aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/docs/docs/stable/mcc-help/ast/rpmdrake.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'docs/docs/stable/mcc-help/ast/rpmdrake.xml')
-rw-r--r--docs/docs/stable/mcc-help/ast/rpmdrake.xml12
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/docs/docs/stable/mcc-help/ast/rpmdrake.xml b/docs/docs/stable/mcc-help/ast/rpmdrake.xml
index 6ab33fa9..2a57fc7a 100644
--- a/docs/docs/stable/mcc-help/ast/rpmdrake.xml
+++ b/docs/docs/stable/mcc-help/ast/rpmdrake.xml
@@ -54,7 +54,7 @@ packages, and allow to update your installed packages.</para>
</section>
<section>
- <title>The main parts of the screen</title>
+ <title>Les partes principales de la pantalla</title>
<screenshot>
<mediaobject>
@@ -164,7 +164,7 @@ uncheck the box before the package name and click on
</imageobject>
</mediaobject></entry>
- <entry valign="middle">This package is already installed</entry>
+ <entry valign="middle">Esti paquete yá ta instaláu</entry>
</row>
<row>
@@ -174,7 +174,7 @@ uncheck the box before the package name and click on
</imageobject>
</mediaobject></entry>
- <entry valign="middle">This package will be installed</entry>
+ <entry valign="middle">Esti paquete va instalase</entry>
</row>
<row>
@@ -184,7 +184,7 @@ uncheck the box before the package name and click on
</imageobject>
</mediaobject></entry>
- <entry valign="middle">This package cannot be modified</entry>
+ <entry valign="middle">Esti paquete nun pue modificase</entry>
</row>
<row>
@@ -194,7 +194,7 @@ uncheck the box before the package name and click on
</imageobject>
</mediaobject></entry>
- <entry valign="middle">This package is an update</entry>
+ <entry valign="middle">Esti paquete ye un anovamientu</entry>
</row>
<row>
@@ -204,7 +204,7 @@ uncheck the box before the package name and click on
</imageobject>
</mediaobject></entry>
- <entry valign="middle">This package will be uninstalled</entry>
+ <entry valign="middle">Esti paquete va desinstalase</entry>
</row>
</tbody>
</tgroup>