diff options
Diffstat (limited to 'docs/docs/stable/bootiso/et/netInstall-intro.xml')
| -rw-r--r-- | docs/docs/stable/bootiso/et/netInstall-intro.xml | 90 |
1 files changed, 32 insertions, 58 deletions
diff --git a/docs/docs/stable/bootiso/et/netInstall-intro.xml b/docs/docs/stable/bootiso/et/netInstall-intro.xml index 8460c7c0..ea365539 100644 --- a/docs/docs/stable/bootiso/et/netInstall-intro.xml +++ b/docs/docs/stable/bootiso/et/netInstall-intro.xml @@ -1,119 +1,93 @@ -<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> -<section version="5.0" xml:lang="et" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" - xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" - xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" - xmlns:svg="http://www.w3.org/2000/svg" - xmlns:m="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" - xmlns:html="http://www.w3.org/1999/xhtml" - xmlns:db="http://docbook.org/ns/docbook"> +<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><section xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:db="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:html="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:m="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:svg="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" version="5.0" xml:lang="et"> + - <!-- 2018/05/18 apb: Created this xml, along with netInstall-stage1.xml and netInstall-stage2.xml to replace the previously single xml for NetInstall. --> +<!-- 2020/12/18 apb: (1)Updated: ISO size now less than 120 MB. (2)Updated to include WPA encryption and removed mention of Bluetooth. (3)Tweaked wording regarding US keyboard and highlighted this in para about WiFi encryption. --> <title>Sissejuhatus</title> - <section> <title>Võrgupaigalduse andmekandjad</title> - <section> <title>Kirjeldus</title> - <para>Need minimaalse mahuga ISO-tõmmised sisaldavad:</para> - <itemizedlist> <listitem> - <para>alla 100 MB ja on abiks siis, kui internetiühenduse maht on liiga väike -terve DVD allalaadimiseks, arvuti on ilma DVD-seadmeta või ei saa arvutit -käivitada USB-pulga pealt.</para> + <para>vähem kui 120 MB ja on mugav, kui interneti kiirus või maht on liiga madal +täismahus -DVD allalaadimiseks või kui teie on arvuti ilma DVD -seadmeta või +ei saa USB -mälupulgalt käivitada.</para> </listitem> - <listitem> - <para>vaid tarkvara, mida on vaja a) paigaldusprogrammi <literal>DrakX</literal> -käivitamiseks ning b) <literal>DrakX-installer-stage2</literal> ja veel -mõningate pakettide leidmiseks, et siis jätkata paigaldamisega.</para> + <para>mitte rohkem, kui on vaja (a) <literal>DrakXi</literal> paigaldusprogrammi +käivitamiseks ja (b) <literal>DrakX-installer-stage2</literal> ja muude +tarkvarapakettide leidmiseks, mis on vajalikud paigaldamise jätkamiseks ja +lõpuleviimiseks.</para> </listitem> </itemizedlist> - <para>Need paketid võivad asuda arvuti kõvakettal, mõnel muul kohalikul kettal, kohalikus võrgus või internetis. </para> - - <note> - <para>Paigaldus üle krüptitud WiFi või Bluetoothi ei ole toetatud.</para> - </note> </section> - <section> <title>Saadavus</title> - - <para>Võrgupaigalduse andmekandjatel on kaks versiooni:</para> - + <para>Võrgupaigaldusel on kaks versiooni:</para> <itemizedlist> <listitem> <para><emphasis role="bold">netinstall.iso</emphasis> neile, kes eelistavad kasutada ainult vaba tarkvara - see tõmmis seda sisaldabki.</para> </listitem> - <listitem> <para><emphasis role="bold">netinstall-nonfree.iso</emphasis> sisaldab täiendavalt mittevabu seadmedraivereid, mida võib tarvis olla Teie võrguseadmele, kettakontrollerile vms.</para> </listitem> </itemizedlist> - <para>Mõlemad versioonid on saadaval 32-bitise ja 64-bitise ISO-tõmmisena. Vt lähemalt: <link xlink:href="https://www.mageia.org/downloads/">https://www.mageia.org/downloads/</link></para> </section> - <section> <title>Valmistumine</title> - <para>Tõmmise allalaadimise järel kirjutage see CD või DVD peale või kui eelistate USB-pulka, siis tutvuge eelnevalt juhistega: <link xlink:href="https://wiki.mageia.org/en/Installation_Media#Dump_Mageia_ISOs_on_an_USB_stick">https://wiki.mageia.org/en/Installation_Media#Dump_Mageia_ISOs_on_an_USB_stick</link></para> </section> </section> - <section> <title>Paigaldamise järgud</title> - <para>Paigaldamine toimub kahes järgus:</para> - <itemizedlist> <listitem> - <para><emphasis role="bold">1. järk (Stage 1)</emphasis> on õigupoolest -paigalduseelne järk Selle ajal tuleb paika panna paigaldamise meetod ja -üksikasjad, kuidas pääseda ligi paigaldamisel kasutatavaid faile sisaldavale -andmekandjale. Kui meetod vajab serverit, aktiveeritakse ka võrguühendus.</para> + <para><emphasis role="bold">Etapp 1 </emphasis> See on paigaldamiseelne +etapp. Peate valima meetodi ja lähteandmed juurdepääsuks paigaldamiseks +kasutavate tarkvarade andmekandjale. Kui valitud meetod pöördub serveri +poole, aktiveeritakse võrguühendus. See võrk võib olla WEP- või WPA2 +-krüpteerimisega WiFi -ühendus (pidage siiski meeles järgmist hoiatust +klaviatuurilt sisestamise kohta).</para> </listitem> - <listitem> <para><emphasis role="bold">2. järk (Stage2)</emphasis> on tegelik paigaldamisjärk, mis algab automaatselt kohe, kui on loodud ühendus paigaldamiseks vajalike failidega.</para> </listitem> </itemizedlist> - <note> - <para>1. järgu ajal ei kirjutata veel midagi kõvakettale, nii et soovi korral võib -1. järgu ajal alati asja turvaliselt pooleli jätta. Selleks tuleb vajutada -klahvidele <keycombo><keycap>Ctrl</keycap> <keycap>Alt</keycap> -<keycap>Del</keycap></keycombo>.</para> + <para><keycombo>Etapp 1</keycombo> ajal ei kirjutata midagi teie arvuti +kõvakettale, seega võite soovi korral sellest etapist igal ajahetkel +turvaliselt lahkuda. Seda saate teha, vajutades +Ctrl<keycap>Alt</keycap><keycap>Del</keycap>.</para> </note> - <tip> - <para>Klahvikombinatsiooniga <keycombo><keycap>Alt</keycap> -<keycap>F3</keycap></keycombo> saab lugeda logisid ja -<keycombo><keycap>Alt</keycap> <keycap>F1</keycap></keycombo> abil naasta -paigaldusekraanile.</para> + <para>Logide lugemiseks saate kasutada +<keycombo><keycap>Alt</keycap><keycap>F3</keycap></keycombo> ja +paigaldusekraanile naasmiseks +<keycombo><keycap>Alt</keycap><keycap>F1</keycap></keycombo>.</para> </tip> - <warning> - <para>Erinevalt paigaldamisest DVD või LiveDVD pealt on siin paigaldamise esimesel -etapil (<emphasis role="bold">Stage 1</emphasis>) vaja üht-teist ka ise -kirjutada. Sellel etapil käitub klaviatuur nii, nagu oleks tal <link + <para>Erinevalt DVD -lt või LiveCD -lt paigaldamisel palutakse teil võrgu +paigalduse Network Installation esimeses osas (<emphasis role="bold">Etapp +1</emphasis>) andmeid trükkides sisestada. Selles etapis töötab teie +klaviatuur vaikimisi <link xlink:href="https://en.wikipedia.org/wiki/Keyboard_layout#United_States">Ameerika -paigutus</link>. See võib ajada päris segadusse, kui on vaja kirja panna -nimesid ja asukohti.</para> +klaviatuuri paigutuse</link> järgi. Palun pidage seda meeles, et vältida +segadust selliste asjade sisestamisel nagu nimed ja asukohateed jne.</para> </warning> </section> -</section> +</section>
\ No newline at end of file |