summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po
diff options
context:
space:
mode:
authorYuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>2018-06-08 19:49:34 +0300
committerYuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>2018-06-08 19:49:34 +0300
commit3f2570f91882f4fb1ebbe4d7fdcb6c8cd2c8c0db (patch)
tree6a7c83889b22cf02685b8b2a72f8a3f242ce388f /po
parentd89aab33b8f4d7b0aa4cee0270edeb73fe506ddf (diff)
downloadsystem-config-printer-3f2570f91882f4fb1ebbe4d7fdcb6c8cd2c8c0db.tar
system-config-printer-3f2570f91882f4fb1ebbe4d7fdcb6c8cd2c8c0db.tar.gz
system-config-printer-3f2570f91882f4fb1ebbe4d7fdcb6c8cd2c8c0db.tar.bz2
system-config-printer-3f2570f91882f4fb1ebbe4d7fdcb6c8cd2c8c0db.tar.xz
system-config-printer-3f2570f91882f4fb1ebbe4d7fdcb6c8cd2c8c0db.zip
Update Hindi translation from Tx
Diffstat (limited to 'po')
-rw-r--r--po/hi.po83
1 files changed, 83 insertions, 0 deletions
diff --git a/po/hi.po b/po/hi.po
new file mode 100644
index 0000000..fb70bff
--- /dev/null
+++ b/po/hi.po
@@ -0,0 +1,83 @@
+# Mandriva custom po file for system-config-printer.
+# Copyright (C) 2008
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Translators:
+# Panwar108 <caspian7pena@gmail.com>, 2018
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Mageia\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.redhat.com/bugzilla\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-08-27 16:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-06-08 04:51+0000\n"
+"Last-Translator: Panwar108 <caspian7pena@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Hindi (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/"
+"hi/)\n"
+"Language: hi\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+msgid "The required driver package is missing, try again?"
+msgstr "आवश्यक ड्राइवर पैकेज गुम है, पुनः प्रयास किया जाए?"
+
+msgid "Installing Printing System.."
+msgstr "मुद्रण सिस्टम इंस्टॉल हो रहा है..."
+
+msgid "Installing Printing System. Please wait..."
+msgstr "मुद्रण सिस्टम इंस्टॉल हो रहा है। कृपया प्रतीक्षा करें..."
+
+msgid "Installing printer"
+msgstr "मुद्रक इंस्टॉल हो रहा है"
+
+msgid "Installing `%s'. Please wait..."
+msgstr "`%s' इंस्टॉल हो रहा है। कृपया प्रतीक्षा करें..."
+
+msgid "Printer disabled"
+msgstr "मुद्रक निष्क्रिय है"
+
+msgid "The printer `%s' is disabled"
+msgstr "मुद्रक `%s' निष्क्रिय है"
+
+msgid "Installation failed"
+msgstr "इंस्टॉल विफल रहा"
+
+msgid "The printing system installation has failed"
+msgstr "मुद्रण सिस्टम का इंस्टॉल विफल रहा"
+
+msgid "Printing system failed"
+msgstr "मुद्रण सिस्टम विफल रहा"
+
+msgid "It was not possible to start the printing system"
+msgstr "मुद्रण सिस्टम आरंभ करना संभव नहीं था"
+
+msgid "Firmware Required"
+msgstr "फर्मवेयर आवश्यक है"
+
+msgid "The printer `%s' requires firmware"
+msgstr "मुद्रक `%s' के लिए फर्मवेयर आवश्यक है"
+
+msgid "Do you want to download the firmware for `%s' from the internet?"
+msgstr "क्या आप मुद्रक `%s' के लिए आवश्यक फर्मवेयर को इंटरनेट से डाउनलोड करना चाहते हैं?"
+
+msgid "Printer enabled"
+msgstr "मुद्रक सक्रिय है"
+
+msgid "The printer `%s' is enabled"
+msgstr "मुद्रक `%s' सक्रिय है"
+
+msgid "It is not possible to install `%s' without the right driver"
+msgstr "सही ड्राइवर के बिना `%s' इंस्टॉल करना संभव नहीं है"
+
+msgid "`%s' requires driver installation"
+msgstr "`%s' के लिए ड्राइवर इंस्टॉल होना आवश्यक है"
+
+msgid "Printer added"
+msgstr "मुद्रक जोड़ दिया गया"
+
+msgid "_Manage Printers"
+msgstr "मुद्रकों का प्रबंधन करें (_M)"
+
+msgid "_Refresh"
+msgstr "रिफ्रेश करें (_R)"