configura els gràfics</title> <listitem> - <para><xref linkend="drak3d"/><emphasis> = Configure 3D Desktop effects</emphasis></para> + <para><xref linkend="drak3d"/><emphasis>=Configura els efectes 3D de +l'escriptori</emphasis></para> </listitem> <listitem> @@ -60,8 +61,8 @@ hardware</emphasis></para> <orderedlist><title>Configura impressió i escaneig</title> <listitem> - <para><xref linkend="system-config-printer"/><emphasis> = Set up the printer(s), -the print job queues, ...</emphasis></para> + <para><xref linkend="system-config-printer"/><emphasis>=Configura las +impresora(s), les cues d'impressió, etc.</emphasis></para> </listitem> <listitem> |