diff options
| -rw-r--r-- | perl-install/standalone/po/pt_BR.po | 16 |
1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/perl-install/standalone/po/pt_BR.po b/perl-install/standalone/po/pt_BR.po index 6a2798e7e..5797b9f7b 100644 --- a/perl-install/standalone/po/pt_BR.po +++ b/perl-install/standalone/po/pt_BR.po @@ -17,7 +17,7 @@ # 3f37d448649cd548fa5a733e33387c2a_dee4ccf, 2014-2016,2018 # Michael Martins, 2024 # Michael Martins, 2024-2025 -# Michael Martins, 2025 +# Michael Martins, 2025-2026 # Ricardo de Castilho <cast_brasil@ig.com.br>, 2003 # Sergio Rafael Lemke <sergio@mandriva.com.br>, 2009-2010 # Tiago da Cruz Bezerra <tiagocruz18@uol.com.br>,2002 2003, 2004 @@ -26,7 +26,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Mageia\n" "POT-Creation-Date: 2026-01-10 14:16+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-04-04 13:36+0000\n" -"Last-Translator: Michael Martins, 2025\n" +"Last-Translator: Michael Martins, 2025-2026\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://app.transifex.com/MageiaLinux/" "mageia/language/pt_BR/)\n" "Language: pt_BR\n" @@ -323,14 +323,14 @@ msgid "Which is your timezone?" msgstr "Qual é seu fuso horário?" #: drakclock:44 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "UTC - DrakClock" -msgstr "GMT - DrakClock" +msgstr "UTC - DrakClock" #: drakclock:44 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Is your hardware clock set to UTC?" -msgstr "O relógio do seu hardware está ajustado para GMT?" +msgstr "O relógio do hardware está definido como UTC?" #: drakclock:72 #, c-format @@ -362,7 +362,7 @@ msgid "Timezone" msgstr "Fuso horário" #: drakclock:116 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Please enter a valid NTP server pool." msgstr "Insira um endereço de servidor NTP válido." @@ -1256,7 +1256,7 @@ msgstr "Configuração de inicialização" #: draksec:191 #, c-format msgid "Isodumper" -msgstr "" +msgstr "Isodumper" #: draksec:224 #, c-format |