aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorEnrico Bella <enric@e.email>2020-07-10 18:27:47 +0200
committerWeblate <noreply@weblate.org>2020-07-10 18:27:47 +0200
commitb0e6c037eb5d01aea918e1e40002aee58be32eb2 (patch)
treec78cfdcb9700a880ed73d8d053ce7e8cfab365d0
parente09890756018f48df8286f89302a3406c95d91a5 (diff)
downloadinitscripts-b0e6c037eb5d01aea918e1e40002aee58be32eb2.tar
initscripts-b0e6c037eb5d01aea918e1e40002aee58be32eb2.tar.gz
initscripts-b0e6c037eb5d01aea918e1e40002aee58be32eb2.tar.bz2
initscripts-b0e6c037eb5d01aea918e1e40002aee58be32eb2.tar.xz
initscripts-b0e6c037eb5d01aea918e1e40002aee58be32eb2.zip
Translated using Weblate (Italian)
Currently translated at 69.6% (110 of 158 strings) Translation: fedora-sysv/initscripts Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/fedora-sysv/initscripts/it/
-rw-r--r--po/it.po16
1 files changed, 9 insertions, 7 deletions
diff --git a/po/it.po b/po/it.po
index c3c78e5e..9af5bec0 100644
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -7,20 +7,22 @@
# Mario Santagiuliana <fedora at marionline.it>, 2012
# Silvio Pierro <perplesso82 gmail.com>, 2009
# Silvio Pierro <perplesso82@gmail.com>, 2012
+# Enrico Bella <enric@e.email>, 2020.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-03-13 03:02+0000\n"
-"Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org>\n"
-"Language-Team: Italian <trans-it@lists.fedoraproject.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-07-10 16:27+0000\n"
+"Last-Translator: Enrico Bella <enric@e.email>\n"
+"Language-Team: Italian <https://translate.fedoraproject.org/projects/"
+"fedora-sysv/initscripts/it/>\n"
"Language: it\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Zanata 4.6.2\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 4.1.1\n"
#: ../network-scripts/ifdown:15 ../network-scripts/ifdown:22
msgid "usage: ifdown <configuration>"
@@ -196,11 +198,11 @@ msgstr " fallito; link non presente. Verificare il cavo?"
#: ../network-scripts/ifup-eth:230 ../network-scripts/ifup-eth:378
msgid " done."
-msgstr "eseguito."
+msgstr " eseguito."
#: ../network-scripts/ifup-eth:233 ../network-scripts/ifup-eth:380
msgid " failed."
-msgstr "fallito."
+msgstr " fallito."
#: ../network-scripts/ifup-eth:257
msgid "Failed to bring up ${DEVICE}."