aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/docs/docs/stable/bootiso
diff options
context:
space:
mode:
authorYuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>2019-01-20 16:02:26 +0200
committerYuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>2019-01-20 16:02:26 +0200
commit210d1f09c7c5194551a9d0df871b881161491b21 (patch)
treeeb1e91d88c87c68c52c63ad61bc13ac2b69af0a3 /docs/docs/stable/bootiso
parentd6c2387a99d12f426680dd28e00f0baa3daf1c06 (diff)
downloadtools-210d1f09c7c5194551a9d0df871b881161491b21.tar
tools-210d1f09c7c5194551a9d0df871b881161491b21.tar.gz
tools-210d1f09c7c5194551a9d0df871b881161491b21.tar.bz2
tools-210d1f09c7c5194551a9d0df871b881161491b21.tar.xz
tools-210d1f09c7c5194551a9d0df871b881161491b21.zip
Update Norwegian (Bokmal) translation
Diffstat (limited to 'docs/docs/stable/bootiso')
-rw-r--r--docs/docs/stable/bootiso/nb.po10
-rw-r--r--docs/docs/stable/bootiso/nb/netInstall-stage1.xml6
2 files changed, 7 insertions, 9 deletions
diff --git a/docs/docs/stable/bootiso/nb.po b/docs/docs/stable/bootiso/nb.po
index cc60078b..0000e8ca 100644
--- a/docs/docs/stable/bootiso/nb.po
+++ b/docs/docs/stable/bootiso/nb.po
@@ -346,9 +346,8 @@ msgstr "UEFI Velkomstskjermbilde"
#. type: Attribute 'fileref' of: <section><section><figure><mediaobject><imageobject><imagedata>
#: en/netInstall-stage1.xml:44
-#, fuzzy
msgid "../net-welcome2.png"
-msgstr "../dx-welcome2.png"
+msgstr "../net-welcome2.png"
#. type: Content of: <section><section><itemizedlist><listitem><para>
#: en/netInstall-stage1.xml:51
@@ -647,15 +646,14 @@ msgstr "../netInstall-12.png"
#. type: Content of: <section><section><section><para>
#: en/netInstall-stage1.xml:261
-#, fuzzy
msgid ""
"After entering the NFS details, you will automatically proceed to "
"<emphasis><xref linkend=\"netStageTwo\"/></emphasis> (the actual "
"installation stage)."
msgstr ""
-"Når du har skrevet inn NFS-detaljene, <emphasis><xref linkend=\"netStageTwo"
-"\"/></emphasis>tas du automatisk til <emphasis><xref linkend=\"netStageTwo\"/"
-"></emphasis>(den faktiske installasjonsfasen)."
+"Etter at du har skrevet inn NFS-detaljene, går du automatisk videre "
+"til<emphasis><xref linkend=\"netStageTwo\"/></emphasis>(den faktiske "
+"installasjonsfasen). "
#. type: Content of: <section><section><title>
#: en/netInstall-stage1.xml:268
diff --git a/docs/docs/stable/bootiso/nb/netInstall-stage1.xml b/docs/docs/stable/bootiso/nb/netInstall-stage1.xml
index 0a85655a..c5c6c431 100644
--- a/docs/docs/stable/bootiso/nb/netInstall-stage1.xml
+++ b/docs/docs/stable/bootiso/nb/netInstall-stage1.xml
@@ -249,9 +249,9 @@ inneholder Mageia-distribusjonen:</para>
</imageobject>
</mediaobject>
- <para>After entering the NFS details, you will automatically proceed to
-<emphasis><xref linkend="netStageTwo"/></emphasis> (the actual installation
-stage).</para>
+ <para>Etter at du har skrevet inn NFS-detaljene, går du automatisk videre
+til<emphasis><xref linkend="netStageTwo"/></emphasis>(den faktiske
+installasjonsfasen). </para>
</section>
</section>