Update Esperanto translation

9 files changed, 273 insertions, 252 deletions

diff --git a/docs/docs/stable/mcc-help/eo.po b/docs/docs/stable/mcc-help/eo.po
index dd8f4d41..8fbef012 100644
--- a/docs/docs/stable/mcc-help/eo.po
+++ b/docs/docs/stable/mcc-help/eo.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mageia\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: doc-discuss@ml.mageia.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2018-04-10 17:29+0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-05-31 00:57+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-06-04 18:19+0000\n"
 "Last-Translator: Gilberto F da Silva <gfs1989@gmx.net>\n"
 "Language-Team: Esperanto (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/"
 "language/eo/)\n"
@@ -53,7 +53,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Ĉi tiu ilo<placeholder type=\"footnote\" id=\"0\"/> troviĝas en la Mageia "
 "Kontrolo-Centro, sub la langeto Reta Dividante, etikedita <guilabel>Agordi "
-"WebDAV-dividojn."
+"WebDAV-dividojn</guilabel>."
 
 #. type: Content of: <section><section><title>
 #: en/diskdrake--dav.xml:30 en/diskdrake--nfs.xml:22 en/diskdrake--smb.xml:21
@@ -153,6 +153,13 @@ msgid ""
 "this option if you want that the remote directory is available at each boot. "
 "If your configuration is for one-time usage, do not save it."
 msgstr ""
+"Post kiam vi akceptis la agordon per la butono de radioaparato "
+"<guibutton>Donita</guibutton>, la unua ekrano estas montrita denove kaj "
+"listo de via nova monto. Post kiam vi elektas <guibutton>Forigi</guibutton>, "
+"vi demandas ĉu aŭ ne konservi la modifojn en<emphasis> /etc /fstab</"
+"emphasis>. Elektu ĉi tiun opcion, se vi volas, ke la remota dosierujo estas "
+"disponebla ĉe ĉiu ekkuro. Se via agordo estas por unu-tempo uzado, ne "
+"konservu ĝin."
 
 #. type: Content of: <section><info><title>
 #: en/diskdrake--fileshare.xml:3
@@ -175,6 +182,8 @@ msgid ""
 "You can start this tool from the command line, by typing <emphasis role="
 "\"bold\">diskdrake --fileshare</emphasis> as root."
 msgstr ""
+"Vi povas komenci ĉi tiun ilon de la komandlinio, tajpante <emphasis role="
+"\"bold\">diskdrake --fileshare</emphasis> kiel root."
 
 #. type: Content of: <section><para>
 #: en/diskdrake--fileshare.xml:15
@@ -184,6 +193,10 @@ msgid ""
 "subdirectories with other users of a same local network which may have "
 "computers running either Linux or Windows operating system."
 msgstr ""
+"Ĉi tiu simpla ilo<placeholder type=\"footnote\" id=\"0\"/> permesas al vi, "
+"la administranto, permesi al la uzantoj dividi partojn de siaj propraj / "
+"hejmaj subdosierujoj kun aliaj uzantoj de sama loka reto, kiu eble havas "
+"komputilojn funkciante de Linux aŭ Windows-operaciumo."
 
 #. type: Content of: <section><para>
 #: en/diskdrake--fileshare.xml:20
@@ -191,6 +204,8 @@ msgid ""
 "It is found in the Mageia Control Center, under the Local Disk tab, labelled "
 "\"Share your hard disk partitions\"."
 msgstr ""
+"Ĝi troviĝas en la Mageia Kontrolo-Centro, sub la langeto de la loka disko, "
+"etikedita \"Konigi viajn malmolajn diskajn partiojn\"."
 
 #. type: Content of: <section><para>
 #: en/diskdrake--fileshare.xml:23
@@ -242,6 +257,9 @@ msgid ""
 "file manager the directories to be shared, although not all file managers "
 "have this facility."
 msgstr ""
+"De nun ĉiu uzanto apartenanta al la dosierujo povas elekti en sia dosierujo "
+"la dosierujojn por esti dividitaj, kvankam ne ĉiuj dosierujoj havas ĉi tiun "
+"facilecon."
 
 #. type: Attribute 'xml:lang' of: <section>
 #: en/diskdrake--nfs.xml:1 en/MCC-cover.xml:9 en/mcc-network.xml:1 en/MCC.xml:1
@@ -257,7 +275,7 @@ msgstr "Aliri diskojn kaj dosierujojn partoprenta de NFS "
 #. type: Content of: <section><info><subtitle>
 #: en/diskdrake--nfs.xml:6
 msgid "diskdrake --nfs"
-msgstr ""
+msgstr "diskdrake --nfs"
 
 #. type: Attribute 'fileref' of: <section><mediaobject><imageobject><imagedata>
 #: en/diskdrake--nfs.xml:11
@@ -267,7 +285,7 @@ msgstr "diskdrake--nfs.png"
 #. type: Content of: <section><para>
 #: en/diskdrake--nfs.xml:17
 msgid "."
-msgstr ""
+msgstr "."
 
 #. type: Content of: <section><section><para><footnote><para>
 #: en/diskdrake--nfs.xml:25
@@ -305,11 +323,13 @@ msgid ""
 "Click on the > symbol before the server name to display the list of the "
 "shared directories and select the directory you want to access."
 msgstr ""
+"Alklaku la > simbolon antaŭ la nomo de la servilo por montri la liston de "
+"dosierujoj dividitaj kaj elektu la dosierujon, kiun vi volas aliri."
 
 #. type: Attribute 'fileref' of: <section><section><mediaobject><imageobject><imagedata>
 #: en/diskdrake--nfs.xml:47
 msgid "diskdrake--nfs2.png"
-msgstr ""
+msgstr "diskdrake--nfs2.png"
 
 #. type: Content of: <section><section><para>
 #: en/diskdrake--nfs.xml:51
@@ -321,7 +341,7 @@ msgstr ""
 #. type: Attribute 'fileref' of: <section><section><mediaobject><imageobject><imagedata>
 #: en/diskdrake--nfs.xml:56
 msgid "diskdrake--nfs3.png"
-msgstr ""
+msgstr "diskdrake--nfs3.png"
 
 #. type: Content of: <section><section><para>
 #: en/diskdrake--nfs.xml:60
@@ -334,12 +354,12 @@ msgstr ""
 #. type: Attribute 'fileref' of: <section><section><mediaobject><imageobject><imagedata>
 #: en/diskdrake--nfs.xml:67
 msgid "diskdrake--nfs4.png"
-msgstr ""
+msgstr "diskdrake--nfs4.png"
 
 #. type: Attribute 'fileref' of: <section><section><mediaobject><imageobject><imagedata>
 #: en/diskdrake--nfs.xml:73
 msgid "diskdrake--nfs5.png"
-msgstr ""
+msgstr "diskdrake--nfs5.png"
 
 #. type: Content of: <section><section><para>
 #: en/diskdrake--nfs.xml:77
@@ -354,7 +374,7 @@ msgstr ""
 #. type: Attribute 'fileref' of: <section><section><mediaobject><imageobject><imagedata>
 #: en/diskdrake--nfs.xml:85
 msgid "diskdrake--nfs6.png"
-msgstr ""
+msgstr "diskdrake--nfs6.png"
 
 #. type: Content of: <section><info><title>
 #: en/diskdrake--removable.xml:3
@@ -364,12 +384,12 @@ msgstr "KD/DVD-skribiloj"
 #. type: Content of: <section><info><subtitle>
 #: en/diskdrake--removable.xml:5
 msgid "diskdrake --removable"
-msgstr ""
+msgstr "diskdrake --removable"
 
 #. type: Attribute 'fileref' of: <section><mediaobject><imageobject><imagedata>
 #: en/diskdrake--removable.xml:10
 msgid "diskdrake--removable.png"
-msgstr ""
+msgstr "diskdrake--removable.png"
 
 #. type: Content of: <section><para><footnote><para>
 #: en/diskdrake--removable.xml:15
@@ -390,6 +410,7 @@ msgstr ""
 #: en/diskdrake--removable.xml:20
 msgid "Its goal is to define the way your removable disk is mounted."
 msgstr ""
+"Lia celo estas difini la maniero, kiun via forprenebla disko estas muntita."
 
 #. type: Content of: <section><para>
 #: en/diskdrake--removable.xml:22
@@ -428,7 +449,7 @@ msgstr ""
 #. type: Content of: <section><section><section><title>
 #: en/diskdrake--removable.xml:45
 msgid "user/nouser"
-msgstr ""
+msgstr "uzanto/senuzanto"
 
 #. type: Content of: <section><section><section><para>
 #: en/diskdrake--removable.xml:47
@@ -446,7 +467,7 @@ msgstr "Aliri Windows (SMB) kunhaviga diskoj kaj dosierujoj"
 #. type: Content of: <section><info><subtitle>
 #: en/diskdrake--smb.xml:14
 msgid "diskdrake --smb"
-msgstr ""
+msgstr "diskdrake --smb"
 
 #. type: Content of: <section><section><para><footnote><para>
 #: en/diskdrake--smb.xml:24
@@ -497,7 +518,7 @@ msgstr ""
 #. type: Attribute 'fileref' of: <section><section><mediaobject><imageobject><imagedata>
 #: en/diskdrake--smb.xml:52
 msgid "diskdrake--smb2.png"
-msgstr ""
+msgstr "diskdrake--smb2.png"
 
 #. type: Content of: <section><section><para>
 #: en/diskdrake--smb.xml:56
@@ -518,12 +539,12 @@ msgstr ""
 #. type: Attribute 'fileref' of: <section><section><mediaobject><imageobject><imagedata>
 #: en/diskdrake--smb.xml:66
 msgid "diskdrake--smb3.png"
-msgstr ""
+msgstr "diskdrake--smb3.png"
 
 #. type: Attribute 'fileref' of: <section><section><mediaobject><imageobject><imagedata>
 #: en/diskdrake--smb.xml:72
 msgid "diskdrake--smb4.png"
-msgstr ""
+msgstr "diskdrake--smb4.png"
 
 #. type: Content of: <section><section><para>
 #: en/diskdrake--smb.xml:76
@@ -537,17 +558,17 @@ msgstr ""
 #. type: Attribute 'fileref' of: <section><section><mediaobject><imageobject><imagedata>
 #: en/diskdrake--smb.xml:84
 msgid "diskdrake--smb5.png"
-msgstr ""
+msgstr "diskdrake--smb5.png"
 
 #. type: Content of: <section><info><title>
 #: en/drak3d.xml:3
 msgid "3D Desktop Effects"
-msgstr ""
+msgstr "3D Labortablaj Efektoj"
 
 #. type: Content of: <section><info><subtitle>
 #: en/drak3d.xml:5
 msgid "drak3d"
-msgstr ""
+msgstr "drak3d"
 
 #. type: Attribute 'fileref' of: <section><mediaobject><imageobject><imagedata>
 #: en/drak3d.xml:10
@@ -604,7 +625,7 @@ msgstr ""
 #. type: Attribute 'fileref' of: <section><section><mediaobject><imageobject><imagedata>
 #: en/drak3d.xml:45
 msgid "drak3d_installing_CompizFusion.png"
-msgstr ""
+msgstr "drak3d_installing_CompizFusion.png"
 
 #. type: Content of: <section><section><para>
 #: en/drak3d.xml:49
@@ -642,7 +663,7 @@ msgstr ""
 #. type: Attribute 'fileref' of: <section><section><section><mediaobject><imageobject><imagedata>
 #: en/drak3d.xml:71
 msgid "drak3d_troubleshooting_login_option.png"
-msgstr ""
+msgstr "drak3d_troubleshooting_login_option.png"
 
 #. type: Content of: <section><section><section><para>
 #: en/drak3d.xml:75
@@ -661,7 +682,7 @@ msgstr "Aŭtentikigado"
 #. type: Content of: <section><info><subtitle>
 #: en/drakauth.xml:11
 msgid "drakauth"
-msgstr ""
+msgstr "drakauth"
 
 #. type: Attribute 'fileref' of: <section><mediaobject><imageobject><imagedata>
 #: en/drakauth.xml:16
@@ -731,7 +752,7 @@ msgstr ""
 #. type: Content of: <section><para>
 #: en/drakautologin.xml:26
 msgid "The interface buttons are pretty obvious:"
-msgstr ""
+msgstr "La interfaco-butonoj estas sufiĉe evidentaj:"
 
 #. type: Content of: <section><para>
 #: en/drakautologin.xml:28
@@ -762,12 +783,12 @@ msgstr "Agordu la startsistemon"
 #. type: Content of: <section><info><subtitle>
 #: en/drakboot.xml:5
 msgid "drakboot"
-msgstr ""
+msgstr "drakboot"
 
 #. type: Attribute 'fileref' of: <section><mediaobject><imageobject><imagedata>
 #: en/drakboot.xml:10
 msgid "drakboot--boot.png"
-msgstr ""
+msgstr "drakboot--boot.png"
 
 #. type: Content of: <section><para>
 #: en/drakboot.xml:14
@@ -780,7 +801,7 @@ msgstr ""
 #. type: Attribute 'fileref' of: <section><mediaobject><imageobject><imagedata>
 #: en/drakboot.xml:20
 msgid "drakboot--boot2.png"
-msgstr ""
+msgstr "drakboot--boot2.png"
 
 #. type: Content of: <section><para><footnote><para>
 #: en/drakboot.xml:25
@@ -911,7 +932,7 @@ msgstr ""
 #. type: Attribute 'fileref' of: <section><mediaobject><imageobject><imagedata>
 #: en/drakboot.xml:97
 msgid "drakboot1.png"
-msgstr ""
+msgstr "drakboot1.png"
 
 #. type: Content of: <section><para>
 #: en/drakboot.xml:101
@@ -923,7 +944,7 @@ msgstr ""
 #. type: Content of: <section><itemizedlist><listitem><para>
 #: en/drakboot.xml:106
 msgid "You have Grub Legacy or Lilo:"
-msgstr ""
+msgstr "Vi havas Grub Legacy aŭ Lilo:"
 
 #. type: Content of: <section><itemizedlist><listitem><para>
 #: en/drakboot.xml:108
@@ -940,7 +961,7 @@ msgstr ""
 #. type: Attribute 'fileref' of: <section><itemizedlist><listitem><mediaobject><imageobject><imagedata>
 #: en/drakboot.xml:118
 msgid "drakboot2.png"
-msgstr ""
+msgstr "drakboot2.png"
 
 #. type: Content of: <section><itemizedlist><listitem><para>
 #: en/drakboot.xml:122
@@ -1005,7 +1026,7 @@ msgstr ""
 #. type: Attribute 'fileref' of: <section><itemizedlist><listitem><mediaobject><imageobject><imagedata>
 #: en/drakboot.xml:156
 msgid "drakboot3.png"
-msgstr ""
+msgstr "drakboot3.png"
 
 #. type: Content of: <section><itemizedlist><listitem><para>
 #: en/drakboot.xml:163
@@ -1027,7 +1048,7 @@ msgstr ""
 #. type: Attribute 'fileref' of: <section><itemizedlist><listitem><mediaobject><imageobject><imagedata>
 #: en/drakboot.xml:175
 msgid "drakboot6.png"
-msgstr ""
+msgstr "drakboot6.png"
 
 #. type: Content of: <section><itemizedlist><listitem><warning><para>
 #: en/drakboot.xml:180
@@ -1046,7 +1067,7 @@ msgstr ""
 #. type: Attribute 'fileref' of: <section><itemizedlist><listitem><mediaobject><imageobject><imagedata>
 #: en/drakboot.xml:190
 msgid "drakboot4.png"
-msgstr ""
+msgstr "drakboot4.png"
 
 #. type: Content of: <section><info><title>
 #: en/drakbug_report.xml:11
@@ -1096,7 +1117,7 @@ msgstr ""
 #. type: Content of: <section><itemizedlist><listitem><para>
 #: en/drakbug_report.xml:29
 msgid "lspci"
-msgstr ""
+msgstr "lspci"
 
 #. type: Content of: <section><itemizedlist><listitem><para>
 #: en/drakbug_report.xml:30
@@ -1111,27 +1132,27 @@ msgstr ""
 #. type: Content of: <section><itemizedlist><listitem><para>
 #: en/drakbug_report.xml:32
 msgid "fdisk"
-msgstr ""
+msgstr "fdisk"
 
 #. type: Content of: <section><itemizedlist><listitem><para>
 #: en/drakbug_report.xml:33
 msgid "scsi"
-msgstr ""
+msgstr "scsi"
 
 #. type: Content of: <section><itemizedlist><listitem><para>
 #: en/drakbug_report.xml:34
 msgid "/sys/bus/scsi/devices"
-msgstr ""
+msgstr "/sys/bus/scsi/devices"
 
 #. type: Content of: <section><itemizedlist><listitem><para>
 #: en/drakbug_report.xml:35
 msgid "lsmod"
-msgstr ""
+msgstr "lsmod"
 
 #. type: Content of: <section><itemizedlist><listitem><para>
 #: en/drakbug_report.xml:36
 msgid "cmdline"
-msgstr ""
+msgstr "cmdline"
 
 #. type: Content of: <section><itemizedlist><listitem><para>
 #: en/drakbug_report.xml:37
@@ -1141,17 +1162,17 @@ msgstr ""
 #. type: Content of: <section><itemizedlist><listitem><para>
 #: en/drakbug_report.xml:38
 msgid "usb"
-msgstr ""
+msgstr "usb"
 
 #. type: Content of: <section><itemizedlist><listitem><para>
 #: en/drakbug_report.xml:39
 msgid "partitions"
-msgstr ""
+msgstr "partitions"
 
 #. type: Content of: <section><itemizedlist><listitem><para>
 #: en/drakbug_report.xml:40
 msgid "cpuinfo"
-msgstr ""
+msgstr "cpuinfo"
 
 #. type: Content of: <section><itemizedlist><listitem><para>
 #: en/drakbug_report.xml:41
@@ -1161,7 +1182,7 @@ msgstr ""
 #. type: Content of: <section><itemizedlist><listitem><para>
 #: en/drakbug_report.xml:42
 msgid "Xorg.log"
-msgstr ""
+msgstr "Xorg.log"
 
 #. type: Content of: <section><itemizedlist><listitem><para>
 #: en/drakbug_report.xml:43
@@ -1171,32 +1192,32 @@ msgstr ""
 #. type: Content of: <section><itemizedlist><listitem><para>
 #: en/drakbug_report.xml:44
 msgid "stage1.log"
-msgstr ""
+msgstr "stage1.log"
 
 #. type: Content of: <section><itemizedlist><listitem><para>
 #: en/drakbug_report.xml:45
 msgid "ddebug.log"
-msgstr ""
+msgstr "ddebug.log"
 
 #. type: Content of: <section><itemizedlist><listitem><para>
 #: en/drakbug_report.xml:46
 msgid "install.log"
-msgstr ""
+msgstr "install.log"
 
 #. type: Content of: <section><itemizedlist><listitem><para>
 #: en/drakbug_report.xml:47
 msgid "fstab"
-msgstr ""
+msgstr "fstab"
 
 #. type: Content of: <section><itemizedlist><listitem><para>
 #: en/drakbug_report.xml:48
 msgid "modprobe.conf"
-msgstr ""
+msgstr "modprobe.conf"
 
 #. type: Content of: <section><itemizedlist><listitem><para>
 #: en/drakbug_report.xml:49
 msgid "lilo.conf"
-msgstr ""
+msgstr "lilo.conf"
 
 #. type: Content of: <section><itemizedlist><listitem><para>
 #: en/drakbug_report.xml:50
@@ -1216,12 +1237,12 @@ msgstr ""
 #. type: Content of: <section><itemizedlist><listitem><para>
 #: en/drakbug_report.xml:53
 msgid "xorg.conf"
-msgstr ""
+msgstr "xorg.conf"
 
 #. type: Content of: <section><itemizedlist><listitem><para>
 #: en/drakbug_report.xml:54
 msgid "urpmi.cfg"
-msgstr ""
+msgstr "urpmi.cfg"
 
 #. type: Content of: <section><itemizedlist><listitem><para>
 #: en/drakbug_report.xml:55
@@ -1251,7 +1272,7 @@ msgstr ""
 #. type: Content of: <section><itemizedlist><listitem><para>
 #: en/drakbug_report.xml:60
 msgid "rpm -qa"
-msgstr ""
+msgstr "rpm -qa"
 
 #. type: Content of: <section><itemizedlist><listitem><para>
 #: en/drakbug_report.xml:61
@@ -1283,7 +1304,7 @@ msgstr ""
 #. type: Attribute 'fileref' of: <section><mediaobject><imageobject><imagedata>
 #: en/drakbug.xml:15
 msgid "drakbug.png"
-msgstr ""
+msgstr "drakbug.png"
 
 #. type: Content of: <section><para><footnote><para>
 #: en/drakbug.xml:19
@@ -1331,7 +1352,7 @@ msgstr ""
 #. type: Attribute 'fileref' of: <section><mediaobject><imageobject><imagedata>
 #: en/drakclock.xml:10
 msgid "drakclock.png"
-msgstr ""
+msgstr "drakclock.png"
 
 #. type: Content of: <section><para><footnote><para>
 #: en/drakclock.xml:15
@@ -1412,7 +1433,7 @@ msgstr ""
 #. type: Attribute 'fileref' of: <section><mediaobject><imageobject><imagedata>
 #: en/drakconnect--del.xml:8
 msgid "drakconnect--del.png"
-msgstr ""
+msgstr "drakconnect--del.png"
 
 #. type: Content of: <section><para><footnote><para>
 #: en/drakconnect--del.xml:12
@@ -1455,7 +1476,7 @@ msgstr ""
 #. type: Attribute 'fileref' of: <section><mediaobject><imageobject><imagedata>
 #: en/drakconnect.xml:11
 msgid "drakconnect.png"
-msgstr ""
+msgstr "drakconnect.png"
 
 #. type: Content of: <section><section><para><footnote><para>
 #: en/drakconnect.xml:19
@@ -1520,7 +1541,7 @@ msgstr ""
 #. type: Attribute 'fileref' of: <section><section><orderedlist><listitem><orderedlist><listitem><mediaobject><imageobject><imagedata>
 #: en/drakconnect.xml:62
 msgid "drakconnect5.png"
-msgstr ""
+msgstr "drakconnect5.png"
 
 #. type: Content of: <section><section><orderedlist><listitem><orderedlist><listitem><para>
 #: en/drakconnect.xml:68 en/drakconnect.xml:205 en/drakconnect.xml:572
@@ -1604,7 +1625,7 @@ msgstr ""
 #. type: Attribute 'fileref' of: <section><section><orderedlist><listitem><orderedlist><listitem><mediaobject><imageobject><imagedata>
 #: en/drakconnect.xml:136
 msgid "drakconnect30.png"
-msgstr ""
+msgstr "drakconnect30.png"
 
 #. type: Content of: <section><section><orderedlist><listitem><para>
 #: en/drakconnect.xml:142 en/drakconnect.xml:279 en/drakconnect.xml:351
@@ -1686,7 +1707,7 @@ msgstr ""
 #. type: Attribute 'fileref' of: <section><section><orderedlist><listitem><orderedlist><listitem><mediaobject><imageobject><imagedata>
 #: en/drakconnect.xml:273
 msgid "drakconnect32.png"
-msgstr ""
+msgstr "drakconnect32.png"
 
 #. type: Content of: <section><section><title>
 #: en/drakconnect.xml:287
@@ -1902,7 +1923,7 @@ msgstr ""
 #. type: Attribute 'fileref' of: <section><section><orderedlist><listitem><mediaobject><imageobject><imagedata>
 #: en/drakconnect.xml:484
 msgid "drakconnect31.png"
-msgstr ""
+msgstr "drakconnect31.png"
 
 #. type: Content of: <section><section><orderedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
 #: en/drakconnect.xml:490
@@ -2224,7 +2245,7 @@ msgstr ""
 #. type: Attribute 'fileref' of: <section><section><mediaobject><imageobject><imagedata>
 #: en/drakconnect.xml:841
 msgid "drakconnect9.png"
-msgstr ""
+msgstr "drakconnect9.png"
 
 #. type: Content of: <section><info><title>
 #: en/drakconsole.xml:3
@@ -2239,7 +2260,7 @@ msgstr ""
 #. type: Attribute 'fileref' of: <section><mediaobject><imageobject><imagedata>
 #: en/drakconsole.xml:10
 msgid "drakconsole.png"
-msgstr ""
+msgstr "drakconsole.png"
 
 #. type: Content of: <section><para><footnote><para>
 #: en/drakconsole.xml:15
@@ -2269,7 +2290,7 @@ msgstr ""
 #. type: Attribute 'fileref' of: <section><mediaobject><imageobject><imagedata>
 #: en/drakdisk.xml:12
 msgid "drakdiskBackup.png"
-msgstr ""
+msgstr "drakdiskBackup.png"
 
 #. type: Content of: <section><warning><para><footnote><para>
 #: en/drakdisk.xml:18
@@ -2299,7 +2320,7 @@ msgstr ""
 #. type: Attribute 'fileref' of: <section><mediaobject><imageobject><imagedata>
 #: en/drakdisk.xml:32
 msgid "drakdisk.png"
-msgstr ""
+msgstr "drakdisk.png"
 
 #. type: Content of: <section><para>
 #: en/drakdisk.xml:36
@@ -2350,7 +2371,7 @@ msgstr ""
 #. type: Attribute 'fileref' of: <section><mediaobject><imageobject><imagedata>
 #: en/drakdisk.xml:68
 msgid "drakdiskMountedPartition.png"
-msgstr ""
+msgstr "drakdiskMountedPartition.png"
 
 #. type: Content of: <section><para>
 #: en/drakdisk.xml:72
@@ -2363,7 +2384,7 @@ msgstr ""
 #. type: Attribute 'fileref' of: <section><mediaobject><imageobject><imagedata>
 #: en/drakdisk.xml:78
 msgid "drakdiskExpertUnmounted.png"
-msgstr ""
+msgstr "drakdiskExpertUnmounted.png"
 
 #. type: Content of: <section><info><title>
 #: en/drakedm.xml:4
@@ -2378,7 +2399,7 @@ msgstr ""
 #. type: Attribute 'fileref' of: <section><mediaobject><imageobject><imagedata>
 #: en/drakedm.xml:9
 msgid "drakedm.png"
-msgstr ""
+msgstr "drakedm.png"
 
 #. type: Content of: <section><para><footnote><para>
 #: en/drakedm.xml:12
@@ -2416,7 +2437,7 @@ msgstr ""
 #. type: Attribute 'fileref' of: <section><mediaobject><imageobject><imagedata>
 #: en/drakfirewall.xml:10
 msgid "drakfirewall.png"
-msgstr ""
+msgstr "drakfirewall.png"
 
 #. type: Content of: <section><para><footnote><para>
 #: en/drakfirewall.xml:15
@@ -2479,7 +2500,7 @@ msgstr ""
 #. type: Attribute 'fileref' of: <section><mediaobject><imageobject><imagedata>
 #: en/drakfirewall.xml:44
 msgid "drakfirewall2.png"
-msgstr ""
+msgstr "drakfirewall2.png"
 
 #. type: Content of: <section><note><para>
 #: en/drakfirewall.xml:49
@@ -2510,12 +2531,12 @@ msgstr ""
 #. type: Attribute 'fileref' of: <section><mediaobject><imageobject><imagedata>
 #: en/drakfirewall.xml:69
 msgid "drakfirewall3.png"
-msgstr ""
+msgstr "drakfirewall3.png"
 
 #. type: Attribute 'fileref' of: <section><mediaobject><imageobject><imagedata>
 #: en/drakfirewall.xml:75
 msgid "drakfirewall4.png"
-msgstr ""
+msgstr "drakfirewall4.png"
 
 #. type: Content of: <section><para>
 #: en/drakfirewall.xml:79
@@ -2546,7 +2567,7 @@ msgstr ""
 #. type: Attribute 'fileref' of: <section><mediaobject><imageobject><imagedata>
 #: en/drakfont.xml:11
 msgid "drakfont.png"
-msgstr ""
+msgstr "drakfont.png"
 
 #. type: Content of: <section><para><footnote><para>
 #: en/drakfont.xml:16
@@ -2652,7 +2673,7 @@ msgstr ""
 #. type: Attribute 'fileref' of: <section><mediaobject><imageobject><imagedata>
 #: en/drakguard.xml:10
 msgid "drakguard.png"
-msgstr ""
+msgstr "drakguard.png"
 
 #. type: Content of: <section><para><footnote><para>
 #: en/drakguard.xml:15
@@ -2806,7 +2827,7 @@ msgstr ""
 #. type: Attribute 'fileref' of: <section><mediaobject><imageobject><imagedata>
 #: en/drakgw.xml:17
 msgid "drakgw.png"
-msgstr ""
+msgstr "drakgw.png"
 
 #. type: Content of: <section><section><title>
 #: en/drakgw.xml:25
@@ -2816,7 +2837,7 @@ msgstr ""
 #. type: Attribute 'fileref' of: <section><section><para><mediaobject><imageobject><imagedata>
 #: en/drakgw.xml:29
 msgid "../drakgw-net.png"
-msgstr ""
+msgstr "../drakgw-net.png"
 
 #. type: Content of: <section><section><para>
 #: en/drakgw.xml:27
@@ -2972,7 +2993,7 @@ msgstr ""
 #. type: Attribute 'fileref' of: <section><mediaobject><imageobject><imagedata>
 #: en/drakhosts.xml:10
 msgid "drakhosts.png"
-msgstr ""
+msgstr "drakhosts.png"
 
 #. type: Content of: <section><para><footnote><para>
 #: en/drakhosts.xml:16
@@ -3028,7 +3049,7 @@ msgstr ""
 #. type: Attribute 'fileref' of: <section><mediaobject><imageobject><imagedata>
 #: en/drakinvictus.xml:8
 msgid "drakinvictus.png"
-msgstr ""
+msgstr "drakinvictus.png"
 
 #. type: Content of: <section><para>
 #: en/drakinvictus.xml:12 en/draknetcenter.xml:187 en/draknetprofile.xml:12
@@ -3059,7 +3080,7 @@ msgstr ""
 #. type: Attribute 'fileref' of: <section><mediaobject><imageobject><imagedata>
 #: en/draknetcenter.xml:17
 msgid "draknetcenter.png"
-msgstr ""
+msgstr "draknetcenter.png"
 
 #. type: Content of: <section><para><footnote><para>
 #: en/draknetcenter.xml:22
@@ -3091,22 +3112,22 @@ msgstr ""
 #. type: Attribute 'fileref' of: <section><section><para><inlinemediaobject><imageobject><imagedata>
 #: en/draknetcenter.xml:43
 msgid "../draknetcenterEthernet-on.png"
-msgstr ""
+msgstr "../draknetcenterEthernet-on.png"
 
 #. type: Attribute 'fileref' of: <section><section><para><inlinemediaobject><imageobject><imagedata>
 #: en/draknetcenter.xml:47
 msgid "../draknetcenterEthernet-off.png"
-msgstr ""
+msgstr "../draknetcenterEthernet-off.png"
 
 #. type: Attribute 'fileref' of: <section><section><para><inlinemediaobject><imageobject><imagedata>
 #: en/draknetcenter.xml:52
 msgid "../draknetcenterWireless-off.png"
-msgstr ""
+msgstr "../draknetcenterWireless-off.png"
 
 #. type: Attribute 'fileref' of: <section><section><para><inlinemediaobject><imageobject><imagedata>
 #: en/draknetcenter.xml:56
 msgid "../draknetcenterWireless-on.png"
-msgstr ""
+msgstr "../draknetcenterWireless-on.png"
 
 #. type: Content of: <section><section><para>
 #: en/draknetcenter.xml:39
@@ -3144,7 +3165,7 @@ msgstr ""
 #. type: Attribute 'fileref' of: <section><section><mediaobject><imageobject><imagedata>
 #: en/draknetcenter.xml:76
 msgid "draknetcenter1.png"
-msgstr ""
+msgstr "draknetcenter1.png"
 
 #. type: Content of: <section><section><title>
 #: en/draknetcenter.xml:84
@@ -3154,7 +3175,7 @@ msgstr ""
 #. type: Attribute 'fileref' of: <section><section><mediaobject><imageobject><imagedata>
 #: en/draknetcenter.xml:88
 msgid "draknetcenter4.png"
-msgstr ""
+msgstr "draknetcenter4.png"
 
 #. type: Content of: <section><section><para>
 #: en/draknetcenter.xml:92
@@ -3193,7 +3214,7 @@ msgstr ""
 #. type: Attribute 'fileref' of: <section><section><mediaobject><imageobject><imagedata>
 #: en/draknetcenter.xml:114
 msgid "draknetcenter2.png"
-msgstr ""
+msgstr "draknetcenter2.png"
 
 #. type: Content of: <section><section><para>
 #: en/draknetcenter.xml:118
@@ -3237,7 +3258,7 @@ msgstr ""
 #. type: Attribute 'fileref' of: <section><section><mediaobject><imageobject><imagedata>
 #: en/draknetcenter.xml:148
 msgid "draknetcenter5.png"
-msgstr ""
+msgstr "draknetcenter5.png"
 
 #. type: Content of: <section><section><para>
 #: en/draknetcenter.xml:152
@@ -3252,7 +3273,7 @@ msgstr ""
 #. type: Attribute 'fileref' of: <section><section><mediaobject><imageobject><imagedata>
 #: en/draknetcenter.xml:158
 msgid "draknetcenter3.png"
-msgstr ""
+msgstr "draknetcenter3.png"
 
 #. type: Content of: <section><section><para>
 #: en/draknetcenter.xml:162
@@ -3303,7 +3324,7 @@ msgstr ""
 #. type: Attribute 'fileref' of: <section><section><mediaobject><imageobject><imagedata>
 #: en/draknetcenter.xml:193
 msgid "draknetcenter6.png"
-msgstr ""
+msgstr "draknetcenter6.png"
 
 #. type: Content of: <section><section><title>
 #: en/draknetcenter.xml:201
@@ -3313,7 +3334,7 @@ msgstr ""
 #. type: Attribute 'fileref' of: <section><section><mediaobject><imageobject><imagedata>
 #: en/draknetcenter.xml:209
 msgid "draknetcenter7.png"
-msgstr ""
+msgstr "draknetcenter7.png"
 
 #. type: Content of: <section><info><title>
 #: en/draknetprofile.xml:3
@@ -3328,7 +3349,7 @@ msgstr ""
 #. type: Attribute 'fileref' of: <section><mediaobject><imageobject><imagedata>
 #: en/draknetprofile.xml:8
 msgid "draknetprofile.png"
-msgstr ""
+msgstr "draknetprofile.png"
 
 #. type: Content of: <section><para>
 #: en/draknetprofile.xml:15
@@ -3350,7 +3371,7 @@ msgstr ""
 #. type: Attribute 'fileref' of: <section><mediaobject><imageobject><imagedata>
 #: en/draknfs.xml:16
 msgid "draknfs.png"
-msgstr ""
+msgstr "draknfs.png"
 
 #. type: Content of: <section><section><title>
 #: en/draknfs.xml:24
@@ -3411,7 +3432,7 @@ msgstr ""
 #. type: Attribute 'fileref' of: <section><section><mediaobject><imageobject><imagedata>
 #: en/draknfs.xml:58
 msgid "draknfs4.png"
-msgstr ""
+msgstr "draknfs4.png"
 
 #. type: Content of: <section><section><section><title>
 #: en/draknfs.xml:64
@@ -3559,7 +3580,7 @@ msgstr ""
 #. type: Attribute 'fileref' of: <section><section><mediaobject><imageobject><imagedata>
 #: en/draknfs.xml:147
 msgid "draknfs5.png"
-msgstr ""
+msgstr "draknfs5.png"
 
 #. type: Content of: <section><section><formalpara><title>
 #: en/draknfs.xml:153 en/draksambashare.xml:182
@@ -3606,7 +3627,7 @@ msgstr ""
 #. type: Attribute 'fileref' of: <section><mediaobject><imageobject><imagedata>
 #: en/drakproxy.xml:17
 msgid "drakproxy.png"
-msgstr ""
+msgstr "drakproxy.png"
 
 #. type: Content of: <section><para><footnote><para>
 #: en/drakproxy.xml:24
@@ -3649,7 +3670,7 @@ msgstr ""
 #. type: Attribute 'fileref' of: <section><mediaobject><imageobject><imagedata>
 #: en/drakrpm-edit-media.xml:17
 msgid "drakrpm-edit-media.png"
-msgstr ""
+msgstr "drakrpm-edit-media.png"
 
 #. type: Content of: <section><para><important><para>
 #: en/drakrpm-edit-media.xml:22
@@ -3891,7 +3912,7 @@ msgstr ""
 #. type: Attribute 'fileref' of: <section><section><mediaobject><imageobject><imagedata>
 #: en/drakrpm-edit-media.xml:165
 msgid "drakrpmEditMedia2.png"
-msgstr ""
+msgstr "drakrpmEditMedia2.png"
 
 #. type: Content of: <section><section><para>
 #: en/drakrpm-edit-media.xml:169
@@ -3916,7 +3937,7 @@ msgstr ""
 #. type: Attribute 'fileref' of: <section><section><para><mediaobject><imageobject><imagedata>
 #: en/drakrpm-edit-media.xml:181
 msgid "rpmdrakeEditMedia1.png"
-msgstr ""
+msgstr "rpmdrakeEditMedia1.png"
 
 #. type: Content of: <section><section><para>
 #: en/drakrpm-edit-media.xml:179
@@ -3994,7 +4015,7 @@ msgstr ""
 #. type: Attribute 'fileref' of: <section><mediaobject><imageobject><imagedata>
 #: en/draksambashare.xml:11
 msgid "draksambashare.png"
-msgstr ""
+msgstr "draksambashare.png"
 
 #. type: Content of: <section><section><para>
 #: en/draksambashare.xml:20
@@ -4044,7 +4065,7 @@ msgstr ""
 #. type: Attribute 'fileref' of: <section><section><mediaobject><imageobject><imagedata>
 #: en/draksambashare.xml:52
 msgid "draksambashare0.png"
-msgstr ""
+msgstr "draksambashare0.png"
 
 #. type: Content of: <section><section><para>
 #: en/draksambashare.xml:56
@@ -4056,7 +4077,7 @@ msgstr ""
 #. type: Attribute 'fileref' of: <section><section><mediaobject><imageobject><imagedata>
 #: en/draksambashare.xml:60
 msgid "draksambashare1.png"
-msgstr ""
+msgstr "draksambashare1.png"
 
 #. type: Content of: <section><section><para>
 #: en/draksambashare.xml:64
@@ -4075,7 +4096,7 @@ msgstr ""
 #. type: Attribute 'fileref' of: <section><section><mediaobject><imageobject><imagedata>
 #: en/draksambashare.xml:72
 msgid "draksambashare2.png"
-msgstr ""
+msgstr "draksambashare2.png"
 
 #. type: Content of: <section><section><para>
 #: en/draksambashare.xml:76
@@ -4106,7 +4127,7 @@ msgstr ""
 #. type: Attribute 'fileref' of: <section><section><mediaobject><imageobject><imagedata>
 #: en/draksambashare.xml:95
 msgid "draksambashare3.png"
-msgstr ""
+msgstr "draksambashare3.png"
 
 #. type: Content of: <section><section><para>
 #: en/draksambashare.xml:99
@@ -4118,7 +4139,7 @@ msgstr ""
 #. type: Attribute 'fileref' of: <section><section><mediaobject><imageobject><imagedata>
 #: en/draksambashare.xml:104
 msgid "draksambashare4.png"
-msgstr ""
+msgstr "draksambashare4.png"
 
 #. type: Content of: <section><section><para>
 #: en/draksambashare.xml:108
@@ -4129,7 +4150,7 @@ msgstr ""
 #. type: Attribute 'fileref' of: <section><section><mediaobject><imageobject><imagedata>
 #: en/draksambashare.xml:113
 msgid "draksambashare5.png"
-msgstr ""
+msgstr "draksambashare5.png"
 
 #. type: Content of: <section><section><para>
 #: en/draksambashare.xml:117
@@ -4142,7 +4163,7 @@ msgstr ""
 #. type: Attribute 'fileref' of: <section><section><mediaobject><imageobject><imagedata>
 #: en/draksambashare.xml:123
 msgid "draksambashare6.png"
-msgstr ""
+msgstr "draksambashare6.png"
 
 #. type: Content of: <section><section><title>
 #: en/draksambashare.xml:129
@@ -4152,7 +4173,7 @@ msgstr ""
 #. type: Attribute 'fileref' of: <section><section><para><mediaobject><imageobject><imagedata>
 #: en/draksambashare.xml:133
 msgid "draksambashare13.png"
-msgstr ""
+msgstr "draksambashare13.png"
 
 #. type: Content of: <section><section><para>
 #: en/draksambashare.xml:131
@@ -4185,7 +4206,7 @@ msgstr ""
 #. type: Attribute 'fileref' of: <section><section><mediaobject><imageobject><imagedata>
 #: en/draksambashare.xml:157
 msgid "draksambashare15.png"
-msgstr ""
+msgstr "draksambashare15.png"
 
 #. type: Content of: <section><section><para>
 #: en/draksambashare.xml:161
@@ -4199,7 +4220,7 @@ msgstr ""
 #. type: Attribute 'fileref' of: <section><section><mediaobject><imageobject><imagedata>
 #: en/draksambashare.xml:168
 msgid "draksambashare16.png"
-msgstr ""
+msgstr "draksambashare16.png"
 
 #. type: Content of: <section><section><para>
 #: en/draksambashare.xml:178
@@ -4244,7 +4265,7 @@ msgstr ""
 #. type: Attribute 'fileref' of: <section><section><para><mediaobject><imageobject><imagedata>
 #: en/draksambashare.xml:216
 msgid "draksambashare17.png"
-msgstr ""
+msgstr "draksambashare17.png"
 
 #. type: Content of: <section><section><screenshot>
 #: en/draksambashare.xml:214 en/drakvpn.xml:46 en/logdrake.xml:89
@@ -4262,7 +4283,7 @@ msgstr ""
 #. type: Attribute 'fileref' of: <section><section><para><mediaobject><imageobject><imagedata>
 #: en/draksambashare.xml:227
 msgid "draksambashare18.png"
-msgstr ""
+msgstr "draksambashare18.png"
 
 #. type: Content of: <section><section><para>
 #: en/draksambashare.xml:224
@@ -4285,7 +4306,7 @@ msgstr ""
 #. type: Attribute 'fileref' of: <section><mediaobject><imageobject><imagedata>
 #: en/draksec.xml:11
 msgid "draksec0.png"
-msgstr ""
+msgstr "draksec0.png"
 
 #. type: Content of: <section><para><footnote><para>
 #: en/draksec.xml:16
@@ -4316,7 +4337,7 @@ msgstr ""
 #. type: Attribute 'fileref' of: <section><mediaobject><imageobject><imagedata>
 #: en/draksec.xml:27
 msgid "draksec.png"
-msgstr ""
+msgstr "draksec.png"
 
 #. type: Content of: <section><para>
 #: en/draksec.xml:31
@@ -4362,7 +4383,7 @@ msgstr ""
 #. type: Attribute 'fileref' of: <section><mediaobject><imageobject><imagedata>
 #: en/draksnapshot-config.xml:18
 msgid "draksnapshot-config.png"
-msgstr ""
+msgstr "draksnapshot-config.png"
 
 #. type: Content of: <section><para><footnote><para>
 #: en/draksnapshot-config.xml:22
@@ -4436,7 +4457,7 @@ msgstr ""
 #. type: Attribute 'fileref' of: <section><mediaobject><imageobject><imagedata>
 #: en/draksound.xml:8
 msgid "draksound.png"
-msgstr ""
+msgstr "draksound.png"
 
 #. type: Content of: <section><para><footnote><para>
 #: en/draksound.xml:11
@@ -4501,7 +4522,7 @@ msgstr ""
 #. type: Attribute 'fileref' of: <section><mediaobject><imageobject><imagedata>
 #: en/draksound.xml:30
 msgid "draksound1.png"
-msgstr ""
+msgstr "draksound1.png"
 
 #. type: Content of: <section><info><title>
 #: en/drakups.xml:3
@@ -4516,7 +4537,7 @@ msgstr ""
 #. type: Attribute 'fileref' of: <section><mediaobject><imageobject><imagedata>
 #: en/drakups.xml:8
 msgid "drakups.png"
-msgstr ""
+msgstr "drakups.png"
 
 #. type: Content of: <section><para>
 #: en/drakups.xml:16
@@ -4538,7 +4559,7 @@ msgstr ""
 #. type: Attribute 'fileref' of: <section><mediaobject><imageobject><imagedata>
 #: en/drakvpn.xml:11
 msgid "drakvpn1.png"
-msgstr ""
+msgstr "drakvpn1.png"
 
 #. type: Content of: <section><section><para><footnote><para>
 #: en/drakvpn.xml:19
@@ -4588,7 +4609,7 @@ msgstr ""
 #. type: Attribute 'fileref' of: <section><section><para><mediaobject><imageobject><imagedata>
 #: en/drakvpn.xml:48
 msgid "drakvpn3.png"
-msgstr ""
+msgstr "drakvpn3.png"
 
 #. type: Content of: <section><section><itemizedlist><listitem><para>
 #: en/drakvpn.xml:54
@@ -4600,7 +4621,7 @@ msgstr ""
 #. type: Attribute 'fileref' of: <section><section><itemizedlist><listitem><para><mediaobject><imageobject><imagedata>
 #: en/drakvpn.xml:59
 msgid "drakvpn7.png"
-msgstr ""
+msgstr "drakvpn7.png"
 
 #. type: Content of: <section><section><itemizedlist><listitem><para>
 #: en/drakvpn.xml:57
@@ -4617,7 +4638,7 @@ msgstr ""
 #. type: Attribute 'fileref' of: <section><section><itemizedlist><listitem><mediaobject><imageobject><imagedata>
 #: en/drakvpn.xml:68
 msgid "drakvpn8.png"
-msgstr ""
+msgstr "drakvpn8.png"
 
 #. type: Content of: <section><section><itemizedlist><listitem><para>
 #: en/drakvpn.xml:72
@@ -4652,7 +4673,7 @@ msgstr ""
 #. type: Attribute 'fileref' of: <section><mediaobject><imageobject><imagedata>
 #: en/drakwizard_apache2.xml:8
 msgid "drakwizard_apache2.png"
-msgstr ""
+msgstr "drakwizard_apache2.png"
 
 #. type: Content of: <section><para><footnote><para>
 #: en/drakwizard_apache2.xml:12
@@ -4693,7 +4714,7 @@ msgstr ""
 #. type: Attribute 'fileref' of: <section><section><procedure><step><mediaobject><imageobject><imagedata>
 #: en/drakwizard_apache2.xml:30
 msgid "drakwizard-web-step1.png"
-msgstr ""
+msgstr "drakwizard-web-step1.png"
 
 #. type: Content of: <section><section><procedure><step><para>
 #: en/drakwizard_apache2.xml:34 en/drakwizard_dhcp.xml:49
@@ -4710,7 +4731,7 @@ msgstr ""
 #. type: Attribute 'fileref' of: <section><section><procedure><step><mediaobject><imageobject><imagedata>
 #: en/drakwizard_apache2.xml:41
 msgid "drakwizard-web-step2.png"
-msgstr ""
+msgstr "drakwizard-web-step2.png"
 
 #. type: Content of: <section><section><procedure><step><para>
 #: en/drakwizard_apache2.xml:45
@@ -4727,7 +4748,7 @@ msgstr ""
 #. type: Attribute 'fileref' of: <section><section><procedure><step><mediaobject><imageobject><imagedata>
 #: en/drakwizard_apache2.xml:52
 msgid "drakwizard-web-step3.png"
-msgstr ""
+msgstr "drakwizard-web-step3.png"
 
 #. type: Content of: <section><section><procedure><step><para>
 #: en/drakwizard_apache2.xml:56
@@ -4742,7 +4763,7 @@ msgstr ""
 #. type: Attribute 'fileref' of: <section><section><procedure><step><mediaobject><imageobject><imagedata>
 #: en/drakwizard_apache2.xml:63
 msgid "drakwizard-web-step4.png"
-msgstr ""
+msgstr "drakwizard-web-step4.png"
 
 #. type: Content of: <section><section><procedure><step><para>
 #: en/drakwizard_apache2.xml:67
@@ -4759,7 +4780,7 @@ msgstr ""
 #. type: Attribute 'fileref' of: <section><section><procedure><step><mediaobject><imageobject><imagedata>
 #: en/drakwizard_apache2.xml:74
 msgid "drakwizard-web-step5.png"
-msgstr ""
+msgstr "drakwizard-web-step5.png"
 
 #. type: Content of: <section><section><procedure><step><para>
 #: en/drakwizard_apache2.xml:78
@@ -4776,7 +4797,7 @@ msgstr "Resumo"
 #. type: Attribute 'fileref' of: <section><section><procedure><step><mediaobject><imageobject><imagedata>
 #: en/drakwizard_apache2.xml:85
 msgid "drakwizard-web-step6.png"
-msgstr ""
+msgstr "drakwizard-web-step6.png"
 
 #. type: Content of: <section><section><procedure><step><para>
 #: en/drakwizard_apache2.xml:89 en/drakwizard_dhcp.xml:91
@@ -4795,7 +4816,7 @@ msgstr "Finu"
 #. type: Attribute 'fileref' of: <section><section><procedure><step><mediaobject><imageobject><imagedata>
 #: en/drakwizard_apache2.xml:96
 msgid "drakwizard-web-step7.png"
-msgstr ""
+msgstr "drakwizard-web-step7.png"
 
 #. type: Content of: <section><section><procedure><step><para>
 #: en/drakwizard_apache2.xml:100 en/drakwizard_proftpd.xml:89
@@ -4816,7 +4837,7 @@ msgstr ""
 #. type: Attribute 'fileref' of: <section><mediaobject><imageobject><imagedata>
 #: en/drakwizard_bind.xml:8
 msgid "drakwizard_bind.png"
-msgstr ""
+msgstr "drakwizard_bind.png"
 
 #. type: Content of: <section><para>
 #: en/drakwizard_bind.xml:16
@@ -4838,7 +4859,7 @@ msgstr ""
 #. type: Attribute 'fileref' of: <section><mediaobject><imageobject><imagedata>
 #: en/drakwizard_dhcp.xml:10
 msgid "drakwizard_dhcp.png"
-msgstr ""
+msgstr "drakwizard_dhcp.png"
 
 #. type: Content of: <section><para><note><para>
 #: en/drakwizard_dhcp.xml:15
@@ -4889,7 +4910,7 @@ msgstr ""
 #. type: Attribute 'fileref' of: <section><section><procedure><step><mediaobject><imageobject><imagedata>
 #: en/drakwizard_dhcp.xml:45
 msgid "drakwizard-dhcp-step1.png"
-msgstr ""
+msgstr "drakwizard-dhcp-step1.png"
 
 #. type: Content of: <section><section><procedure><step><title>
 #: en/drakwizard_dhcp.xml:54
@@ -4899,7 +4920,7 @@ msgstr ""
 #. type: Attribute 'fileref' of: <section><section><procedure><step><mediaobject><imageobject><imagedata>
 #: en/drakwizard_dhcp.xml:58
 msgid "drakwizard-dhcp-step2.png"
-msgstr ""
+msgstr "drakwizard-dhcp-step2.png"
 
 #. type: Content of: <section><section><procedure><step><para>
 #: en/drakwizard_dhcp.xml:62
@@ -4917,7 +4938,7 @@ msgstr ""
 #. type: Attribute 'fileref' of: <section><section><procedure><step><mediaobject><imageobject><imagedata>
 #: en/drakwizard_dhcp.xml:72
 msgid "drakwizard-dhcp-step3.png"
-msgstr ""
+msgstr "drakwizard-dhcp-step3.png"
 
 #. type: Content of: <section><section><procedure><step><para>
 #: en/drakwizard_dhcp.xml:76
@@ -4931,7 +4952,7 @@ msgstr ""
 #. type: Attribute 'fileref' of: <section><section><procedure><step><mediaobject><imageobject><imagedata>
 #: en/drakwizard_dhcp.xml:87
 msgid "drakwizard-dhcp-step4.png"
-msgstr ""
+msgstr "drakwizard-dhcp-step4.png"
 
 #. type: Content of: <section><section><procedure><step><title>
 #: en/drakwizard_dhcp.xml:96
@@ -4941,7 +4962,7 @@ msgstr ""
 #. type: Attribute 'fileref' of: <section><section><procedure><step><mediaobject><imageobject><imagedata>
 #: en/drakwizard_dhcp.xml:100
 msgid "drakwizard-dhcp-step5.png"
-msgstr ""
+msgstr "drakwizard-dhcp-step5.png"
 
 #. type: Content of: <section><section><procedure><step><para>
 #: en/drakwizard_dhcp.xml:104
@@ -4958,7 +4979,7 @@ msgstr ""
 #. type: Attribute 'fileref' of: <section><section><procedure><step><mediaobject><imageobject><imagedata>
 #: en/drakwizard_dhcp.xml:113
 msgid "drakwizard-dhcp-step6.png"
-msgstr ""
+msgstr "drakwizard-dhcp-step6.png"
 
 #. type: Content of: <section><section><title>
 #: en/drakwizard_dhcp.xml:121 en/drakwizard_ntp.xml:87
@@ -5065,7 +5086,7 @@ msgstr ""
 #. type: Attribute 'fileref' of: <section><mediaobject><imageobject><imagedata>
 #: en/drakwizard_ntp.xml:19
 msgid "drakwizard_ntp.png"
-msgstr ""
+msgstr "drakwizard_ntp.png"
 
 #. type: Content of: <section><para><footnote><para>
 #: en/drakwizard_ntp.xml:25
@@ -5099,12 +5120,12 @@ msgstr ""
 #. type: Attribute 'fileref' of: <section><section><procedure><step><mediaobject><imageobject><imagedata>
 #: en/drakwizard_ntp.xml:43
 msgid "drakwizard-ntp1.png"
-msgstr ""
+msgstr "drakwizard-ntp1.png"
 
 #. type: Attribute 'fileref' of: <section><section><procedure><step><mediaobject><imageobject><imagedata>
 #: en/drakwizard_ntp.xml:49
 msgid "drakwizard-ntp2.png"
-msgstr ""
+msgstr "drakwizard-ntp2.png"
 
 #. type: Content of: <section><section><procedure><step><mediaobject><imageobject><imagedata><info>
 #: en/drakwizard_ntp.xml:51
@@ -5129,7 +5150,7 @@ msgstr ""
 #. type: Attribute 'fileref' of: <section><section><procedure><step><mediaobject><imageobject><imagedata>
 #: en/drakwizard_ntp.xml:72
 msgid "drakwizard-ntp3.png"
-msgstr ""
+msgstr "drakwizard-ntp3.png"
 
 #. type: Content of: <section><section><procedure><step><para>
 #: en/drakwizard_ntp.xml:78
@@ -5194,7 +5215,7 @@ msgstr ""
 #. type: Attribute 'fileref' of: <section><mediaobject><imageobject><imagedata>
 #: en/drakwizard_proftpd.xml:8
 msgid "drakwizard_proftpd.png"
-msgstr ""
+msgstr "drakwizard_proftpd.png"
 
 #. type: Content of: <section><para><footnote><para>
 #: en/drakwizard_proftpd.xml:12
@@ -5236,12 +5257,12 @@ msgstr ""
 #. type: Attribute 'fileref' of: <section><section><procedure><step><mediaobject><imageobject><imagedata>
 #: en/drakwizard_proftpd.xml:30
 msgid "drakwizard-ftp-step1.png"
-msgstr ""
+msgstr "drakwizard-ftp-step1.png"
 
 #. type: Attribute 'fileref' of: <section><section><procedure><step><mediaobject><imageobject><imagedata>
 #: en/drakwizard_proftpd.xml:41
 msgid "drakwizard-ftp-step2.png"
-msgstr ""
+msgstr "drakwizard-ftp-step2.png"
 
 #. type: Content of: <section><section><procedure><step><para>
 #: en/drakwizard_proftpd.xml:45
@@ -5258,7 +5279,7 @@ msgstr ""
 #. type: Attribute 'fileref' of: <section><section><procedure><step><mediaobject><imageobject><imagedata>
 #: en/drakwizard_proftpd.xml:52
 msgid "drakwizard-ftp-step3.png"
-msgstr ""
+msgstr "drakwizard-ftp-step3.png"
 
 #. type: Content of: <section><section><procedure><step><para>
 #: en/drakwizard_proftpd.xml:56
@@ -5275,7 +5296,7 @@ msgstr ""
 #. type: Attribute 'fileref' of: <section><section><procedure><step><mediaobject><imageobject><imagedata>
 #: en/drakwizard_proftpd.xml:63
 msgid "drakwizard-ftp-step4.png"
-msgstr ""
+msgstr "drakwizard-ftp-step4.png"
 
 #. type: Content of: <section><section><procedure><step><para>
 #: en/drakwizard_proftpd.xml:67
@@ -5287,12 +5308,12 @@ msgstr ""
 #. type: Attribute 'fileref' of: <section><section><procedure><step><mediaobject><imageobject><imagedata>
 #: en/drakwizard_proftpd.xml:74
 msgid "drakwizard-ftp-step5.png"
-msgstr ""
+msgstr "drakwizard-ftp-step5.png"
 
 #. type: Attribute 'fileref' of: <section><section><procedure><step><mediaobject><imageobject><imagedata>
 #: en/drakwizard_proftpd.xml:85
 msgid "drakwizard-ftp-step6.png"
-msgstr ""
+msgstr "drakwizard-ftp-step6.png"
 
 #. type: Content of: <section><info><title>
 #: en/drakwizard_squid.xml:10
@@ -5307,7 +5328,7 @@ msgstr ""
 #. type: Attribute 'fileref' of: <section><mediaobject><imageobject><imagedata>
 #: en/drakwizard_squid.xml:17
 msgid "drakwizard_squid.png"
-msgstr ""
+msgstr "drakwizard_squid.png"
 
 #. type: Content of: <section><para><footnote><para>
 #: en/drakwizard_squid.xml:23
@@ -5353,7 +5374,7 @@ msgstr ""
 #. type: Attribute 'fileref' of: <section><section><procedure><step><mediaobject><imageobject><imagedata>
 #: en/drakwizard_squid.xml:50
 msgid "drakwizard-proxy-step1.png"
-msgstr ""
+msgstr "drakwizard-proxy-step1.png"
 
 #. type: Content of: <section><section><procedure><step><title>
 #: en/drakwizard_squid.xml:60
@@ -5363,7 +5384,7 @@ msgstr ""
 #. type: Attribute 'fileref' of: <section><section><procedure><step><mediaobject><imageobject><imagedata>
 #: en/drakwizard_squid.xml:64
 msgid "drakwizard-proxy-step2.png"
-msgstr ""
+msgstr "drakwizard-proxy-step2.png"
 
 #. type: Content of: <section><section><procedure><step><para>
 #: en/drakwizard_squid.xml:69
@@ -5380,7 +5401,7 @@ msgstr ""
 #. type: Attribute 'fileref' of: <section><section><procedure><step><mediaobject><imageobject><imagedata>
 #: en/drakwizard_squid.xml:78
 msgid "drakwizard-proxy-step3.png"
-msgstr ""
+msgstr "drakwizard-proxy-step3.png"
 
 #. type: Content of: <section><section><procedure><step><para>
 #: en/drakwizard_squid.xml:83
@@ -5396,7 +5417,7 @@ msgstr ""
 #. type: Attribute 'fileref' of: <section><section><procedure><step><mediaobject><imageobject><imagedata>
 #: en/drakwizard_squid.xml:92
 msgid "drakwizard-proxy-step4.png"
-msgstr ""
+msgstr "drakwizard-proxy-step4.png"
 
 #. type: Content of: <section><section><procedure><step><para>
 #: en/drakwizard_squid.xml:97
@@ -5413,7 +5434,7 @@ msgstr ""
 #. type: Attribute 'fileref' of: <section><section><procedure><step><mediaobject><imageobject><imagedata>
 #: en/drakwizard_squid.xml:106
 msgid "drakwizard-proxy-step5.png"
-msgstr ""
+msgstr "drakwizard-proxy-step5.png"
 
 #. type: Content of: <section><section><procedure><step><para>
 #: en/drakwizard_squid.xml:111
@@ -5428,7 +5449,7 @@ msgstr ""
 #. type: Attribute 'fileref' of: <section><section><procedure><step><mediaobject><imageobject><imagedata>
 #: en/drakwizard_squid.xml:120
 msgid "drakwizard-proxy-step6.png"
-msgstr ""
+msgstr "drakwizard-proxy-step6.png"
 
 #. type: Content of: <section><section><procedure><step><para>
 #: en/drakwizard_squid.xml:125
@@ -5443,7 +5464,7 @@ msgstr ""
 #. type: Attribute 'fileref' of: <section><section><procedure><step><mediaobject><imageobject><imagedata>
 #: en/drakwizard_squid.xml:134
 msgid "drakwizard-proxy-step7.png"
-msgstr ""
+msgstr "drakwizard-proxy-step7.png"
 
 #. type: Content of: <section><section><procedure><step><para>
 #: en/drakwizard_squid.xml:139
@@ -5455,7 +5476,7 @@ msgstr ""
 #. type: Attribute 'fileref' of: <section><section><procedure><step><mediaobject><imageobject><imagedata>
 #: en/drakwizard_squid.xml:148
 msgid "drakwizard-proxy-step8.png"
-msgstr ""
+msgstr "drakwizard-proxy-step8.png"
 
 #. type: Content of: <section><section><procedure><step><title>
 #: en/drakwizard_squid.xml:158
@@ -5465,7 +5486,7 @@ msgstr ""
 #. type: Attribute 'fileref' of: <section><section><procedure><step><mediaobject><imageobject><imagedata>
 #: en/drakwizard_squid.xml:162
 msgid "drakwizard-proxy-step9.png"
-msgstr ""
+msgstr "drakwizard-proxy-step9.png"
 
 #. type: Content of: <section><section><procedure><step><para>
 #: en/drakwizard_squid.xml:168
@@ -5477,7 +5498,7 @@ msgstr ""
 #. type: Attribute 'fileref' of: <section><section><procedure><step><mediaobject><imageobject><imagedata>
 #: en/drakwizard_squid.xml:177
 msgid "drakwizard-proxy-step10.png"
-msgstr ""
+msgstr "drakwizard-proxy-step10.png"
 
 #. type: Content of: <section><section><para><itemizedlist><listitem><para>
 #: en/drakwizard_squid.xml:193
@@ -5552,7 +5573,7 @@ msgstr ""
 #. type: Attribute 'fileref' of: <section><mediaobject><imageobject><imagedata>
 #: en/drakwizard_sshd.xml:8
 msgid "drakwizard_sshd.png"
-msgstr ""
+msgstr "drakwizard_sshd.png"
 
 #. type: Content of: <section><para><footnote><para>
 #: en/drakwizard_sshd.xml:13
@@ -5602,7 +5623,7 @@ msgstr ""
 #. type: Attribute 'fileref' of: <section><section><procedure><step><mediaobject><imageobject><imagedata>
 #: en/drakwizard_sshd.xml:31
 msgid "drakwizard-sshd-step1.png"
-msgstr ""
+msgstr "drakwizard-sshd-step1.png"
 
 #. type: Content of: <section><section><procedure><step><para>
 #: en/drakwizard_sshd.xml:35
@@ -5619,7 +5640,7 @@ msgstr "Ĝeneralaj opcioj"
 #. type: Attribute 'fileref' of: <section><section><procedure><step><mediaobject><imageobject><imagedata>
 #: en/drakwizard_sshd.xml:42
 msgid "drakwizard-sshd-step2.png"
-msgstr ""
+msgstr "drakwizard-sshd-step2.png"
 
 #. type: Content of: <section><section><procedure><step><para>
 #: en/drakwizard_sshd.xml:46
@@ -5636,7 +5657,7 @@ msgstr ""
 #. type: Attribute 'fileref' of: <section><section><procedure><step><mediaobject><imageobject><imagedata>
 #: en/drakwizard_sshd.xml:53
 msgid "drakwizard-sshd-step3.png"
-msgstr ""
+msgstr "drakwizard-sshd-step3.png"
 
 #. type: Content of: <section><section><procedure><step><para>
 #: en/drakwizard_sshd.xml:57
@@ -5653,7 +5674,7 @@ msgstr ""
 #. type: Attribute 'fileref' of: <section><section><procedure><step><mediaobject><imageobject><imagedata>
 #: en/drakwizard_sshd.xml:64
 msgid "drakwizard-sshd-step4.png"
-msgstr ""
+msgstr "drakwizard-sshd-step4.png"
 
 #. type: Content of: <section><section><procedure><step><para>
 #: en/drakwizard_sshd.xml:68
@@ -5670,7 +5691,7 @@ msgstr ""
 #. type: Attribute 'fileref' of: <section><section><procedure><step><mediaobject><imageobject><imagedata>
 #: en/drakwizard_sshd.xml:75
 msgid "drakwizard-sshd-step5.png"
-msgstr ""
+msgstr "drakwizard-sshd-step5.png"
 
 #. type: Content of: <section><section><procedure><step><para>
 #: en/drakwizard_sshd.xml:79
@@ -5685,7 +5706,7 @@ msgstr ""
 #. type: Attribute 'fileref' of: <section><section><procedure><step><mediaobject><imageobject><imagedata>
 #: en/drakwizard_sshd.xml:86
 msgid "drakwizard-sshd-step6.png"
-msgstr ""
+msgstr "drakwizard-sshd-step6.png"
 
 #. type: Content of: <section><section><procedure><step><para>
 #: en/drakwizard_sshd.xml:90
@@ -5701,7 +5722,7 @@ msgstr ""
 #. type: Attribute 'fileref' of: <section><section><procedure><step><mediaobject><imageobject><imagedata>
 #: en/drakwizard_sshd.xml:97
 msgid "drakwizard-sshd-step7.png"
-msgstr ""
+msgstr "drakwizard-sshd-step7.png"
 
 #. type: Content of: <section><section><procedure><step><para>
 #: en/drakwizard_sshd.xml:101
@@ -5713,12 +5734,12 @@ msgstr ""
 #. type: Attribute 'fileref' of: <section><section><procedure><step><mediaobject><imageobject><imagedata>
 #: en/drakwizard_sshd.xml:108
 msgid "drakwizard-sshd-step8.png"
-msgstr ""
+msgstr "drakwizard-sshd-step8.png"
 
 #. type: Attribute 'fileref' of: <section><section><procedure><step><mediaobject><imageobject><imagedata>
 #: en/drakwizard_sshd.xml:119
 msgid "drakwizard-sshd-step9.png"
-msgstr ""
+msgstr "drakwizard-sshd-step9.png"
 
 #. type: Content of: <section><info><title>
 #: en/drakxservices.xml:3
@@ -5733,7 +5754,7 @@ msgstr ""
 #. type: Attribute 'fileref' of: <section><mediaobject><imageobject><imagedata>
 #: en/drakxservices.xml:8
 msgid "drakxservices.png"
-msgstr ""
+msgstr "drakxservices.png"
 
 #. type: Content of: <section><para>
 #: en/drakxservices.xml:15
@@ -5755,7 +5776,7 @@ msgstr ""
 #. type: Attribute 'fileref' of: <section><mediaobject><imageobject><imagedata>
 #: en/harddrake2.xml:17
 msgid "harddrake2.png"
-msgstr ""
+msgstr "harddrake2.png"
 
 #. type: Content of: <section><para><footnote><para>
 #: en/harddrake2.xml:23
@@ -5865,7 +5886,7 @@ msgstr ""
 #. type: Attribute 'fileref' of: <section><mediaobject><imageobject><imagedata>
 #: en/keyboarddrake.xml:12
 msgid "keyboarddrake.png"
-msgstr ""
+msgstr "keyboarddrake.png"
 
 #. type: Content of: <section><section><para><footnote><para>
 #: en/keyboarddrake.xml:20
@@ -5922,7 +5943,7 @@ msgstr ""
 #. type: Attribute 'fileref' of: <section><mediaobject><imageobject><imagedata>
 #: en/localedrake.xml:18
 msgid "localedrake.png"
-msgstr ""
+msgstr "localedrake.png"
 
 #. type: Content of: <section><para><footnote><para>
 #: en/localedrake.xml:24
@@ -6003,7 +6024,7 @@ msgstr ""
 #. type: Attribute 'fileref' of: <section><mediaobject><imageobject><imagedata>
 #: en/logdrake.xml:10
 msgid "logdrake.png"
-msgstr ""
+msgstr "logdrake.png"
 
 #. type: Content of: <section><para><footnote><para>
 #: en/logdrake.xml:15
@@ -6121,7 +6142,7 @@ msgstr ""
 #. type: Attribute 'fileref' of: <section><section><itemizedlist><listitem><para><mediaobject><imageobject><imagedata>
 #: en/logdrake.xml:91
 msgid "logdrake1.png"
-msgstr ""
+msgstr "logdrake1.png"
 
 #. type: Content of: <section><section><para>
 #: en/logdrake.xml:97
@@ -6210,7 +6231,7 @@ msgstr ""
 #. type: Attribute 'fileref' of: <section><mediaobject><imageobject><imagedata>
 #: en/lspcidrake.xml:20
 msgid "lspcidrake1.png"
-msgstr ""
+msgstr "lspcidrake1.png"
 
 #. type: Content of: <section><para>
 #: en/lspcidrake.xml:24
@@ -6260,7 +6281,7 @@ msgstr ""
 #. type: Attribute 'fileref' of: <section><mediaobject><imageobject><imagedata>
 #: en/lspcidrake.xml:46
 msgid "lspcidrake2.png"
-msgstr ""
+msgstr "lspcidrake2.png"
 
 #. type: Content of: <section><para>
 #: en/lspcidrake.xml:50
@@ -6282,7 +6303,7 @@ msgstr ""
 #. type: Attribute 'fileref' of: <section><mediaobject><imageobject><imagedata>
 #: en/MageiaUpdate.xml:10
 msgid "MageiaUpdate.png"
-msgstr ""
+msgstr "MageiaUpdate.png"
 
 #. type: Content of: <section><para><footnote><para>
 #: en/MageiaUpdate.xml:15
@@ -6328,7 +6349,7 @@ msgstr ""
 #. type: Attribute 'fileref' of: <section><para><inlinemediaobject><imageobject><imagedata>
 #: en/MageiaUpdate.xml:38 en/mgaapplet-config.xml:21
 msgid "MageiaUpdate1.png"
-msgstr ""
+msgstr "MageiaUpdate1.png"
 
 #. type: Content of: <section><para><note><para>
 #: en/MageiaUpdate.xml:35
@@ -6346,7 +6367,7 @@ msgstr "Startado"
 #. type: Attribute 'fileref' of: <section><mediaobject><imageobject><imagedata>
 #: en/mcc-boot.xml:10
 msgid "mcc-boot.png"
-msgstr ""
+msgstr "mcc-boot.png"
 
 #. type: Content of: <section><para>
 #: en/mcc-boot.xml:16
@@ -6388,7 +6409,7 @@ msgstr ""
 #. type: Attribute 'fileref' of: <book><info><cover><mediaobject><imageobject><imagedata>
 #: en/MCC-cover.xml:17
 msgid "mageia-2013.png"
-msgstr ""
+msgstr "mageia-2013.png"
 
 #. type: Content of: <article><info><cover><para>
 #: en/MCC-cover.xml:21 en/MCC.xml:6
@@ -6431,7 +6452,7 @@ msgstr "Aparatoj"
 #. type: Attribute 'fileref' of: <section><mediaobject><imageobject><imagedata>
 #: en/mcc-hardware.xml:9
 msgid "mcc-hardware.png"
-msgstr ""
+msgstr "mcc-hardware.png"
 
 #. type: Content of: <section><para>
 #: en/mcc-hardware.xml:15
@@ -6565,7 +6586,7 @@ msgstr "Lokaj diskoj"
 #. type: Attribute 'fileref' of: <section><mediaobject><imageobject><imagedata>
 #: en/mcc-localdisks.xml:11
 msgid "mcc-localdisks.png"
-msgstr ""
+msgstr "mcc-localdisks.png"
 
 #. type: Content of: <section><para>
 #: en/mcc-localdisks.xml:15
@@ -6597,7 +6618,7 @@ msgstr "Retaj servoj"
 #. type: Attribute 'fileref' of: <section><mediaobject><imageobject><imagedata>
 #: en/mcc-networkservices.xml:9
 msgid "mcc-networkservices.png"
-msgstr ""
+msgstr "mcc-networkservices.png"
 
 #. type: Content of: <section><para>
 #: en/mcc-networkservices.xml:15
@@ -6641,7 +6662,7 @@ msgstr "Reta kundivido"
 #. type: Attribute 'fileref' of: <section><mediaobject><imageobject><imagedata>
 #: en/mcc-networksharing.xml:9
 msgid "mcc-networksharing.png"
-msgstr ""
+msgstr "mcc-networksharing.png"
 
 #. type: Content of: <section><para>
 #: en/mcc-networksharing.xml:13
@@ -6700,7 +6721,7 @@ msgstr ""
 #. type: Attribute 'fileref' of: <section><mediaobject><imageobject><imagedata>
 #: en/mcc-network.xml:8
 msgid "mcc-network.png"
-msgstr ""
+msgstr "mcc-network.png"
 
 #. type: Content of: <section><para>
 #: en/mcc-network.xml:12
@@ -6767,7 +6788,7 @@ msgstr "Sekureco"
 #. type: Attribute 'fileref' of: <section><mediaobject><imageobject><imagedata>
 #: en/mcc-security.xml:10
 msgid "mcc-security.png"
-msgstr ""
+msgstr "mcc-security.png"
 
 #. type: Content of: <section><para>
 #: en/mcc-security.xml:16
@@ -6811,7 +6832,7 @@ msgstr "Kundivido"
 #. type: Attribute 'fileref' of: <section><mediaobject><imageobject><imagedata>
 #: en/mcc-sharing.xml:9
 msgid "mcc-sharing.png"
-msgstr ""
+msgstr "mcc-sharing.png"
 
 #. type: Content of: <section><para>
 #: en/mcc-sharing.xml:15
@@ -6840,7 +6861,7 @@ msgstr "Sistemo"
 #. type: Attribute 'fileref' of: <section><mediaobject><imageobject><imagedata>
 #: en/mcc-system.xml:7
 msgid "mcc-system.png"
-msgstr ""
+msgstr "mcc-system.png"
 
 #. type: Content of: <section><para>
 #: en/mcc-system.xml:10
@@ -6923,7 +6944,7 @@ msgstr ""
 #. type: Attribute 'fileref' of: <section><mediaobject><imageobject><imagedata>
 #: en/mgaapplet-config.xml:10
 msgid "mgaapplet-config.png"
-msgstr ""
+msgstr "mgaapplet-config.png"
 
 #. type: Content of: <section><para><footnote><para>
 #: en/mgaapplet-config.xml:15
@@ -6963,7 +6984,7 @@ msgstr ""
 #. type: Attribute 'fileref' of: <section><mediaobject><imageobject><imagedata>
 #: en/mousedrake.xml:11
 msgid "mousedrake.png"
-msgstr ""
+msgstr "mousedrake.png"
 
 #. type: Content of: <section><para><footnote><para>
 #: en/mousedrake.xml:15
@@ -7001,7 +7022,7 @@ msgstr ""
 #. type: Attribute 'fileref' of: <section><mediaobject><imageobject><imagedata>
 #: en/msecgui.xml:13
 msgid "msecgui.png"
-msgstr ""
+msgstr "msecgui.png"
 
 #. type: Content of: <section><section><para><footnote><para>
 #: en/msecgui.xml:21
@@ -7106,7 +7127,7 @@ msgstr ""
 #. type: Attribute 'fileref' of: <section><section><mediaobject><imageobject><imagedata>
 #: en/msecgui.xml:94
 msgid "msecgui2.png"
-msgstr ""
+msgstr "msecgui2.png"
 
 #. type: Content of: <section><section><section><title>
 #: en/msecgui.xml:100
@@ -7253,7 +7274,7 @@ msgstr ""
 #. type: Attribute 'fileref' of: <section><section><section><mediaobject><imageobject><imagedata>
 #: en/msecgui.xml:207
 msgid "msecgui3.png"
-msgstr ""
+msgstr "msecgui3.png"
 
 #. type: Content of: <section><section><section><para>
 #: en/msecgui.xml:211
@@ -7268,7 +7289,7 @@ msgstr ""
 #. type: Attribute 'fileref' of: <section><section><section><mediaobject><imageobject><imagedata>
 #: en/msecgui.xml:219
 msgid "msecgui11.png"
-msgstr ""
+msgstr "msecgui11.png"
 
 #. type: Content of: <section><section><section><caution><para>
 #: en/msecgui.xml:224
@@ -7282,7 +7303,7 @@ msgstr ""
 #. type: Attribute 'fileref' of: <section><section><section><mediaobject><imageobject><imagedata>
 #: en/msecgui.xml:232
 msgid "msecgui10.png"
-msgstr ""
+msgstr "msecgui10.png"
 
 #. type: Content of: <section><section><section><title>
 #: en/msecgui.xml:238
@@ -7298,7 +7319,7 @@ msgstr ""
 #. type: Attribute 'fileref' of: <section><section><section><mediaobject><imageobject><imagedata>
 #: en/msecgui.xml:245
 msgid "msecgui4.png"
-msgstr ""
+msgstr "msecgui4.png"
 
 #. type: Content of: <section><section><section><title>
 #: en/msecgui.xml:251
@@ -7323,7 +7344,7 @@ msgstr ""
 #. type: Attribute 'fileref' of: <section><section><section><mediaobject><imageobject><imagedata>
 #: en/msecgui.xml:264
 msgid "msecgui5.png"
-msgstr ""
+msgstr "msecgui5.png"
 
 #. type: Content of: <section><section><section><title>
 #: en/msecgui.xml:270
@@ -7343,7 +7364,7 @@ msgstr ""
 #. type: Attribute 'fileref' of: <section><section><section><mediaobject><imageobject><imagedata>
 #: en/msecgui.xml:280
 msgid "msecgui6.png"
-msgstr ""
+msgstr "msecgui6.png"
 
 #. type: Content of: <section><section><section><para>
 #: en/msecgui.xml:284
@@ -7354,7 +7375,7 @@ msgstr ""
 #. type: Attribute 'fileref' of: <section><section><section><mediaobject><imageobject><imagedata>
 #: en/msecgui.xml:289
 msgid "msecgui7.png"
-msgstr ""
+msgstr "msecgui7.png"
 
 #. type: Content of: <section><section><section><para>
 #: en/msecgui.xml:293
@@ -7396,7 +7417,7 @@ msgstr ""
 #. type: Attribute 'fileref' of: <section><section><section><mediaobject><imageobject><imagedata>
 #: en/msecgui.xml:318
 msgid "msecgui8.png"
-msgstr ""
+msgstr "msecgui8.png"
 
 #. type: Content of: <section><section><section><para>
 #: en/msecgui.xml:321
@@ -7441,7 +7462,7 @@ msgstr ""
 #. type: Attribute 'fileref' of: <section><section><section><mediaobject><imageobject><imagedata>
 #: en/msecgui.xml:345
 msgid "msecgui9.png"
-msgstr ""
+msgstr "msecgui9.png"
 
 #. type: Content of: <section><section><section><para>
 #: en/msecgui.xml:348
@@ -7533,7 +7554,7 @@ msgstr ""
 #. type: Attribute 'fileref' of: <section><mediaobject><imageobject><imagedata>
 #: en/rpmdrake.xml:11
 msgid "rpmdrake.png"
-msgstr ""
+msgstr "rpmdrake.png"
 
 #. type: Content of: <section><section><title>
 #: en/rpmdrake.xml:18
@@ -7573,7 +7594,7 @@ msgstr ""
 #. type: Attribute 'fileref' of: <section><section><important><para><mediaobject><imageobject><imagedata>
 #: en/rpmdrake.xml:43
 msgid "rpmdrake8.png"
-msgstr ""
+msgstr "rpmdrake8.png"
 
 #. type: Content of: <section><section><important><para>
 #: en/rpmdrake.xml:38
@@ -7602,7 +7623,7 @@ msgstr ""
 #. type: Attribute 'fileref' of: <section><section><screenshot><mediaobject><imageobject><imagedata>
 #: en/rpmdrake.xml:60
 msgid "rpmdrake1.png"
-msgstr ""
+msgstr "rpmdrake1.png"
 
 #. type: Content of: <section><section><orderedlist><listitem><para>
 #: en/rpmdrake.xml:67
@@ -7737,7 +7758,7 @@ msgstr ""
 #. type: Attribute 'fileref' of: <section><section><para><table><tgroup><tbody><row><entry><mediaobject><imageobject><imagedata>
 #: en/rpmdrake.xml:165
 msgid "../rpmdrake2.png"
-msgstr ""
+msgstr "../rpmdrake2.png"
 
 #. type: Content of: <section><section><para><table><tgroup><tbody><row><entry>
 #: en/rpmdrake.xml:169
@@ -7747,7 +7768,7 @@ msgstr ""
 #. type: Attribute 'fileref' of: <section><section><para><table><tgroup><tbody><row><entry><mediaobject><imageobject><imagedata>
 #: en/rpmdrake.xml:175
 msgid "../rpmdrake3.png"
-msgstr ""
+msgstr "../rpmdrake3.png"
 
 #. type: Content of: <section><section><para><table><tgroup><tbody><row><entry>
 #: en/rpmdrake.xml:179
@@ -7757,7 +7778,7 @@ msgstr ""
 #. type: Attribute 'fileref' of: <section><section><para><table><tgroup><tbody><row><entry><mediaobject><imageobject><imagedata>
 #: en/rpmdrake.xml:185
 msgid "../rpmdrake4.png"
-msgstr ""
+msgstr "../rpmdrake4.png"
 
 #. type: Content of: <section><section><para><table><tgroup><tbody><row><entry>
 #: en/rpmdrake.xml:189
@@ -7767,7 +7788,7 @@ msgstr ""
 #. type: Attribute 'fileref' of: <section><section><para><table><tgroup><tbody><row><entry><mediaobject><imageobject><imagedata>
 #: en/rpmdrake.xml:195
 msgid "../rpmdrake5.png"
-msgstr ""
+msgstr "../rpmdrake5.png"
 
 #. type: Content of: <section><section><para><table><tgroup><tbody><row><entry>
 #: en/rpmdrake.xml:199
@@ -7777,7 +7798,7 @@ msgstr ""
 #. type: Attribute 'fileref' of: <section><section><para><table><tgroup><tbody><row><entry><mediaobject><imageobject><imagedata>
 #: en/rpmdrake.xml:205
 msgid "../rpmdrake6.png"
-msgstr ""
+msgstr "../rpmdrake6.png"
 
 #. type: Content of: <section><section><para><table><tgroup><tbody><row><entry>
 #: en/rpmdrake.xml:209
@@ -7818,7 +7839,7 @@ msgstr ""
 #. type: Attribute 'fileref' of: <section><section><screenshot><mediaobject><imageobject><imagedata>
 #: en/rpmdrake.xml:240
 msgid "rpmdrake7.png"
-msgstr ""
+msgstr "rpmdrake7.png"
 
 #. type: Content of: <section><section><para>
 #: en/rpmdrake.xml:245
@@ -7892,7 +7913,7 @@ msgstr ""
 #. type: Attribute 'fileref' of: <section><section><mediaobject><imageobject><imagedata>
 #: en/scannerdrake.xml:44
 msgid "scannerdrake.png"
-msgstr ""
+msgstr "scannerdrake.png"
 
 #. type: Content of: <section><section><para>
 #: en/scannerdrake.xml:50
@@ -7929,7 +7950,7 @@ msgstr ""
 #. type: Attribute 'fileref' of: <section><section><mediaobject><imageobject><imagedata>
 #: en/scannerdrake.xml:69
 msgid "scannerdrake2.png"
-msgstr ""
+msgstr "scannerdrake2.png"
 
 #. type: Content of: <section><section><note><para>
 #: en/scannerdrake.xml:76
@@ -7955,7 +7976,7 @@ msgstr ""
 #. type: Attribute 'fileref' of: <section><section><figure><mediaobject><imageobject><imagedata>
 #: en/scannerdrake.xml:91
 msgid "scannerdrake3.png"
-msgstr ""
+msgstr "scannerdrake3.png"
 
 #. type: Content of: <section><section><figure>
 #: en/scannerdrake.xml:86
@@ -7991,7 +8012,7 @@ msgstr ""
 #. type: Attribute 'fileref' of: <section><section><mediaobject><imageobject><imagedata>
 #: en/scannerdrake.xml:108
 msgid "scannerdrake4.png"
-msgstr ""
+msgstr "scannerdrake4.png"
 
 #. type: Content of: <section><section><info><title>
 #: en/scannerdrake.xml:117
@@ -8001,7 +8022,7 @@ msgstr ""
 #. type: Attribute 'fileref' of: <section><section><mediaobject><imageobject><imagedata>
 #: en/scannerdrake.xml:122
 msgid "scannerdrake5.png"
-msgstr ""
+msgstr "scannerdrake5.png"
 
 #. type: Content of: <section><section><para>
 #: en/scannerdrake.xml:128
@@ -8030,7 +8051,7 @@ msgstr ""
 #. type: Attribute 'fileref' of: <section><section><mediaobject><imageobject><imagedata>
 #: en/scannerdrake.xml:143
 msgid "scannerdrake6.png"
-msgstr ""
+msgstr "scannerdrake6.png"
 
 #. type: Content of: <section><section><para>
 #: en/scannerdrake.xml:149
@@ -8040,7 +8061,7 @@ msgstr ""
 #. type: Attribute 'fileref' of: <section><section><mediaobject><imageobject><imagedata>
 #: en/scannerdrake.xml:153
 msgid "scannerdrake7.png"
-msgstr ""
+msgstr "scannerdrake7.png"
 
 #. type: Content of: <section><section><para>
 #: en/scannerdrake.xml:159
@@ -8052,7 +8073,7 @@ msgstr ""
 #. type: Attribute 'fileref' of: <section><section><mediaobject><imageobject><imagedata>
 #: en/scannerdrake.xml:164
 msgid "scannerdrake8.png"
-msgstr ""
+msgstr "scannerdrake8.png"
 
 #. type: Content of: <section><section><para>
 #: en/scannerdrake.xml:170
@@ -8062,7 +8083,7 @@ msgstr ""
 #. type: Attribute 'fileref' of: <section><section><mediaobject><imageobject><imagedata>
 #: en/scannerdrake.xml:175
 msgid "scannerdrake9.png"
-msgstr ""
+msgstr "scannerdrake9.png"
 
 #. type: Content of: <section><section><para>
 #: en/scannerdrake.xml:181
@@ -8079,12 +8100,12 @@ msgstr ""
 #. type: Content of: <section><section><para>
 #: en/scannerdrake.xml:186
 msgid "<emphasis>/etc/sane.d/saned.conf</emphasis>"
-msgstr ""
+msgstr "<emphasis>/etc/sane.d/saned.conf</emphasis>"
 
 #. type: Content of: <section><section><para>
 #: en/scannerdrake.xml:188
 msgid "<emphasis>/etc/sane.d/net.conf</emphasis>"
-msgstr ""
+msgstr "<emphasis>/etc/sane.d/net.conf</emphasis>"
 
 #. type: Content of: <section><section><para>
 #: en/scannerdrake.xml:190
@@ -8189,7 +8210,7 @@ msgstr "Programar-mastrumilo"
 #. type: Attribute 'fileref' of: <section><mediaobject><imageobject><imagedata>
 #: en/software-management.xml:10
 msgid "software-management.png"
-msgstr ""
+msgstr "software-management.png"
 
 #. type: Content of: <section><para>
 #: en/software-management.xml:14
@@ -8235,7 +8256,7 @@ msgstr ""
 #. type: Attribute 'fileref' of: <section><mediaobject><imageobject><imagedata>
 #: en/system-config-printer.xml:16
 msgid "system-config-printer.png"
-msgstr ""
+msgstr "system-config-printer.png"
 
 #. type: Content of: <section><section><para>
 #: en/system-config-printer.xml:23
@@ -8327,7 +8348,7 @@ msgstr ""
 #. type: Attribute 'fileref' of: <section><section><mediaobject><imageobject><imagedata>
 #: en/system-config-printer.xml:76
 msgid "printer3.png"
-msgstr ""
+msgstr "printer3.png"
 
 #. type: Content of: <section><section><para>
 #: en/system-config-printer.xml:80
@@ -8470,7 +8491,7 @@ msgstr ""
 #. type: Attribute 'fileref' of: <section><section><mediaobject><imageobject><imagedata>
 #: en/system-config-printer.xml:180
 msgid "printer5.png"
-msgstr ""
+msgstr "printer5.png"
 
 #. type: Content of: <section><section><para>
 #: en/system-config-printer.xml:184
@@ -9398,7 +9419,7 @@ msgid ""
 "server using Ctrl+Alt+Backspace keys."
 msgstr ""
 "<guilabel>Tutmonda ebloj</guilabel>: Se <emphasis>Malŝaltas Ctrl-Alt-"
-"antaŭaspaco  estas kontrolita, ĝi ne plu povos rekomenci X-servilon per Ctrl "
+"antaŭaspaco</emphasis> estas kontrolita, ĝi ne plu povos rekomenci X-servilon per Ctrl "
 "+ Alt + antaŭaspaco klavoj."
 
 #. type: Content of: <section><orderedlist><listitem><para>
diff --git a/docs/docs/stable/mcc-help/eo/XFdrake.xml b/docs/docs/stable/mcc-help/eo/XFdrake.xml
index 1b596aa3..1f25f2d2 100644
--- a/docs/docs/stable/mcc-help/eo/XFdrake.xml
+++ b/docs/docs/stable/mcc-help/eo/XFdrake.xml
@@ -101,7 +101,7 @@ volas ŝanĝi post ĉio, klaku sur <guibutton>Ne</guibutton>, se ĉio estas
 
     <listitem>
       <para><guilabel>Tutmonda ebloj</guilabel>: Se <emphasis>Malŝaltas
-Ctrl-Alt-antaŭaspaco  estas kontrolita, ĝi ne plu povos rekomenci X-servilon
+Ctrl-Alt-antaŭaspaco</emphasis> estas kontrolita, ĝi ne plu povos rekomenci X-servilon
 per Ctrl + Alt + antaŭaspaco klavoj.</para>
     </listitem>
 
@@ -122,4 +122,4 @@ reĝimo, ĝi povas esti senŝanĝita por servilo.</para>
 konfirmi. Ankoraŭ estas tempo por nuligi ĉion kaj konservi la antaŭan
 agordon, aŭ akcepti. En ĉi tiu kazo, vi devas malkonekti kaj rekonekti por
 aktivigi la novan agordon.</para>
-</section>
\ No newline at end of file
+</section>
diff --git a/docs/docs/stable/mcc-help/eo/diskdrake--dav.xml b/docs/docs/stable/mcc-help/eo/diskdrake--dav.xml
index eed10f8e..6a8affb5 100644
--- a/docs/docs/stable/mcc-help/eo/diskdrake--dav.xml
+++ b/docs/docs/stable/mcc-help/eo/diskdrake--dav.xml
@@ -24,7 +24,7 @@
 role="bold">diskdrake --dav</emphasis> kiel root.</para>
   </footnote> troviĝas en la Mageia
 Kontrolo-Centro, sub la langeto Reta Dividante, etikedita <guilabel>Agordi
-WebDAV-dividojn.</para>
+WebDAV-dividojn</guilabel>.</para>
 
   <section>
     <title>Enkonduko</title>
@@ -68,12 +68,12 @@ eblojn, vi povas doni ilin en la <guibutton>progresinta</guibutton> ekrano.</par
 
     <para>La eblo <guibutton>Monto</guibutton> permesas vin munti tuj la aliron.</para>
 
-    <para>After you accepted the configuration with the radio button
-<guibutton>Done</guibutton>, the first screen is displayed again and your
-new mount point is listed. After you choose <guibutton>Quit</guibutton>, you
-are asked whether or not to save the modifications in
-<emphasis>/etc/fstab</emphasis>. Choose this option if you want that the
-remote directory is available at each boot. If your configuration is for
-one-time usage, do not save it.</para>
+    <para>Post kiam vi akceptis la agordon per la butono de radioaparato
+<guibutton>Donita</guibutton>, la unua ekrano estas montrita denove kaj
+listo de via nova monto. Post kiam vi elektas <guibutton>Forigi</guibutton>,
+vi demandas ĉu aŭ ne konservi la modifojn en<emphasis> /etc
+/fstab</emphasis>. Elektu ĉi tiun opcion, se vi volas, ke la remota
+dosierujo estas disponebla ĉe ĉiu ekkuro. Se via agordo estas por unu-tempo
+uzado, ne konservu ĝin.</para>
   </section>
 </section>
diff --git a/docs/docs/stable/mcc-help/eo/diskdrake--fileshare.xml b/docs/docs/stable/mcc-help/eo/diskdrake--fileshare.xml
index 703556bf..e6aec988 100644
--- a/docs/docs/stable/mcc-help/eo/diskdrake--fileshare.xml
+++ b/docs/docs/stable/mcc-help/eo/diskdrake--fileshare.xml
@@ -11,14 +11,14 @@
     </imageobject>
   </mediaobject>
 
-  <para>This simple tool<footnote><para>You can start this tool from the command line, by typing <emphasis
-role="bold">diskdrake --fileshare</emphasis> as root.</para></footnote> allows you, the
-administrator, to allow users to share parts of their own /home
-subdirectories with other users of a same local network which may have
-computers running either Linux or Windows operating system.</para>
+  <para>Ĉi tiu simpla ilo<footnote><para>Vi povas komenci ĉi tiun ilon de la komandlinio, tajpante <emphasis
+role="bold">diskdrake --fileshare</emphasis> kiel root.</para></footnote> permesas al vi, la
+administranto, permesi al la uzantoj dividi partojn de siaj propraj / hejmaj
+subdosierujoj kun aliaj uzantoj de sama loka reto, kiu eble havas
+komputilojn funkciante de Linux aŭ Windows-operaciumo.</para>
 
-  <para>It is found in the Mageia Control Center, under the Local Disk tab, labelled
-"Share your hard disk partitions".</para>
+  <para>Ĝi troviĝas en la Mageia Kontrolo-Centro, sub la langeto de la loka disko,
+etikedita "Konigi viajn malmolajn diskajn partiojn".</para>
 
   <para>First, answer the question : "<guilabel>Would you like to allow users to
 share some of their directories ?</guilabel>", click on <guibutton>No
@@ -51,8 +51,8 @@ about Userdrake, see <xref linkend="userdrake">this page</xref></para>
 reconnect the network for the modifications to be taken into account.</para>
   </note>
 
-  <para>From now on each user belonging to the fileshare group can select in his/her
-file manager the directories to be shared, although not all file managers
-have this facility.</para>
+  <para>De nun ĉiu uzanto apartenanta al la dosierujo povas elekti en sia dosierujo
+la dosierujojn por esti dividitaj, kvankam ne ĉiuj dosierujoj havas ĉi tiun
+facilecon.</para>
 
 </section>
\ No newline at end of file
diff --git a/docs/docs/stable/mcc-help/eo/diskdrake--nfs.xml b/docs/docs/stable/mcc-help/eo/diskdrake--nfs.xml
index a2f8734d..5590d022 100644
--- a/docs/docs/stable/mcc-help/eo/diskdrake--nfs.xml
+++ b/docs/docs/stable/mcc-help/eo/diskdrake--nfs.xml
@@ -37,8 +37,8 @@ for a user with tools such as file browsers.</para>
     <para>Select <guibutton>search servers</guibutton> to obtain a list of servers
 which share directories.</para>
 
-    <para>Click on the > symbol before the server name to display the list of the
-shared directories and select the directory you want to access.</para>
+    <para>Alklaku la > simbolon antaŭ la nomo de la servilo por montri la liston de
+dosierujoj dividitaj kaj elektu la dosierujon, kiun vi volas aliri.</para>
 
     <mediaobject ns2:href="diskdrake--nfs2.png">
       <imageobject>
diff --git a/docs/docs/stable/mcc-help/eo/diskdrake--removable.xml b/docs/docs/stable/mcc-help/eo/diskdrake--removable.xml
index 1d17cb90..452896b2 100644
--- a/docs/docs/stable/mcc-help/eo/diskdrake--removable.xml
+++ b/docs/docs/stable/mcc-help/eo/diskdrake--removable.xml
@@ -18,7 +18,7 @@ role="bold">diskdrake --removable</emphasis> as root.</para>
 disks in the Mageia Control Center labelled accordingly with your removable
 hardware (CD/DVD players and burners and floppy drives only). </para>
 
-  <para>Its goal is to define the way your removable disk is mounted. </para>
+  <para>Lia celo estas difini la maniero, kiun via forprenebla disko estas muntita. </para>
 
   <para>At the top of the window there is a short description of your hardware and
 the chosen options to mount it. Use the menu on the bottom to change
@@ -43,7 +43,7 @@ button. </para>
     <para/>
 
     <section>
-      <title>user/nouser</title>
+      <title>uzanto/senuzanto</title>
 
       <para>user allows an ordinary user (not root) to mount the removable disk, this
 option involves noexec, nosuid and nodev. The user who mounted the disk is
diff --git a/docs/docs/stable/mcc-help/eo/drak3d.xml b/docs/docs/stable/mcc-help/eo/drak3d.xml
index 6951495b..4202f837 100644
--- a/docs/docs/stable/mcc-help/eo/drak3d.xml
+++ b/docs/docs/stable/mcc-help/eo/drak3d.xml
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><section xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:ns5="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:ns4="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:ns3="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:ns2="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook" xml:id="drak3d" version="5.0" xml:lang="eo">
   <info>
-    <title xml:id="drak3d-ti1">3D Desktop Effects</title>
+    <title xml:id="drak3d-ti1">3D Labortablaj Efektoj</title>
 
     <subtitle>drak3d</subtitle>
   </info>
diff --git a/docs/docs/stable/mcc-help/eo/drakautologin.xml b/docs/docs/stable/mcc-help/eo/drakautologin.xml
index 509fb4fe..bd930705 100644
--- a/docs/docs/stable/mcc-help/eo/drakautologin.xml
+++ b/docs/docs/stable/mcc-help/eo/drakautologin.xml
@@ -22,7 +22,7 @@ is only one user like to be using the machine.</para>
   <para>It is found under the <emphasis role="bold">Boot</emphasis> tab in the
 Mageia Control Center labelled "Set up autologin to automatically log in".</para>
 
-  <para>The interface buttons are pretty obvious:</para>
+  <para>La interfaco-butonoj estas sufiĉe evidentaj:</para>
 
   <para>Check <guibutton>Launch the graphical environment when your system
 starts</guibutton>, if you want X Window System to be executed after the
diff --git a/docs/docs/stable/mcc-help/eo/drakboot.xml b/docs/docs/stable/mcc-help/eo/drakboot.xml
index 9264559d..0e3d3bf8 100644
--- a/docs/docs/stable/mcc-help/eo/drakboot.xml
+++ b/docs/docs/stable/mcc-help/eo/drakboot.xml
@@ -101,7 +101,7 @@ loader you chose.</para>
 
   <itemizedlist>
     <listitem>
-      <para>You have Grub Legacy or Lilo:</para>
+      <para>Vi havas Grub Legacy aŭ Lilo:</para>
 
       <para>In this case, you can see the list of all the available entries at boot
 time. The default one is asterisked. To change the order of the menu