blob: fdb936ee8a07dcfc32ad0821521634da19871b20 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
|
# Mandriva custom po file for system-config-printer.
# Copyright (C) 2008
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
# Victor Ibragimov <victor.ibragimov@gmail.com>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mageia\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.redhat.com/bugzilla\n"
"POT-Creation-Date: 2008-08-27 16:54-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2017-02-28 05:11+0000\n"
"Last-Translator: Victor Ibragimov <victor.ibragimov@gmail.com>\n"
"Language-Team: Tajik (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/"
"tg/)\n"
"Language: tg\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
msgid "The required driver package is missing, try again?"
msgstr "Бастаи драйвери лозимӣ намерасад, аз нав кӯшиш мекунед?"
msgid "Installing Printing System.."
msgstr ""
msgid "Installing Printing System. Please wait..."
msgstr "Дар ҳоли насбкунии системаи чопкунӣ. Лутфан, интизор шавед..."
msgid "Installing printer"
msgstr ""
msgid "Installing `%s'. Please wait..."
msgstr "Дар ҳоли насбкунии `%s'. Лутфан, интизор шавед..."
msgid "Printer disabled"
msgstr ""
msgid "The printer `%s' is disabled"
msgstr ""
msgid "Installation failed"
msgstr "Коргузорӣ бо нокомӣ анҷомид"
msgid "The printing system installation has failed"
msgstr ""
msgid "Printing system failed"
msgstr ""
msgid "It was not possible to start the printing system"
msgstr ""
msgid "Firmware Required"
msgstr ""
msgid "The printer `%s' requires firmware"
msgstr ""
msgid "Do you want to download the firmware for `%s' from the internet?"
msgstr ""
msgid "Printer enabled"
msgstr ""
msgid "The printer `%s' is enabled"
msgstr ""
msgid "It is not possible to install `%s' without the right driver"
msgstr ""
msgid "`%s' requires driver installation"
msgstr ""
msgid "Printer added"
msgstr ""
msgid "_Manage Printers"
msgstr ""
msgid "_Refresh"
msgstr "_Нав намудан"
|
