diff options
| -rw-r--r-- | po/he.po | 18 |
1 files changed, 9 insertions, 9 deletions
@@ -3,14 +3,14 @@ # # Translators: # Dotan Kamber <kamberd@yahoo.com>, 2008 -# Omer I.S., 2020 +# Omer I.S. <omeritzicschwartz@gmail.com>, 2020 # Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>, 2020 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Mageia\n" "POT-Creation-Date: 2008-02-22 23:38+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2020-11-07 20:50+0000\n" -"Last-Translator: Omer I.S.\n" +"PO-Revision-Date: 2020-11-12 15:34+0000\n" +"Last-Translator: Omer I.S. <omeritzicschwartz@gmail.com>\n" "Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/" "he/)\n" "Language: he\n" @@ -37,7 +37,7 @@ msgstr "" "omeritzicschwartz@gmail.com" msgid "Manage date and time" -msgstr "ניהול תאריך ושעה" +msgstr "ניהול התאריך והשעה" msgid "" "Pass all audio through the PulseAudio Sound Server.\n" @@ -254,7 +254,7 @@ msgid "AC plugged:" msgstr "" msgid "Getting OS information...." -msgstr "" +msgstr "פרטי מערכת ההפעלה מתקבלים..." msgid "Common Folders" msgstr "" @@ -266,7 +266,7 @@ msgid "My Home Folder" msgstr "תיקיית הבית שלי" msgid "Root Folder" -msgstr "תיקיית השורש" +msgstr "תיקיית השורש (root)" msgid "Network Folders" msgstr "תיקיות רשת" @@ -284,16 +284,16 @@ msgid "Processor (CPU):" msgstr "" msgid "Speed:" -msgstr "" +msgstr "מהירות:" msgid "%1 MHz" msgstr "" msgid "Cores:" -msgstr "" +msgstr "ליבות:" msgid "Temperature:" -msgstr "" +msgstr "טמפרטורה:" msgid "Looking for memory information..." msgstr "" |