diff options
Diffstat (limited to 'po')
| -rw-r--r-- | po/hr.po | 6 |
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: initscripts 0\n" "POT-Creation-Date: \n" -"PO-Revision-Date: 2006-09-24 00:26+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2006-09-24 06:07+0100\n" "Last-Translator: Renato Pavicic <renato@translator-shop.org>\n" "Language-Team: Renato Pavicic <www.translator-shop.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -2174,7 +2174,7 @@ msgstr "'No route to host' dodavanje putanje '$networkipv6' putem pristupnika '$ #: /etc/rc.d/init.d/network:137 #: /etc/rc.d/init.d/network:148 msgid "Bringing up interface $i: " -msgstr "Podizanje sučelja $i: " +msgstr "Pokretanje sučelja $i: " #: /etc/rc.d/init.d/vncserver:61 #: /etc/rc.d/init.d/vncserver:62 @@ -2476,7 +2476,7 @@ msgstr "Omogućavanje lokalnih razmjenskih particija: " #: /etc/sysconfig/network-scripts/ifup-eth:219 #: /etc/sysconfig/network-scripts/ifup-eth.rpmsave:216 msgid "Failed to bring up ${DEVICE}." -msgstr "Podizanje uređaja ${DEVICE} nije uspjelo." +msgstr "Pokretanje uređaja ${DEVICE} nije uspjelo." #: /etc/sysconfig/network-scripts/network-functions-ipv6:691 #: /etc/sysconfig/network-scripts/network-functions-ipv6:745 |