diff options
Diffstat (limited to 'docs/docs/stable/installer/el/configureX_chooser.xml')
-rw-r--r-- | docs/docs/stable/installer/el/configureX_chooser.xml | 33 |
1 files changed, 17 insertions, 16 deletions
diff --git a/docs/docs/stable/installer/el/configureX_chooser.xml b/docs/docs/stable/installer/el/configureX_chooser.xml index 835815e6..5638a724 100644 --- a/docs/docs/stable/installer/el/configureX_chooser.xml +++ b/docs/docs/stable/installer/el/configureX_chooser.xml @@ -11,15 +11,15 @@ fileref="dx2-configureX_chooser.png" align="center" revision="1"/> </imageobject></mediaobject> - <para revision="1" xml:id="configureX_chooser-pa1">No matter which graphical environment (also known as desktop environment) -you chose for this install of <application>Mageia</application>, they are -all based on a graphical user interface system called <acronym>X Window -System</acronym>, or simply <acronym>X</acronym>. So in order for -<acronym>KDE</acronym> Plasma, <acronym>GNOME</acronym>, -<acronym>LXDE</acronym> or any other graphical environment to work well, the -following <acronym>X</acronym> settings need to be correct. Choose the -correct settings if none are shown, or if you think the details are -incorrect.</para> + <para revision="1" xml:id="configureX_chooser-pa1">Ανεξαρτήτου της επιλογής του γραφικού περιβάλλοντος για την εγκατάσταση της +<application>Mageia</application>, όλα τα περιβάλλοντα βασίζονται σε ένα +σύστημα γραφικής διεπαφής χρήστη που λέγεται <acronym>X Window +system</acronym>, ή απλώς <acronym>X</acronym>. Ως εκ τούτου, για να +λειτουργούν σωστά τα γραφικά περιβάλλοντα όπως το <acronym>KDE</acronym> +Plasma, <acronym>GNOME</acronym>, <acronym>LXDE</acronym> ή άλλο, οι +παρακάτω επιλογές του <acronym>X</acronym> θα πρέπει να είναι +σωστές. Επιλέξτε τις σωστές επιλογές αν δεν εμφανίζεται κάποια, ή αν +πιστεύετε ότι είναι λανθασμένες.</para> <itemizedlist> <listitem> @@ -46,13 +46,14 @@ incorrect.</para> </listitem> <listitem> - <para xml:id="configureX_chooser-pa5" revision="1"><emphasis><guibutton>Test</guibutton></emphasis>: The test button does not -always appear during install. If the option is there, and you test your -settings, you should be ask whether your settings are correct. If you answer -<emphasis role="bold">yes</emphasis>, the settings will be kept. If you -don't see anything, you'll return to the configuration screen and be able to -reconfigure everything until the test result is satisfactory. If the test -option is not available, then make sure your settings are on the safe side.</para> + <para xml:id="configureX_chooser-pa5" revision="1"><emphasis><guibutton>Δοκιμή</guibutton></emphasis>: Το κουμπί δοκιμής δεν +εμφανίζεται πάντα κατά την εγκατάσταση. Αν υπάρχει αυτή η επιλογή, και +δοκιμάζετε τις ρυθμίσεις σας, θα ερωτηθείτε αν οι ρυθμίσεις σας είναι +σωστές. Αν απαντήσετε <emphasis role="bold">ναι</emphasis>, οι ρυθμίσεις θα +διατηρηθούν. Αν δεν εμφανίζεται κάτι, θα επιστρέψετε στην οθόνη διαμόρφωσης +για να επιλέξετε εκ νέου τις κατάλληλες ρυθμίσεις. Αν η επιλογή δοκιμής δεν +είναι διαθέσιμη, θα πρέπει να σιγουρευτείτε ότι έχετε επιλέξει τις σωστές +ρυθμίσεις.</para> </listitem> <listitem> |