summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/perl-install/share/po/pt.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'perl-install/share/po/pt.po')
-rw-r--r--perl-install/share/po/pt.po6
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/perl-install/share/po/pt.po b/perl-install/share/po/pt.po
index babd79b25..6bc1d559c 100644
--- a/perl-install/share/po/pt.po
+++ b/perl-install/share/po/pt.po
@@ -23,7 +23,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: DrakX\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2005-04-21 14:27+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2005-04-30 21:54+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2005-04-30 21:58+0200\n"
"Last-Translator: Jose Jorge <jjorge@free.fr>\n"
"Language-Team: português <pt@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -16151,7 +16151,7 @@ msgstr ""
#, c-format
msgid "\t* <b>Proprietary drivers</b> (such as drivers for NVIDIA®, ATI™, etc.)."
msgstr ""
-"\t* <b>Proprietários dos drivers</b> (tal como drivers para NVIDIA®, ATI™, "
+"\t* <b>drivers proprietários</b> (tal como drivers para NVIDIA®, ATI™, "
"etc.)."
#: share/advertising/05.pl:21
@@ -16160,7 +16160,7 @@ msgid ""
"\t* <b>Proprietary software</b> (such as Acrobat® Reader®, RealPlayer®, "
"Flash™, etc.)."
msgstr ""
-"\t* <b>Proprietário do software</b> (tal como Acrobat® Reader®, RealPlayer®, "
+"\t* <b>Software proprietário</b> (tal como Acrobat® Reader®, RealPlayer®, "
"Flash™, etc.)."
#: share/advertising/05.pl:23