diff options
Diffstat (limited to 'docs/docs/stable/installer/nl/misc-params.xml')
| -rw-r--r-- | docs/docs/stable/installer/nl/misc-params.xml | 16 |
1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/docs/docs/stable/installer/nl/misc-params.xml b/docs/docs/stable/installer/nl/misc-params.xml index ded977f2..5b023964 100644 --- a/docs/docs/stable/installer/nl/misc-params.xml +++ b/docs/docs/stable/installer/nl/misc-params.xml @@ -55,14 +55,14 @@ standaardinstelling</para> <itemizedlist> <listitem> - <para xml:id="misc-params-system-pa2" revision="1"><emphasis role="bold">Timezone</emphasis></para> + <para xml:id="misc-params-system-pa2" revision="1"><emphasis role="bold">Tijdzone</emphasis></para> <para xml:id="misc-params-system-pa2a" revision="1">DrakX selects a timezone for you, depending on your preferred language. You can change it if needed. See also <xref linkend="configureTimezoneUTC"/></para> </listitem> <listitem> - <para revision="1" xml:id="misc-params-system-pa3"><emphasis role="bold">Country / Region</emphasis></para> + <para revision="1" xml:id="misc-params-system-pa3"><emphasis role="bold">Land/Regio</emphasis></para> <para xml:id="misc-params-system-pa3a" revision="1">If the selected country is wrong, it is very important that you correct the setting. See <xref linkend="selectCountry"/></para> @@ -107,7 +107,7 @@ prevent your computer from operating correctly. For more information, see <itemizedlist> <listitem> - <para xml:id="misc-params-hardware-pa1" revision="1"><emphasis role="bold">Keyboard</emphasis></para> + <para xml:id="misc-params-hardware-pa1" revision="1"><emphasis role="bold">Toetsenbord</emphasis></para> <para xml:id="misc-params-hardware-pa1a" revision="1">Configure your keyboard layout according to your location, language and type of keyboard.</para> @@ -119,14 +119,14 @@ hou dan in gedachten dat uw wachtwoorden ook veranderen.</para> </listitem> <listitem> - <para xml:id="misc-params-hardware-pa2" revision="1"><emphasis role="bold">Mouse</emphasis></para> + <para xml:id="misc-params-hardware-pa2" revision="1"><emphasis role="bold">Muis</emphasis></para> <para xml:id="misc-params-hardware-pa2a" revision="1">Hier kunt u ook andere aanwijsapparaten toevoegen of configureren, zoals trackballs and touchpads.</para> </listitem> <listitem> - <para xml:id="misc-params-hardware-pa3" revision="1"><emphasis role="bold">Sound card</emphasis></para> + <para xml:id="misc-params-hardware-pa3" revision="1"><emphasis role="bold">Geluidskaart</emphasis></para> <para xml:id="misc-params-hardware-pa3a" revision="1">The installer will use the default driver if one is available.</para> @@ -137,7 +137,7 @@ can click on <emphasis>Advanced</emphasis> to manually specify a driver.</para> </listitem> <listitem> - <para xml:id="misc-params-hardware-pa4" revision="1"><emphasis role="bold">Graphical interface</emphasis></para> + <para xml:id="misc-params-hardware-pa4" revision="1"><emphasis role="bold">Grafische interface</emphasis></para> <para xml:id="misc-params-hardware-pa4a" revision="1">This section allows you to configure your graphics card(s) and displays. For more information, see <xref linkend="configureX_chooser"/></para> @@ -159,7 +159,7 @@ align="center" fileref="dx2-summaryBottom.png" revision="1"/> </imageobject></me <itemizedlist> <listitem> - <para xml:id="misc-params-network-pa1" revision="1"><emphasis role="bold">Network</emphasis></para> + <para xml:id="misc-params-network-pa1" revision="1"><emphasis role="bold">Netwerk</emphasis></para> <para xml:id="misc-params-network-pa2" revision="1">You can configure your network here, but for network cards with non-free drivers it is better to do that after reboot, using the Mageia Control @@ -212,7 +212,7 @@ continuous attempts to probe and attack systems. Even seemingly <quote>safe</quote> connections such as ICMP (for ping) have been used as covert data channels for exfiltrating data by malicious persons.</para> - <para revision="1">For more information, see <xref linkend="firewall"/>.</para> + <para revision="1">Voor meer informatie, zie <xref linkend="firewall"/>.</para> <warning> <para xml:id="misc-params-security-pa2c" revision="1">Bear in mind that allowing <emphasis>everything</emphasis> (no firewall) may |