Sync all translations

1 files changed, 176 insertions, 27 deletions

diff --git a/docs/docs/stable/installer/et/bootLive.xml b/docs/docs/stable/installer/et/bootLive.xml
index ce9ec21b..2368b8ee 100644
--- a/docs/docs/stable/installer/et/bootLive.xml
+++ b/docs/docs/stable/installer/et/bootLive.xml
@@ -1,27 +1,176 @@
-<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><section xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:ns3="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:ns4="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:ns5="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:ns6="http://www.w3.org/1999/xlink" xml:id="bootLive" version="5.0" xml:lang="et"><info><title xml:id="bootLive-ti1">Mageia laadimine Live-süsteemina</title></info><section xml:id="bootLive-1"><info><title xml:id="bootLive1-ti1">Käivitamine andmekandjalt</title></info><section><info><title xml:id="bootLive11-ti1">Kettalt</title></info><para>Algkäivituse võib teha otse andmekandjalt, millele olete kirjutanud oma
-tõmmise (CD-ROM, DVD-ROM vms). Tavaliselt tuleb andmekandja lihtsalt asetada
-CD/DVD-seadmesse ning alglaadur käivitab arvuti taaskäivitamise järel
-paigaldamise automaatselt. Kui seda ei juhtu, võib olla vajalik BIOS ümber
-seadistada või vajutada vastavat klahvi, mis võimaldab valida lisaseadme,
-millest arvuti käivitada.</para><para>Sõltuvalt teie riistvarast ja selle kehtivast seadistusest näete üht kahest
-alltoodud ekraanist.</para></section><section><info><title xml:id="bootLive12-ti1">USB-pulgalt</title></info><para>Algkäivituse saab teha USB-pulgalt, millele kirjutasite
-ISO-tõmmise. Sõltuvalt BIOS-e seadistusest võib arvuti otse käivituda
-USB-pulgalt, mis on masinaga ühendatud. Kui seda ei juhtu, võib olla vajalik
-BIOS ümber seadistada või vajutada vastavat klahvi, mis võimaldab valida
-lisaseadme, millest arvuti käivitada. </para></section></section><section xml:id="biosmode"><info><title xml:id="biosmode-ti1">BIOS-e/CSM-i/Pärandrežiimis</title></info><mediaobject><imageobject><imagedata fileref="../live-bootCSM.png"/></imageobject><caption><para>Esimene ekraan BIOS-e režiimis algkäivitusel</para></caption></mediaobject><para>Keskel asuvas menüüs saab valida kolme võimaluse vahel:</para><itemizedlist><listitem><para>Mageia laadimine: see tähendab, et Mageia 5 käivitatakse ühendatud
-andmekandjalt (CD/DVD või USB-pulk) ilma midagi kettale kirjutamata, mis
-ühtlasi tähendab, et kõik võib olla väga aeglane. Kui käivitamine on läbi,
-võite ka süsteemi kõvakettale paigaldada.</para></listitem><listitem><para>Mageia paigaldamine: sel juhul paigaldatakse Mageia kohe kõvakettale.</para></listitem><listitem><para>Alglaadimine kõvakettalt: sel juhul käivitatakse süsteem kõvakettal, nagu
-seda tehakse ka siis, kui andmekandjat (CD/DVD või USB-pulk) pole masinaga
-ühendatud (Mageia 5 puhul see ei toimi).</para></listitem></itemizedlist><para>Allservas asuvas menüüs leiab alglaadimisvalikud:</para><itemizedlist><listitem><para>F1 - Abi. Selgitab valikuid "splash", "apm", "acpi" ja "Ide".</para></listitem><listitem><para>F2 - keel. Ekraanil nähtava keele valimine.</para></listitem><listitem><para>F3 - ekraanilahutus. Valida on tekst, 640x400, 800x600, 1024x728.</para></listitem><listitem><para>F4 - CD-Rom. CD-Rom või Muu. Tavaliselt sooritatakse paigaldamine ühendatud
-paigaldusandmekandjalt. Siin saab valida ka muu allika, näiteks FTP- või
-NFS-serveri. Kui paigaldus sooritatakse SLP-serveriga võrgus, tuleb selle
-korral valida serveril saada olev paigaldusandmekandja.</para></listitem><listitem><para>F6 - draiver. Jah või Ei. Süsteem on teadlik draiveriuuendusega lisaketta
-olemasolust ning nõuab selle paigaldamise käigus selle ühendamist.</para></listitem><listitem><para>F6 - kerneli võtmed. Siin saab määrata konkreetseid võtmeid, mida vajavad
-teie riistvara ja kasutatavad draiverid.</para></listitem></itemizedlist></section><section xml:id="uefimode"><info><title xml:id="uefimode-ti1">UEFI režiimis</title></info><mediaobject condition="live"><imageobject><imagedata format="PNG" fileref="../live-bootUEFI.png"
-align="center" xml:id="bootUEFI-im1" revision="1"/></imageobject><caption><para>Esimene ekraan UEFI süsteemi käivitamisel kettalt</para></caption></mediaobject><para>Siin on ainult kaks valikut: Mageia käivitamine live-režiimis (esimene
-valik) või paigaldamine (teine valik).</para><para>Kui olete süsteemi laadinud USB-pulgalt, näeb veel kaht rida, mis on muidu
-samasugused nagu kaks esimest, ainult et lisatud on "USB". Siis tuleb valida
-üks neist.</para><para>Kõigil juhtudel on esimesteks sammudeks ühtmoodi keele, ajavööndi ja
-klaviatuuri valimine, seejärel aga lähevad asjad lahku <link
-linkend="testing">Live-režiimi lisasammude</link> tõttu.</para></section></section>
\ No newline at end of file
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<section version="5.0" xml:lang="et" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook"
+         xmlns:ns6="http://www.w3.org/1999/xlink"
+         xmlns:ns5="http://www.w3.org/1999/xhtml"
+         xmlns:ns4="http://www.w3.org/2000/svg"
+         xmlns:ns3="http://www.w3.org/1998/Math/MathML"
+         xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook">
+  
+
+  
+
+  
+
+  
+
+  
+
+  
+
+  
+
+  <info>
+    <!--2018/03/01 apb: a) center-align live-bootCSM.png b) Redo/expand text.-->
+<!--2018/02/02 apb: a) update live-bootCSM.png and redo corresponding text.-->
+<!--2018/02/03 apb: a) A couple of typos and slight adjustment to some text. b) Added definition for F6 Default boot option.-->
+<!--2019/01/06 apb: 1.2 - F6 last sentence typo.-->
+<!--2019/01/06 apb: 1.2 - Update SC (live-bootCSM.png) and text to reflect changes to Mga7 options.-->
+<!--2019/01/08 apb: 1.2 - Add text for Memtest option. 1.3 - Update live-bootUEFI.png and add text for F2 Language option.-->
+<!--2019/01/11 apb: 1.3 - Boot Mageia: change Dvd ->
+ DVD.-->
+<title xml:id="bootLive-ti1">Mageia laadimine Live-süsteemina</title>
+  </info>
+
+  <section xml:id="bootLive-1">
+    <info>
+      <title xml:id="bootLive1-ti1">Käivitamine andmekandjalt</title>
+    </info>
+
+    <para>You can boot directly from a Live DVD or USB. Usually, you just need to plug
+the USB device in or place the DVD in the drive and restart the computer.</para>
+
+    <para>If the computer does not automatically boot from the USB or DVD you may need
+to reconfigure your BIOS Boot Disk priority. Alternatively, you might try
+accessing the boot device menu to select a device from which the computer
+will boot.</para>
+
+    <tip>
+      <para>To access the BIOS or boot menu when the computer is starting, you can try
+pressing either <keycap>F2</keycap>, <keycap>Del</keycap> or
+<keycap>Esc</keycap> for the BIOS, or <keycap>Esc</keycap>,
+<keycap>F8</keycap>, <keycap>F10</keycap> or <keycap>F11</keycap> for the
+boot device menu. These (fairly common) keys are just a selection of
+possible options though.</para>
+    </tip>
+
+    <note>
+      <para>The actual screen that you will first see when booting from the Live media
+will depend on whether your computer motherboard is of the Legacy (BIOS) or
+UEFI type.</para>
+    </note>
+  </section>
+
+  <section xml:id="biosmode">
+    <info>
+      <title xml:id="biosmode-ti1">BIOS-e/CSM-i/Pärandrežiimis</title>
+    </info>
+
+    <mediaobject>
+      <imageobject> <imagedata align="center" fileref="live-bootCSM.png"/>
+</imageobject>
+
+      <caption>
+        <para>Esimene ekraan BIOS-e režiimis algkäivitusel</para>
+      </caption>
+    </mediaobject>
+
+    <itemizedlist>
+      <title>Menu</title>
+
+      <listitem>
+        <para><emphasis role="bold">Boot Mageia</emphasis></para>
+
+        <para>This option will boot the Mageia Live system from the connected DVD/USB
+media (expect a very slow system compared to an installed OS).</para>
+
+        <para>Once the boot is done, you can proceed to the installation.</para>
+
+        <itemizedlist>
+          <listitem>
+            <para><emphasis role="bold">+ use non-free video drivers (slower to
+boot)</emphasis></para>
+
+            <para>Boot the Mageia Live system using non-free video drivers</para>
+          </listitem>
+        </itemizedlist>
+      </listitem>
+
+      <listitem>
+        <para><emphasis role="bold">Install Mageia</emphasis></para>
+
+        <para>This option will install Mageia to a hard disk.</para>
+
+        <itemizedlist>
+          <listitem>
+            <para><emphasis role="bold">+ use non-free video drivers (slower to
+boot)</emphasis></para>
+
+            <para>Install Mageia using non-free video drivers</para>
+          </listitem>
+        </itemizedlist>
+      </listitem>
+
+      <listitem>
+        <para><emphasis role="bold">Memory Test</emphasis></para>
+
+        <para>Test the installed RAM by performing multiple read and write
+operations. Reboot to end the test.</para>
+      </listitem>
+
+      <listitem>
+        <para><emphasis role="bold"> F2 Language</emphasis></para>
+
+        <para>Press <keycap>F2</keycap> to have the installer use a specific language
+during the installation. Use the arrow keys to select the language then
+press <keycap>Enter</keycap>.</para>
+      </listitem>
+    </itemizedlist>
+  </section>
+
+  <section xml:id="uefimode">
+    <info>
+      <title xml:id="uefimode-ti1">UEFI režiimis</title>
+    </info>
+
+    <mediaobject condition="live">
+      <imageobject> <imagedata align="center" fileref="live-bootUEFI.png"
+format="PNG" revision="1" xml:id="bootUEFI-im1"/> </imageobject>
+
+      <caption>
+        <para>First screen while booting in UEFI mode</para>
+      </caption>
+    </mediaobject>
+
+    <itemizedlist>
+      <title>Menu</title>
+
+      <listitem>
+        <para><emphasis role="bold">Boot Mageia</emphasis></para>
+
+        <para>This option will boot the Mageia Live system from the connected DVD/USB
+media (expect a very slow system compared to an installed OS).  Once the
+boot is done, you can proceed to the installation</para>
+      </listitem>
+
+      <listitem>
+        <para><emphasis role="bold">Install Mageia</emphasis></para>
+
+        <para>This option will install Mageia to a hard disk.</para>
+      </listitem>
+
+      <listitem>
+        <para><emphasis role="bold"> F2 Language</emphasis></para>
+
+        <para>Press <keycap>F2</keycap> to have the installer use a specific language
+during the installation. Use the arrow keys to select the language then
+press <keycap>Enter</keycap>.</para>
+      </listitem>
+    </itemizedlist>
+
+    <note>
+      <para>If you booted from a USB stick, you will see the above menu options
+duplicated, and in this case, you should choose from the menu pair that will
+be suffixed with "USB".</para>
+    </note>
+  </section>
+</section>