diff options
| -rw-r--r-- | perl-install/install/share/po/fr.po | 24 |
1 files changed, 9 insertions, 15 deletions
diff --git a/perl-install/install/share/po/fr.po b/perl-install/install/share/po/fr.po index 9ab0801fe..6d5f389af 100644 --- a/perl-install/install/share/po/fr.po +++ b/perl-install/install/share/po/fr.po @@ -4,16 +4,17 @@ # # Translators: # Eric Barbero <dune06@free.fr>, 2013 -# Eric Barbero <dune06@free.fr>, 2013,2015 +# Eric Barbero <dune06@free.fr>, 2013,2015-2016 +# Yves Brungard, 2014 # Yves Brungard, 2014 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Mageia\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-02 14:54+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-02 15:31+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2016-02-09 14:35+0000\n" "Last-Translator: Eric Barbero <dune06@free.fr>\n" -"Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/mageia/language/" +"Language-Team: French (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/" "fr/)\n" "Language: fr\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1243,7 +1244,7 @@ msgstr "" #: steps_interactive.pm:264 #, c-format msgid "CD/DVD" -msgstr "" +msgstr "CD/DVD" #: steps_interactive.pm:264 #, c-format @@ -1451,14 +1452,14 @@ msgstr "" "Voulez-vous paramétrer le média de mise à jour ?" #: steps_interactive.pm:762 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Failure when adding medium" -msgstr "impossible d'ajouter le média" +msgstr "Échec lors de l'ajout du dépôt" #: steps_interactive.pm:762 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Retry?" -msgstr "Ré-essayer" +msgstr "Essayer de nouveau ?" #: steps_interactive.pm:770 #, c-format @@ -1747,10 +1748,3 @@ msgid "" "_: Keep these entry short\n" "Exit" msgstr "Quitter" - -#~ msgid "" -#~ "The Plasma Desktop, the basic graphical environment with a collection of " -#~ "accompanying tools" -#~ msgstr "" -#~ "Le bureau Plasma Desktop, l'environnement graphique de base avec une " -#~ "collection d'outils en accompagnement" |