aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/docs/docs/stable/bootiso/uk
diff options
context:
space:
mode:
authorYuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>2019-02-17 22:13:43 +0200
committerYuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>2019-02-17 22:13:43 +0200
commitd5222b54dbf9f2e48e18e52e077597b1a91da8e3 (patch)
tree189014ed4fd1a6b5059b193b7740d8f64949eeaa /docs/docs/stable/bootiso/uk
parentd4cc8944464e5517bfded37194d3ae4fc9eb1835 (diff)
downloadtools-d5222b54dbf9f2e48e18e52e077597b1a91da8e3.tar
tools-d5222b54dbf9f2e48e18e52e077597b1a91da8e3.tar.gz
tools-d5222b54dbf9f2e48e18e52e077597b1a91da8e3.tar.bz2
tools-d5222b54dbf9f2e48e18e52e077597b1a91da8e3.tar.xz
tools-d5222b54dbf9f2e48e18e52e077597b1a91da8e3.zip
Update Ukrainian translation
Diffstat (limited to 'docs/docs/stable/bootiso/uk')
-rw-r--r--docs/docs/stable/bootiso/uk/netInstall-stage1.xml17
1 files changed, 11 insertions, 6 deletions
diff --git a/docs/docs/stable/bootiso/uk/netInstall-stage1.xml b/docs/docs/stable/bootiso/uk/netInstall-stage1.xml
index ed5afb32..a23c4d0a 100644
--- a/docs/docs/stable/bootiso/uk/netInstall-stage1.xml
+++ b/docs/docs/stable/bootiso/uk/netInstall-stage1.xml
@@ -107,7 +107,8 @@ Mageia Install</emphasis>, і натисніть клавішу <keycap>Enter</k
</itemizedlist>
<para>Після вибору якогось із варіантів серверів, програма автоматично перейде до
-кроку, описаного у розділі <xref linkend="netConn"/>.</para>
+кроку, описаного у розділі щодо <link linkend="netConn">з'єднання із
+мережею</link>.</para>
</section>
<section>
@@ -171,7 +172,8 @@ Mageia Install</emphasis>, і натисніть клавішу <keycap>Enter</k
<para>Щойно буде надано дані щодо розташування ISO, на компакт-диску або
твердотільному диску, ви автоматично перейдете до кроку, який описано у
-розділі <xref linkend="netStageTwo"/> (самого етапу встановлення).</para>
+розділі щодо <link linkend="netStageTwo">другого етапу встановлення</link>
+(самого етапу встановлення).</para>
</section>
<section>
@@ -241,7 +243,7 @@ Static (статична адреса) або ADSL:</para>
</itemizedlist>
<para>Якщо ви використовуєте FTP або HTTP, програма автоматично перейде до кроку,
-описаного у розділі <xref linkend="netMirrors"/>.</para>
+описаного у розділі щодо <link linkend="netMirrors">дзеркал у мережі</link>.</para>
<para>Якщо ви користуєтеся NFS, програма попросить вас вказати назву сервера NFS і
каталогу, де міститься дистрибутив Mageia:</para>
@@ -253,7 +255,8 @@ Static (статична адреса) або ADSL:</para>
</mediaobject>
<para>Після введення параметрів NFS, ви автоматично перейдете до кроку, який
-описано у розділі <xref linkend="netStageTwo"/> (самого етапу встановлення).</para>
+описано у розділі щодо <link linkend="netStageTwo">другого етапу</link>
+(самого етапу встановлення).</para>
</section>
</section>
@@ -310,7 +313,8 @@ xlink:href="http://mirrors.mageia.org/">тут</link></para>
</mediaobject>
<para>Щойно буде надано відповідні дані, ви автоматично перейдете до кроку, який
-описано у розділі <xref linkend="netStageTwo"/> (самого етапу встановлення).</para>
+описано у розділі щодо <link linkend="netStageTwo">другого етапу</link>
+(самого етапу встановлення).</para>
</section>
<section>
@@ -337,7 +341,8 @@ xlink:href="http://mirrors.mageia.org/">тут</link></para>
</mediaobject>
<para>Щойно буде надано відповідні дані, ви автоматично перейдете до кроку, який
-описано у розділі <xref linkend="netStageTwo"/> (самого етапу встановлення).</para>
+описано у розділі щодо <link linkend="netStageTwo">другого етапу</link>
+(самого етапу встановлення).</para>
</section>
</section>
</section>