aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/docs/docs/stable/installer/he.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'docs/docs/stable/installer/he.po')
-rw-r--r--docs/docs/stable/installer/he.po16
1 files changed, 9 insertions, 7 deletions
diff --git a/docs/docs/stable/installer/he.po b/docs/docs/stable/installer/he.po
index 2829c3a2..2cff3e3d 100644
--- a/docs/docs/stable/installer/he.po
+++ b/docs/docs/stable/installer/he.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Mageia\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: doc-discuss@ml.mageia.org\n"
"POT-Creation-Date: 2020-12-10 13:26+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-12-28 17:10+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-12-30 21:18+0000\n"
"Last-Translator: Omer I.S. <omeritzicschwartz@gmail.com>\n"
"Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/"
"he/)\n"
@@ -1223,7 +1223,7 @@ msgstr ""
#. type: Content of: <section><figure>
#: en/diskdrake.xml:105 en/diskdrake.xml:119
msgid "<placeholder type=\"mediaobject\" id=\"0\"/>"
-msgstr ""
+msgstr "<placeholder type=\"mediaobject\" id=\"0\"/>"
#. type: Content of: <section><figure><title>
#: en/diskdrake.xml:117
@@ -1597,7 +1597,7 @@ msgstr ""
#: en/DrakLive-cover.xml:32 en/DrakLive.xml:21 en/DrakX-cover.xml:36
#: en/DrakX-inline.xml:6 en/DrakX.xml:39 en/selectKeyboard.xml:49
msgid "<note>"
-msgstr ""
+msgstr "<note>"
#. type: Content of: <article><info><cover><para><note><para>
#: en/DrakLive-cover.xml:32 en/DrakLive.xml:22 en/DrakX-cover.xml:36
@@ -1612,7 +1612,7 @@ msgstr ""
#: en/DrakLive-cover.xml:34 en/DrakLive.xml:25 en/DrakX-cover.xml:38
#: en/DrakX-inline.xml:10 en/DrakX.xml:43 en/selectKeyboard.xml:56
msgid "</note>"
-msgstr ""
+msgstr "</note>"
#. type: Content of: <article><info><cover><para>
#: en/DrakLive.xml:35
@@ -1626,7 +1626,7 @@ msgstr ""
#: en/DrakX-cover.xml:3 en/DrakX-cover.xml:35 en/DrakX-inline.xml:3
#: en/DrakX.xml:36
msgid "Installation with DrakX"
-msgstr ""
+msgstr "התקנה עם DrakX"
#. type: Content of: <section><info><title>
#: en/exitInstall.xml:3
@@ -1669,7 +1669,7 @@ msgstr ""
#. type: Content of: <section><para>
#: en/exitInstall.xml:30
msgid "Enjoy!"
-msgstr ""
+msgstr "חוויה מהנה!"
#. type: Content of: <section><para>
#: en/exitInstall.xml:32
@@ -2057,7 +2057,7 @@ msgstr ""
#. type: Content of: <section><section><section><title>
#: en/installer.xml:220
msgid "RAM problem"
-msgstr ""
+msgstr "בעיית RAM"
#. type: Content of: <section><section><section><para>
#: en/installer.xml:222
@@ -3173,6 +3173,8 @@ msgid ""
"Dumping an image onto a flash device destroys any previous file-system on "
"the device and all existing data will be lost."
msgstr ""
+"העתקת תוכן מקובץ דמות להתקן אחסון משמידה את כל מערכות הקבצים הקודמות בהתקן "
+"וכל הנתונים הקיימים יימחקו."
#. type: Content of: <section><section><section><note><para>
#: en/SelectAndUseISOs2.xml:290