1 files changed, 49 insertions, 48 deletions
diff --git a/perl-install/share/po/zh_CN.po b/perl-install/share/po/zh_CN.po
index 0bedc5d32..058eda9f0 100644
--- a/perl-install/share/po/zh_CN.po
+++ b/perl-install/share/po/zh_CN.po
@@ -11,7 +11,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mageia\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-04-17 13:26+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-10-12 15:21+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-04-04 13:34+0000\n"
 "Last-Translator: Dmitry <dmitrydmitry761@gmail.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Chinese (China) (http://app.transifex.com/MageiaLinux/mageia/"
@@ -1198,21 +1198,21 @@ msgstr "带文本菜单的 U-Boot/Extlinux"
 msgid "not enough room in /boot"
 msgstr "/boot 中没有足够空间"
 
-#: bootloader.pm:2826
+#: bootloader.pm:2831
 #, c-format
 msgid ""
 "Your bootloader configuration must be updated because partition has been "
 "renumbered"
 msgstr "必须更新您的启动引导程序配置, 因为分区已经重新编号"
 
-#: bootloader.pm:2839
+#: bootloader.pm:2844
 #, c-format
 msgid ""
 "The bootloader cannot be installed correctly. You have to boot rescue and "
 "choose \"%s\""
 msgstr "无法正确安装启动引导程序。您需要以抢救方式启动并选择“%s”"
 
-#: bootloader.pm:2840
+#: bootloader.pm:2845
 #, c-format
 msgid "Re-install Boot Loader"
 msgstr "重新安装启动引导程序"
@@ -1372,8 +1372,8 @@ msgstr "选项: %s"
 #: diskdrake/smbnfs_gtk.pm:22 fs/mount_point.pm:113
 #: fs/partitioning_wizard.pm:80 fs/partitioning_wizard.pm:278
 #: fs/partitioning_wizard.pm:286 fs/partitioning_wizard.pm:324
-#: fs/partitioning_wizard.pm:480 fs/partitioning_wizard.pm:543
-#: fs/partitioning_wizard.pm:628 fs/partitioning_wizard.pm:631
+#: fs/partitioning_wizard.pm:478 fs/partitioning_wizard.pm:541
+#: fs/partitioning_wizard.pm:626 fs/partitioning_wizard.pm:629
 #, c-format
 msgid "Partitioning"
 msgstr "分区"
@@ -1404,7 +1404,7 @@ msgstr "退出"
 msgid "Continue"
 msgstr "继续"
 
-#: diskdrake/hd_gtk.pm:217 fs/partitioning_wizard.pm:604 interactive.pm:778
+#: diskdrake/hd_gtk.pm:217 fs/partitioning_wizard.pm:602 interactive.pm:778
 #: interactive/gtk.pm:812 interactive/gtk.pm:830 interactive/gtk.pm:862
 #: ugtk2.pm:934 ugtk3.pm:1030
 #, c-format
@@ -1447,28 +1447,28 @@ msgstr "未知"
 msgid "Ext4"
 msgstr "Ext4"
 
-#: diskdrake/hd_gtk.pm:432 fs/partitioning_wizard.pm:450
+#: diskdrake/hd_gtk.pm:432 fs/partitioning_wizard.pm:448
 #, c-format
 msgid "XFS"
 msgstr "XFS"
 
-#: diskdrake/hd_gtk.pm:432 fs/partitioning_wizard.pm:450
+#: diskdrake/hd_gtk.pm:432 fs/partitioning_wizard.pm:448
 #, c-format
 msgid "Swap"
 msgstr "交换"
 
-#: diskdrake/hd_gtk.pm:432 fs/partitioning_wizard.pm:450
+#: diskdrake/hd_gtk.pm:432 fs/partitioning_wizard.pm:448
 #, c-format
 msgid "Windows"
 msgstr "Windows"
 
-#: diskdrake/hd_gtk.pm:433 fs/partitioning_wizard.pm:451 services.pm:214
+#: diskdrake/hd_gtk.pm:433 fs/partitioning_wizard.pm:449 services.pm:215
 #, c-format
 msgid "Other"
 msgstr "其它"
 
 #: diskdrake/hd_gtk.pm:433 diskdrake/interactive.pm:1427
-#: fs/partitioning_wizard.pm:451
+#: fs/partitioning_wizard.pm:449
 #, c-format
 msgid "Empty"
 msgstr "空"
@@ -2717,7 +2717,7 @@ msgstr ""
 "一切就绪后, 请按“%s”。"
 
 #. -PO: keep the double empty lines between sections, this is formatted a la LaTeX
-#: fs/partitioning_wizard.pm:231 fs/partitioning_wizard.pm:608
+#: fs/partitioning_wizard.pm:231 fs/partitioning_wizard.pm:606
 #: interactive.pm:674 interactive/curses.pm:270 ugtk2.pm:519 ugtk3.pm:593
 #, c-format
 msgid "Next"
@@ -2794,42 +2794,42 @@ msgstr ""
 "您现在可以在 %s 上分区。\n"
 "做完之后, 不要忘记用“w”命令保存您的修改"
 
-#: fs/partitioning_wizard.pm:450
+#: fs/partitioning_wizard.pm:448
 #, c-format
 msgid "Ext2/3/4"
 msgstr "Ext2/3/4"
 
-#: fs/partitioning_wizard.pm:480 fs/partitioning_wizard.pm:628
+#: fs/partitioning_wizard.pm:478 fs/partitioning_wizard.pm:626
 #, c-format
 msgid "I cannot find any room for installing"
 msgstr "我无法找到安装需要的空间"
 
-#: fs/partitioning_wizard.pm:489 fs/partitioning_wizard.pm:635
+#: fs/partitioning_wizard.pm:487 fs/partitioning_wizard.pm:633
 #, c-format
 msgid "The DrakX Partitioning wizard found the following solutions:"
 msgstr "DrakX 分区向导找到下列解决办法:"
 
-#: fs/partitioning_wizard.pm:559
+#: fs/partitioning_wizard.pm:557
 #, c-format
 msgid "Here is the content of your disk drive "
 msgstr "这是您硬盘驱动器的内容 "
 
-#: fs/partitioning_wizard.pm:646
+#: fs/partitioning_wizard.pm:644
 #, c-format
 msgid "Partitioning failed: %s"
 msgstr "分区失败: %s"
 
-#: fs/type.pm:430
+#: fs/type.pm:431
 #, c-format
 msgid "You cannot use JFS for partitions smaller than 16MB"
 msgstr "您不能把 JFS(日志文件系统)用于小于 16 MB 的分区"
 
-#: fs/type.pm:431
+#: fs/type.pm:432
 #, c-format
 msgid "You cannot use ReiserFS for partitions smaller than 32MB"
 msgstr "您不能把 ReiserFS 用于小于 32 MB 的分区"
 
-#: fs/type.pm:432
+#: fs/type.pm:433
 #, c-format
 msgid "You cannot use btrfs for partitions smaller than 256MB"
 msgstr "您无法使用小于 256MB 的 btrfs 分区"
@@ -4908,12 +4908,12 @@ msgstr ""
 "品所包括的强大数据加密组件。"
 
 #: messages.pm:68
-#, c-format
-msgid "3. The GPL License and Related Licenses"
+#, fuzzy, c-format
+msgid "3. The GPLv2 License and Related Licenses"
 msgstr "3. GPL 许可协议和其它有关协议"
 
 #: messages.pm:70
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "The Software Products consist of components created by different persons or "
 "entities.\n"
@@ -4924,7 +4924,7 @@ msgid ""
 "before using any component. Any question on a component license should be "
 "addressed to the component \n"
 "licensor or supplier and not to Mageia.\n"
-"The programs developed by Mageia are governed by the GPL License. "
+"The programs developed by Mageia are governed by the GPLv2 License. "
 "Documentation written \n"
 "by Mageia is governed by \"%s\" License."
 msgstr ""
@@ -4984,29 +4984,30 @@ msgstr ""
 "黎适当的法院审理。对本文档有任何疑问, 请联系 Mageia。"
 
 #: messages.pm:102
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Warning: Free Software may not necessarily be patent free, and some Free\n"
 "Software included may be covered by patents in your country. For example, "
-"the\n"
-"MP3 decoders included may require a license for further usage (see\n"
-"http://www.mp3licensing.com for more details). If you are unsure if a "
-"patent\n"
-"may be applicable to you, check your local laws."
+"our\n"
+"tainted version of VLC contains components that may require a license for\n"
+"further usage (see https://www.videolan.org/press/patents.html for more\n"
+"details). If you are unsure if a patent may be applicable to you, check "
+"your\n"
+"local laws."
 msgstr ""
 "警告: 自由软件并不一定是没有专利的, 一些自由软件可能包含一些在您的国家享有专"
 "利的成分。比方说, MP3 解码器在用作更多用途时可能需要许可证(请参看 http://www."
 "mp3licensing.com 以获得更多信息)。如果您对专利是否适用于您感到疑惑, 请查看当"
 "地的法律。"
 
-#: messages.pm:111
+#: messages.pm:112
 #, c-format
 msgid ""
 "Congratulations, installation is complete.\n"
 "Remove the installation medium and press Enter to reboot."
 msgstr "恭喜，安装完成。 取出安装介质并按 Enter 重新启动。"
 
-#: messages.pm:113
+#: messages.pm:114
 #, c-format
 msgid ""
 "For information on fixes which are available for this release of Mageia,\n"
@@ -5016,7 +5017,7 @@ msgstr ""
 "要了解此版本 Mageia 的修订, 请访问以下勘误表: \n"
 "%s关于安装后如何配置您的系统, 请查看 Mageia 官方用户手册。"
 
-#: messages.pm:115
+#: messages.pm:116
 #, c-format
 msgid ""
 "After rebooting and logging into Mageia, you will see the MageiaWelcome "
@@ -6495,74 +6496,74 @@ msgid ""
 "Networking"
 msgstr "联网"
 
-#: services.pm:177
+#: services.pm:178
 #, c-format
 msgid "System"
 msgstr "系统"
 
-#: services.pm:184
+#: services.pm:185
 #, c-format
 msgid "Remote Administration"
 msgstr "远程管理"
 
-#: services.pm:193
+#: services.pm:194
 #, c-format
 msgid "Database Server"
 msgstr "数据库服务器"
 
-#: services.pm:204 services.pm:246
+#: services.pm:205 services.pm:247
 #, c-format
 msgid "Services"
 msgstr "服务"
 
-#: services.pm:204
+#: services.pm:205
 #, c-format
 msgid "Choose which services should be automatically started at boot time"
 msgstr "选择开机时自动启动的服务"
 
-#: services.pm:227
+#: services.pm:228
 #, c-format
 msgid "%d activated for %d registered"
 msgstr "%2$d 项已注册, %1$d 项已激活"
 
-#: services.pm:250
+#: services.pm:251
 #, c-format
 msgid "running"
 msgstr "运行中"
 
-#: services.pm:250
+#: services.pm:251
 #, c-format
 msgid "stopped"
 msgstr "已停止"
 
-#: services.pm:255
+#: services.pm:256
 #, c-format
 msgid "Services and daemons"
 msgstr "服务和守护程序"
 
-#: services.pm:261
+#: services.pm:262
 #, c-format
 msgid ""
 "No additional information\n"
 "about this service, sorry."
 msgstr "没有该服务的附加信息。"
 
-#: services.pm:268
+#: services.pm:269
 #, c-format
 msgid "Start when requested"
 msgstr "请求时启动"
 
-#: services.pm:268
+#: services.pm:269
 #, c-format
 msgid "On boot"
 msgstr "启动时"
 
-#: services.pm:282
+#: services.pm:283
 #, c-format
 msgid "Start"
 msgstr "启动"
 
-#: services.pm:282
+#: services.pm:283
 #, c-format
 msgid "Stop"
 msgstr "停止"