aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorYuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>2018-08-12 23:20:11 +0300
committerYuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>2018-08-12 23:20:11 +0300
commitf9262ee2ded5ec10bdb04591689fa947c0d969f7 (patch)
tree1297d1a332c860e8913711ba9a986e8267591b23
parent15d7c9c67ccff411572876685023c38407bbadbb (diff)
downloadtools-f9262ee2ded5ec10bdb04591689fa947c0d969f7.tar
tools-f9262ee2ded5ec10bdb04591689fa947c0d969f7.tar.gz
tools-f9262ee2ded5ec10bdb04591689fa947c0d969f7.tar.bz2
tools-f9262ee2ded5ec10bdb04591689fa947c0d969f7.tar.xz
tools-f9262ee2ded5ec10bdb04591689fa947c0d969f7.zip
Update Brazilian Portuguese translation
-rw-r--r--docs/docs/stable/mcc-help/pt_BR.po6
-rw-r--r--docs/docs/stable/mcc-help/pt_BR/draknetprofile.xml2
2 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/docs/docs/stable/mcc-help/pt_BR.po b/docs/docs/stable/mcc-help/pt_BR.po
index 68752bd4..08e3edaa 100644
--- a/docs/docs/stable/mcc-help/pt_BR.po
+++ b/docs/docs/stable/mcc-help/pt_BR.po
@@ -19,8 +19,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Mageia\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: doc-discuss@ml.mageia.org\n"
"POT-Creation-Date: 2018-07-10 09:53+0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-07-29 17:25+0000\n"
-"Last-Translator: Marcio Andre Padula <padula1000@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-12 14:55+0000\n"
+"Last-Translator: Michael Martins <michaelfm21@gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/MageiaLinux/"
"mageia/language/pt_BR/)\n"
"Language: pt_BR\n"
@@ -4305,7 +4305,7 @@ msgstr ""
#. type: Content of: <section><section><section><itemizedlist><listitem><para>
#: en/draknetprofile.xml:167
msgid "\"Quit\" ... exit from Draknetprofile."
-msgstr "\"Quit\" ... sai do Draknetprofile."
+msgstr "\"Sair\" ... sai do Draknetprofile."
#. type: Content of: <section><section><section><para>
#: en/draknetprofile.xml:171
diff --git a/docs/docs/stable/mcc-help/pt_BR/draknetprofile.xml b/docs/docs/stable/mcc-help/pt_BR/draknetprofile.xml
index 68c1fac3..92b80bb5 100644
--- a/docs/docs/stable/mcc-help/pt_BR/draknetprofile.xml
+++ b/docs/docs/stable/mcc-help/pt_BR/draknetprofile.xml
@@ -152,7 +152,7 @@ o perfil atual (e salva as propriedades do perfil antigo);</para>
</listitem>
<listitem>
- <para>"Quit" ... sai do Draknetprofile.</para>
+ <para>"Sair" ... sai do Draknetprofile.</para>
</listitem>
</itemizedlist>