summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
-rw-r--r--perl-install/standalone/po/cs.po18
1 files changed, 9 insertions, 9 deletions
diff --git a/perl-install/standalone/po/cs.po b/perl-install/standalone/po/cs.po
index 947f33566..e25a1488d 100644
--- a/perl-install/standalone/po/cs.po
+++ b/perl-install/standalone/po/cs.po
@@ -4,14 +4,14 @@
# Translators:
# fri, 2013,2015
# Appukonrad <appukonrad@gmail.com>, 2014
-# Luděk Janča <joelp@email.cz>, 2016,2018-2019,2022
+# Luděk Janča <joelp@email.cz>, 2016,2018-2019,2022,2026
# fri, 2013,2015-2016,2019,2022
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mageia\n"
"POT-Creation-Date: 2026-01-10 14:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-04-04 13:36+0000\n"
-"Last-Translator: Luděk Janča <joelp@email.cz>, 2016,2018-2019,2022\n"
+"Last-Translator: Luděk Janča <joelp@email.cz>, 2016,2018-2019,2022,2026\n"
"Language-Team: Czech (http://app.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/"
"cs/)\n"
"Language: cs\n"
@@ -312,14 +312,14 @@ msgid "Which is your timezone?"
msgstr "Jaké je vaše časové pásmo?"
#: drakclock:44
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "UTC - DrakClock"
-msgstr "GMT - DrakClock"
+msgstr "UTC - DrakClock"
#: drakclock:44
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "Is your hardware clock set to UTC?"
-msgstr "Jsou hardwarové hodiny vašeho počítače nastaveny na GMT?"
+msgstr "Jsou hardwarové hodiny vašeho počítače nastaveny na UTC?"
#: drakclock:72
#, c-format
@@ -351,9 +351,9 @@ msgid "Timezone"
msgstr "Časové pásmo"
#: drakclock:116
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "Please enter a valid NTP server pool."
-msgstr "Zadejte, prosím, platnou adresu NTP serveru."
+msgstr "Zadejte, prosím, platnou skupinu serverů NTP."
#: drakclock:140
#, c-format
@@ -1240,7 +1240,7 @@ msgstr "Nastavení zavádění"
#: draksec:191
#, c-format
msgid "Isodumper"
-msgstr ""
+msgstr "Isodumper"
#: draksec:224
#, c-format