diff options
| author | Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net> | 2026-01-21 01:19:11 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net> | 2026-01-21 01:19:11 +0200 |
| commit | 2beb1b30cd59f83d0de1e76614a6f9056a0bc6b8 (patch) | |
| tree | 2c3c1e76567e24faf24a819764a51f0f4d92fa00 | |
| parent | 31409b85142aa4a58b058eac33307c8d69a90729 (diff) | |
| download | drakx-2beb1b30cd59f83d0de1e76614a6f9056a0bc6b8.tar drakx-2beb1b30cd59f83d0de1e76614a6f9056a0bc6b8.tar.gz drakx-2beb1b30cd59f83d0de1e76614a6f9056a0bc6b8.tar.bz2 drakx-2beb1b30cd59f83d0de1e76614a6f9056a0bc6b8.tar.xz drakx-2beb1b30cd59f83d0de1e76614a6f9056a0bc6b8.zip | |
Update Portuguese translation from Tx
| -rw-r--r-- | perl-install/standalone/po/pt.po | 14 |
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/perl-install/standalone/po/pt.po b/perl-install/standalone/po/pt.po index 07cb78c2a..fc3310d6b 100644 --- a/perl-install/standalone/po/pt.po +++ b/perl-install/standalone/po/pt.po @@ -313,14 +313,14 @@ msgid "Which is your timezone?" msgstr "Qual é o seu fuso horário?" #: drakclock:44 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "UTC - DrakClock" -msgstr "GMT - DrakClock" +msgstr "UTC - DrakClock" #: drakclock:44 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Is your hardware clock set to UTC?" -msgstr "O relógio da sua máquina está definido para GMT?" +msgstr "O relógio do hardware está definido como UTC?" #: drakclock:72 #, c-format @@ -352,9 +352,9 @@ msgid "Timezone" msgstr "Fuso horário" #: drakclock:116 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Please enter a valid NTP server pool." -msgstr "Por favor indique um endereço válido de um servidor NTP." +msgstr "Insira um endereço de servidor NTP válido." #: drakclock:140 #, c-format @@ -1244,7 +1244,7 @@ msgstr "Configuração de Arranque" #: draksec:191 #, c-format msgid "Isodumper" -msgstr "" +msgstr "Isodumper" #: draksec:224 #, c-format |