diff options
| author | Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net> | 2019-06-29 18:51:22 +0300 |
|---|---|---|
| committer | Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net> | 2019-06-29 18:51:22 +0300 |
| commit | b769d525d1c59cf6e0cc6accc9d537c7dca9f6c7 (patch) | |
| tree | 7781f66b62416da9e044467ebfa104ee65b7c26e /po | |
| parent | 401260b11b9ab84bd3b1bc928ce5ef521664e055 (diff) | |
| download | drakx-net-b769d525d1c59cf6e0cc6accc9d537c7dca9f6c7.tar drakx-net-b769d525d1c59cf6e0cc6accc9d537c7dca9f6c7.tar.gz drakx-net-b769d525d1c59cf6e0cc6accc9d537c7dca9f6c7.tar.bz2 drakx-net-b769d525d1c59cf6e0cc6accc9d537c7dca9f6c7.tar.xz drakx-net-b769d525d1c59cf6e0cc6accc9d537c7dca9f6c7.zip | |
Update Amharic translation from Tx
Diffstat (limited to 'po')
| -rw-r--r-- | po/am.po | 1354 |
1 files changed, 584 insertions, 770 deletions
@@ -1,23 +1,26 @@ -# Latest versions of po files are at http://www.mandrivalinux.com/l10n/am.php3 -# Copyright (C) 2004 Mageia SA -# Alemayehu Gemeda <alemayehu@gmx.at>, 2004. +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc. # +# Translators: +# Alemayehu Gemeda <alemayehu@gmx.at>, 2004 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: drakx-net\n" +"Project-Id-Version: Mageia\n" "POT-Creation-Date: 2019-04-06 11:04+0300\n" -"PO-Revision-Date: 2004-06-01 03:36+0100\n" -"Last-Translator: Alemayehu <alemayehu@gmx.at>\n" -"Language-Team: Amharic <am-translate@geez.org>\n" +"PO-Revision-Date: 2019-04-06 08:06+0000\n" +"Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>\n" +"Language-Team: Amharic (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/" +"am/)\n" "Language: am\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8-bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #: ../bin/drakgw:73 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Internet Connection Sharing" -msgstr "የኢንተርኔት ሰዓትን ተጠቀም" +msgstr "" #: ../bin/drakgw:77 #, c-format @@ -63,9 +66,9 @@ msgid "Enable" msgstr "ይቻል" #: ../bin/drakgw:103 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Reconfigure" -msgstr "ተስተካክሏል" +msgstr "" #: ../bin/drakgw:124 #, c-format @@ -101,14 +104,14 @@ msgid "" msgstr "" #: ../bin/drakgw:187 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Local Area Network settings" -msgstr "የቀይ ባርኔታ መረብ" +msgstr "" #: ../bin/drakgw:190 ../lib/network/vpn/openvpn.pm:230 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Local IP address" -msgstr "IP አድራሻ" +msgstr "" #: ../bin/drakgw:191 ../lib/network/connection/ethernet.pm:149 #: ../lib/network/drakconnect/edit.pm:157 @@ -117,9 +120,9 @@ msgid "Netmask" msgstr "Netmask" #: ../bin/drakgw:192 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "The internal domain name" -msgstr "ህገ ወጥ የዶሴ ስም" +msgstr "" #: ../bin/drakgw:198 ../bin/drakhosts:98 ../bin/drakhosts:232 #: ../bin/drakhosts:239 ../bin/drakhosts:246 ../bin/drakinvictus:74 @@ -168,9 +171,9 @@ msgid "Potential LAN address conflict found in current config of %s!\n" msgstr "" #: ../bin/drakgw:214 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Domain Name Server (DNS) configuration" -msgstr "ቀዳሚ ተጠሪ ይጠቀም" +msgstr "" #: ../bin/drakgw:218 #, c-format @@ -178,9 +181,9 @@ msgid "Use this gateway as domain name server" msgstr "" #: ../bin/drakgw:219 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "The DNS Server IP" -msgstr "ቀዳሚ ተጠሪ ይጠቀም" +msgstr "" #: ../bin/drakgw:246 #, c-format @@ -192,19 +195,19 @@ msgid "" msgstr "" #: ../bin/drakgw:253 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Use automatic configuration (DHCP)" -msgstr "ራስ-ገዝ ትርጉሞች" +msgstr "" #: ../bin/drakgw:254 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "The DHCP start range" -msgstr "አዲስ ዝርዝር ጀምር" +msgstr "" #: ../bin/drakgw:255 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "The DHCP end range" -msgstr "አሁን ያለውን ጨዋታ ጨርስ" +msgstr "" #: ../bin/drakgw:256 #, c-format @@ -232,24 +235,24 @@ msgid "Admin mail" msgstr "" #: ../bin/drakgw:286 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Visible hostname" -msgstr "ህገ ወጥ የዶሴ ስም" +msgstr "" #: ../bin/drakgw:287 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Proxy port" -msgstr "ፀባይ" +msgstr "" #: ../bin/drakgw:288 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Cache size (MB)" -msgstr "የፊደል ቅርጽ መጠን፦" +msgstr "" #: ../bin/drakgw:307 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Broadcast printer information" -msgstr "የቋሚ ዲስክ መረጃ" +msgstr "" #: ../bin/drakgw:318 #, c-format @@ -302,9 +305,9 @@ msgid "Disabling servers..." msgstr "" #: ../bin/drakgw:375 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Firewalling configuration detected!" -msgstr "ተስተካክሎ የተቀመጠውን ባዕድ መነሻ ጥቀስ" +msgstr "" #: ../bin/drakgw:376 #, c-format @@ -329,19 +332,19 @@ msgid "Please add an host to be able to modify it." msgstr "" #: ../bin/drakhosts:107 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Please modify information" -msgstr "ዝርዝር መረጃ" +msgstr "" #: ../bin/drakhosts:108 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Please delete information" -msgstr "ዝርዝር መረጃ" +msgstr "" #: ../bin/drakhosts:109 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Please add information" -msgstr "ዝርዝር መረጃ" +msgstr "" #: ../bin/drakhosts:113 #, c-format @@ -354,9 +357,9 @@ msgid "Host name:" msgstr "የእንግዳ ተቀባይ ስም፦" #: ../bin/drakhosts:115 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Host Aliases:" -msgstr "የእንግዳ ተቀባይ ስም" +msgstr "" #: ../bin/drakhosts:119 ../bin/draknfs:106 ../bin/draksambashare:207 #: ../bin/draksambashare:231 ../bin/draksambashare:377 @@ -366,9 +369,9 @@ msgid "Error!" msgstr "ስህተት!" #: ../bin/drakhosts:119 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Please enter a valid IP address." -msgstr "የGateway IP አድራሻ" +msgstr "" #: ../bin/drakhosts:183 ../lib/network/connection/ethernet.pm:142 #: ../lib/network/drakconnect/edit.pm:152 ../lib/network/netconnect.pm:633 @@ -383,14 +386,14 @@ msgid "Host name" msgstr "የእንግዳ ተቀባይ ስም" #: ../bin/drakhosts:183 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Host Aliases" -msgstr "የእንግዳ ተቀባይ ስም" +msgstr "" #: ../bin/drakhosts:193 ../bin/drakhosts:223 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Manage hosts definitions" -msgstr "ግንኙነቶችን ይቆጣጠሩ" +msgstr "" #: ../bin/drakhosts:209 ../bin/drakhosts:236 ../bin/draknfs:360 #, c-format @@ -404,9 +407,9 @@ msgid "Add" msgstr "ጨምር" #: ../bin/drakhosts:229 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Add entry" -msgstr "ማተሚያ ይጨመር" +msgstr "" #: ../bin/drakhosts:232 #, c-format @@ -445,25 +448,25 @@ msgid "Quit" msgstr "ውጣ" #: ../bin/drakids:28 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Allowed addresses" -msgstr "ለሁሉም ተጠቃሚዎች ፍቀድ" +msgstr "" #: ../bin/drakids:40 ../bin/drakids:71 ../bin/drakids:190 ../bin/drakids:199 #: ../bin/drakids:224 ../bin/drakids:233 ../bin/drakids:243 ../bin/drakids:335 #: ../bin/net_applet:152 ../lib/network/drakfirewall.pm:319 #: ../lib/network/drakfirewall.pm:323 ../lib/network/net_applet/ifw.pm:62 #: ../lib/network/net_applet/ifw.pm:91 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Interactive Firewall" -msgstr "የእሳት ግድግዳ" +msgstr "" #: ../bin/drakids:71 ../bin/drakids:190 ../bin/drakids:199 ../bin/drakids:224 #: ../bin/drakids:233 ../bin/drakids:243 ../bin/drakids:335 #: ../bin/net_applet:395 ../lib/network/net_applet/ifw.pm:62 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Unable to contact daemon" -msgstr "ከአንጸባራቂ %s ጋር መገናኘት አልተቻለም" +msgstr "" #: ../bin/drakids:82 ../bin/drakids:110 #, c-format @@ -471,9 +474,9 @@ msgid "Log" msgstr "Log" #: ../bin/drakids:86 ../bin/drakids:105 ../lib/network/net_applet/ifw.pm:221 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Allow" -msgstr "ሁሉንም" +msgstr "" #: ../bin/drakids:87 ../bin/drakids:96 ../lib/network/net_applet/ifw.pm:222 #, c-format @@ -487,19 +490,19 @@ msgid "Close" msgstr "ዝጋ" #: ../bin/drakids:91 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Allowed services" -msgstr "ለሁሉም ተጠቃሚዎች ፍቀድ" +msgstr "" #: ../bin/drakids:100 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Blocked services" -msgstr "ሁሉንም የምስል ፋይሎች" +msgstr "" #: ../bin/drakids:114 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Clear logs" -msgstr "ሁሉንም ሰርዝ" +msgstr "" #: ../bin/drakids:115 ../bin/drakids:120 ../lib/network/net_applet/ifw.pm:160 #, c-format @@ -512,9 +515,9 @@ msgid "Whitelist" msgstr "" #: ../bin/drakids:124 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Remove from blacklist" -msgstr "ከLVM አስወግድ" +msgstr "" #: ../bin/drakids:125 #, c-format @@ -522,9 +525,9 @@ msgid "Move to whitelist" msgstr "" #: ../bin/drakids:137 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Remove from whitelist" -msgstr "ከLVM አስወግድ" +msgstr "" #: ../bin/drakids:256 #, c-format @@ -532,9 +535,9 @@ msgid "Date" msgstr "ቀን" #: ../bin/drakids:257 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Remote host" -msgstr "የሩቅ" +msgstr "" #: ../bin/drakids:258 ../lib/network/vpn/openvpn.pm:118 #, c-format @@ -542,14 +545,14 @@ msgid "Type" msgstr "አይነት" #: ../bin/drakids:259 ../bin/drakids:292 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Service" -msgstr "አገልግሎት" +msgstr "" #: ../bin/drakids:260 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Network interface" -msgstr "የተጠቃሚው እይታ" +msgstr "" #: ../bin/drakids:261 ../lib/network/drakconnect/edit.pm:136 #: ../lib/network/drakconnect/edit.pm:397 ../lib/network/netconnect.pm:477 @@ -568,9 +571,9 @@ msgid "Status" msgstr "ሁኔታ" #: ../bin/drakids:295 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Allowed" -msgstr "ሁሉንም" +msgstr "" #: ../bin/drakids:296 #, c-format @@ -578,19 +581,19 @@ msgid "Blocked" msgstr "" #: ../bin/drakinvictus:38 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Invictus Firewall" -msgstr "የእሳት ግድግዳ" +msgstr "" #: ../bin/drakinvictus:55 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Start as master" -msgstr "መረጃ በ%s መጠቀሚያ ፕሮግራም ላይ" +msgstr "" #: ../bin/drakinvictus:74 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "A password is required." -msgstr "ሚስጥር-ቃል ያስፈልጋል" +msgstr "" #: ../bin/drakinvictus:102 #, c-format @@ -605,19 +608,19 @@ msgid "Network redundancy (leave empty if interface is not used)" msgstr "" #: ../bin/drakinvictus:107 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Interface" -msgstr "የተጠቃሚው እይታ" +msgstr "" #: ../bin/drakinvictus:107 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Real address" -msgstr "ኢሜያል አድራሻ" +msgstr "" #: ../bin/drakinvictus:107 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Virtual shared address" -msgstr "የቡድኑ ኤ-መልዕክት አድራሻ" +msgstr "" #: ../bin/drakinvictus:107 #, c-format @@ -631,9 +634,9 @@ msgid "Password" msgstr "ሚስጢራዊ ቃል" #: ../bin/drakinvictus:116 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Firewall replication" -msgstr "የተመረጠውን አጥፉ" +msgstr "" #: ../bin/drakinvictus:118 #, c-format @@ -641,14 +644,14 @@ msgid "Synchronize firewall conntrack tables" msgstr "" #: ../bin/drakinvictus:125 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Synchronization network interface" -msgstr "የመስሪያውን ምልክት" +msgstr "" #: ../bin/drakinvictus:134 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Connection mark bit" -msgstr "ግንኙነት" +msgstr "" #: ../bin/drakinvictus:142 ../lib/network/drakconnect/edit.pm:73 #: ../lib/network/drakconnect/edit.pm:77 @@ -657,9 +660,9 @@ msgid "Apply" msgstr "ተጠቀም" #: ../bin/draknetprofile:39 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Network profiles" -msgstr "ምርጫዎችን አስገባ" +msgstr "" #: ../bin/draknetprofile:68 #, c-format @@ -667,9 +670,9 @@ msgid "Module" msgstr "አቅድ" #: ../bin/draknetprofile:69 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Enabled" -msgstr "ይቻል" +msgstr "ያስችላል" #: ../bin/draknetprofile:70 ../lib/network/drakconnect/edit.pm:427 #, c-format @@ -677,9 +680,9 @@ msgid "Description" msgstr "መግለጫ" #: ../bin/draknetprofile:86 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Profile" -msgstr "ወኪሎች" +msgstr "" #: ../bin/draknetprofile:98 #, c-format @@ -687,39 +690,39 @@ msgid "Save and restore the active services" msgstr "" #: ../bin/draknetprofile:99 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Network connection settings" -msgstr "ምርጫዎችን አስገባ" +msgstr "" #: ../bin/draknetprofile:99 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Firewall settings" -msgstr "ሽቦ አልባ ግንኙነት" +msgstr "" #: ../bin/draknetprofile:99 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Firewall settings (IPv6)" -msgstr "ሽቦ አልባ ግንኙነት" +msgstr "" #: ../bin/draknetprofile:100 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Proxy settings" -msgstr "የPLL ምርጫ" +msgstr "" #: ../bin/draknetprofile:100 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Urpmi settings" -msgstr "የPLL ምርጫ" +msgstr "" #: ../bin/draknetprofile:100 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Networkmanager connection settings" -msgstr "ምርጫዎችን አስገባ" +msgstr "" #: ../bin/draknetprofile:159 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "New profile..." -msgstr "እንደ...ያስቀምጡ" +msgstr "" #: ../bin/draknetprofile:162 #, c-format @@ -746,9 +749,9 @@ msgid "The \"%s\" profile already exists!" msgstr "" #: ../bin/draknetprofile:179 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "New profile created" -msgstr "እንደ...ያስቀምጡ" +msgstr "" #: ../bin/draknetprofile:179 #, c-format @@ -783,9 +786,9 @@ msgid "Advanced" msgstr "ጠላቂ" #: ../bin/draknetprofile:205 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Select the netprofile modules:" -msgstr "ለማስተካከል ሞዴም ይምረጡ:" +msgstr "" #: ../bin/draknetprofile:218 #, c-format @@ -793,9 +796,9 @@ msgid "This tool allows you to control network profiles." msgstr "" #: ../bin/draknetprofile:219 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Select a network profile:" -msgstr "አግልግሎት ሰጪዎን ይምረጡ" +msgstr "" #: ../bin/draknetprofile:223 #, c-format @@ -833,9 +836,9 @@ msgid "allow real remote root access" msgstr "" #: ../bin/draknfs:81 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "NFS server" -msgstr "DNS ሰርቨር 1" +msgstr "" #: ../bin/draknfs:81 #, c-format @@ -848,9 +851,9 @@ msgid "Error Restarting/Reloading NFS server" msgstr "" #: ../bin/draknfs:98 ../bin/draksambashare:223 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Directory selection" -msgstr "አቅጣጫ" +msgstr "" #: ../bin/draknfs:106 ../bin/draksambashare:231 #, c-format @@ -916,9 +919,9 @@ msgid "Synchronous access:" msgstr "" #: ../bin/draknfs:170 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Secured Connection:" -msgstr "የኢንተርኔት ግንኙነት" +msgstr "" #: ../bin/draknfs:171 #, c-format @@ -1001,9 +1004,9 @@ msgid "Directory:" msgstr "ዶሴ:" #: ../bin/draknfs:372 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Host access" -msgstr "የእንግዳ ተቀባይ ስም" +msgstr "" #: ../bin/draknfs:373 #, c-format @@ -1046,14 +1049,14 @@ msgid "You must specify hosts access." msgstr "" #: ../bin/draknfs:465 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Remove entry?" -msgstr "አስወግድ" +msgstr "" #: ../bin/draknfs:465 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Remove %s" -msgstr "አስወግድ" +msgstr "" #: ../bin/draknfs:505 #, c-format @@ -1112,9 +1115,9 @@ msgid "<control>Q" msgstr "<control>Q" #: ../bin/draknfs:567 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "_NFS Server" -msgstr "DNS ሰርቨር 1" +msgstr "" #: ../bin/draknfs:568 ../bin/draksambashare:1351 #, c-format @@ -1162,19 +1165,19 @@ msgid "Share name" msgstr "የጋራ ስም" #: ../bin/draksambashare:71 ../bin/draksambashare:99 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Share directory" -msgstr "ዶሴ አይደለም" +msgstr "" #: ../bin/draksambashare:72 ../bin/draksambashare:100 ../bin/draksambashare:117 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Comment" -msgstr "ትእዛዝ" +msgstr "" #: ../bin/draksambashare:73 ../bin/draksambashare:118 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Browseable" -msgstr "ቃኝ" +msgstr "" #: ../bin/draksambashare:74 #, c-format @@ -1182,49 +1185,49 @@ msgid "Public" msgstr "" #: ../bin/draksambashare:75 ../bin/draksambashare:123 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Writable" -msgstr "ይጻፍ" +msgstr "" #: ../bin/draksambashare:76 ../bin/draksambashare:164 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Create mask" -msgstr "ፍጠር" +msgstr "" #: ../bin/draksambashare:77 ../bin/draksambashare:165 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Directory mask" -msgstr "አኃዞች (ከክፍተት ጋር)" +msgstr "" #: ../bin/draksambashare:78 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Read list" -msgstr "አንብብ" +msgstr "" #: ../bin/draksambashare:79 ../bin/draksambashare:124 ../bin/draksambashare:587 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Write list" -msgstr "ይጻፍ" +msgstr "" #: ../bin/draksambashare:80 ../bin/draksambashare:156 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Admin users" -msgstr "ተጠቃሚ ጨምር" +msgstr "" #: ../bin/draksambashare:81 ../bin/draksambashare:157 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Valid users" -msgstr "ተጠቃሚ ጨምር" +msgstr "" #: ../bin/draksambashare:82 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Inherit Permissions" -msgstr "ፈቃዶች" +msgstr "" #: ../bin/draksambashare:83 ../bin/draksambashare:158 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Hide dot files" -msgstr "ፋይሎች ደብቅ" +msgstr "" #: ../bin/draksambashare:84 ../bin/draksambashare:159 #, c-format @@ -1232,24 +1235,24 @@ msgid "Hide files" msgstr "ፋይሎች ደብቅ" #: ../bin/draksambashare:85 ../bin/draksambashare:163 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Preserve case" -msgstr "ምርጫዎች" +msgstr "" #: ../bin/draksambashare:86 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Force create mode" -msgstr "ማተሚያው ሞዴል" +msgstr "" #: ../bin/draksambashare:87 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Force group" -msgstr "አዲስ መድረክ" +msgstr "" #: ../bin/draksambashare:88 ../bin/draksambashare:162 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Default case" -msgstr "የተጠቃሚ ስም" +msgstr "" #: ../bin/draksambashare:115 #, c-format @@ -1262,19 +1265,19 @@ msgid "Path" msgstr "መተላለፊያ" #: ../bin/draksambashare:119 ../bin/draksambashare:579 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Printable" -msgstr "ይቻል" +msgstr "" #: ../bin/draksambashare:120 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Print Command" -msgstr "ትእዛዝ" +msgstr "" #: ../bin/draksambashare:121 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "LPQ command" -msgstr "ትእዛዝ" +msgstr "" #: ../bin/draksambashare:122 #, c-format @@ -1283,9 +1286,9 @@ msgstr "" #: ../bin/draksambashare:125 ../bin/draksambashare:166 #: ../bin/draksambashare:588 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Inherit permissions" -msgstr "ፈቃዶች" +msgstr "" #: ../bin/draksambashare:126 #, c-format @@ -1293,29 +1296,29 @@ msgid "Printing" msgstr "በማተም ላይ" #: ../bin/draksambashare:127 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Create mode" -msgstr "የካርድ ሞዴል፦" +msgstr "" #: ../bin/draksambashare:128 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Use client driver" -msgstr "የቴልኔት ሰርቨር" +msgstr "" #: ../bin/draksambashare:154 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Read List" -msgstr "ከዝርዝር አጥፋ (_R)" +msgstr "" #: ../bin/draksambashare:155 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Write List" -msgstr "ይጻፍ" +msgstr "" #: ../bin/draksambashare:160 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Force Group" -msgstr "የውይይት መድረክ" +msgstr "" #: ../bin/draksambashare:161 #, c-format @@ -1338,9 +1341,9 @@ msgid "This is a simple tool to easily manage Samba configuration." msgstr "" #: ../bin/draksambashare:185 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Mageia" -msgstr "Mageia Online" +msgstr "" #. -PO: put here name(s) and email(s) of translator(s) (eg: "John Smith <jsmith@nowhere.com>") #: ../bin/draksambashare:189 @@ -1370,20 +1373,20 @@ msgid "DrakSamba add entry" msgstr "" #: ../bin/draksambashare:357 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Add a share" -msgstr "ሰነዶችን ጨምር" +msgstr "" #: ../bin/draksambashare:360 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Name of the share:" -msgstr "የምስክር ፀባይ" +msgstr "" #: ../bin/draksambashare:361 ../bin/draksambashare:572 #: ../bin/draksambashare:752 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Comment:" -msgstr "ትእዛዝ" +msgstr "" #: ../bin/draksambashare:373 #, c-format @@ -1465,14 +1468,14 @@ msgid "Printer name:" msgstr "" #: ../bin/draksambashare:577 ../bin/draksambashare:757 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Writable:" -msgstr "ይጻፍ" +msgstr "" #: ../bin/draksambashare:578 ../bin/draksambashare:758 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Browseable:" -msgstr "ቃኝ" +msgstr "" #: ../bin/draksambashare:583 ../bin/draksambashare:762 #, c-format @@ -1490,9 +1493,9 @@ msgid "Guest ok:" msgstr "" #: ../bin/draksambashare:590 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Create mode:" -msgstr "የካርድ ሞዴል፦" +msgstr "" #: ../bin/draksambashare:594 #, c-format @@ -1505,14 +1508,14 @@ msgid "Print command:" msgstr "" #: ../bin/draksambashare:597 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "LPQ command:" -msgstr "ትእዛዝ" +msgstr "" #: ../bin/draksambashare:598 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Printing:" -msgstr "ማስጠንቀቂያ" +msgstr "" #: ../bin/draksambashare:614 #, c-format @@ -1535,14 +1538,14 @@ msgid "User options (user access, mask option, force mode)" msgstr "" #: ../bin/draksambashare:703 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Samba user access" -msgstr "የሳምባ ተጠሪ" +msgstr "" #: ../bin/draksambashare:711 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Mask options" -msgstr "መሠረታዊ ምርጫዎች" +msgstr "" #: ../bin/draksambashare:723 #, c-format @@ -1550,19 +1553,19 @@ msgid "File options (hide files, case)" msgstr "" #: ../bin/draksambashare:725 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Display options" -msgstr "ምርጫዎችን ይግለጹ" +msgstr "" #: ../bin/draksambashare:747 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Samba share directory" -msgstr "ዶሴ አይደለም" +msgstr "" #: ../bin/draksambashare:750 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Share name:" -msgstr "የጋራ ስም" +msgstr "" #: ../bin/draksambashare:756 #, c-format @@ -1586,9 +1589,9 @@ msgid "Add Samba user" msgstr "" #: ../bin/draksambashare:915 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "User information" -msgstr "የWindows ክፋዬን ተጠቀም" +msgstr "" #: ../bin/draksambashare:917 #, c-format @@ -1616,9 +1619,9 @@ msgid "Samba Wizard" msgstr "" #: ../bin/draksambashare:1043 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Samba server configuration Wizard" -msgstr "ፈጣን ደብዳቤ" +msgstr "" #: ../bin/draksambashare:1043 #, c-format @@ -1658,9 +1661,9 @@ msgid "Wins support:" msgstr "" #: ../bin/draksambashare:1077 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "admin users:" -msgstr "ተጠቃሚ ጨምር" +msgstr "" #: ../bin/draksambashare:1077 #, c-format @@ -1688,9 +1691,9 @@ msgid "The domain is wrong." msgstr "" #: ../bin/draksambashare:1089 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Workgroup" -msgstr "አዲስ መድረክ" +msgstr "" #: ../bin/draksambashare:1089 #, c-format @@ -1698,14 +1701,14 @@ msgid "Samba needs to know the Windows Workgroup it will serve." msgstr "" #: ../bin/draksambashare:1096 ../bin/draksambashare:1165 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Workgroup:" -msgstr "አዲስ መድረክ" +msgstr "" #: ../bin/draksambashare:1097 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Netbios name:" -msgstr "የእንግዳ ተቀባይ ስም፦" +msgstr "" #: ../bin/draksambashare:1101 #, c-format @@ -1713,9 +1716,9 @@ msgid "The Workgroup is wrong." msgstr "" #: ../bin/draksambashare:1108 ../bin/draksambashare:1120 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Security mode" -msgstr "ማተሚያው ሞዴል" +msgstr "" #: ../bin/draksambashare:1109 #, c-format @@ -1733,9 +1736,9 @@ msgid "" msgstr "" #: ../bin/draksambashare:1121 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Hosts allow" -msgstr "የእንግዳ ተቀባይ ስም" +msgstr "" #: ../bin/draksambashare:1126 #, c-format @@ -1786,9 +1789,9 @@ msgid "Max Log size: put a capping on the size of the log files (in Kb)." msgstr "" #: ../bin/draksambashare:1149 ../bin/draksambashare:1167 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Log file:" -msgstr "ወኪሎች" +msgstr "" #: ../bin/draksambashare:1150 #, c-format @@ -1796,9 +1799,9 @@ msgid "Max log size:" msgstr "" #: ../bin/draksambashare:1151 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Log level:" -msgstr "ደረጃ" +msgstr "" #: ../bin/draksambashare:1156 #, c-format @@ -1860,19 +1863,19 @@ msgid "The Samba wizard has unexpectedly failed:" msgstr "" #: ../bin/draksambashare:1276 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Manage Samba configuration" -msgstr "ፈጣን ደብዳቤ" +msgstr "" #: ../bin/draksambashare:1349 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "_Samba Server" -msgstr "የመረብ ሰርቨር" +msgstr "" #: ../bin/draksambashare:1350 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "_Configure" -msgstr "ለውጥ" +msgstr "" #: ../bin/draksambashare:1354 #, c-format @@ -1967,14 +1970,14 @@ msgid "DrakSamba manage Samba shares" msgstr "" #: ../bin/net_applet:102 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Network is up on interface %s." -msgstr "የተጠቃሚው እይታ" +msgstr "" #: ../bin/net_applet:103 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "IPv6 address: %s" -msgstr "የIP አድራሻ፦ %s" +msgstr "" #: ../bin/net_applet:104 #, c-format @@ -1982,14 +1985,14 @@ msgid "IP address: %s" msgstr "የIP አድራሻ፦ %s" #: ../bin/net_applet:105 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Gateway: %s" -msgstr "ዓይነት፦" +msgstr "" #: ../bin/net_applet:106 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "DNS: %s" -msgstr "DNS" +msgstr "" #: ../bin/net_applet:107 #, c-format @@ -1997,9 +2000,9 @@ msgid "Connected to %s (link level: %d %%)" msgstr "" #: ../bin/net_applet:109 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Network is down on interface %s." -msgstr "የተጠቃሚው እይታ" +msgstr "" #: ../bin/net_applet:111 #, c-format @@ -2009,14 +2012,14 @@ msgid "" msgstr "" #: ../bin/net_applet:112 ../lib/network/drakconnect/global.pm:37 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Set up a new network interface (LAN, ISDN, ADSL, ...)" -msgstr "የአቢወርድ ቋንቋ፦" +msgstr "" #: ../bin/net_applet:114 ../lib/network/connection_manager.pm:190 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Connecting..." -msgstr "ግንኙነት" +msgstr "" #: ../bin/net_applet:140 #, c-format @@ -2024,14 +2027,14 @@ msgid "Connect %s" msgstr "" #: ../bin/net_applet:144 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Disconnect %s" -msgstr "ግንኙነት አቋርጥ" +msgstr "" #: ../bin/net_applet:148 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Monitor Network" -msgstr "የቀይ ባርኔታ መረብ" +msgstr "" #: ../bin/net_applet:156 #, c-format @@ -2039,19 +2042,19 @@ msgid "Manage wireless networks" msgstr "" #: ../bin/net_applet:160 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Manage VPN connections" -msgstr "ግንኙነቶችን ይቆጣጠሩ" +msgstr "" #: ../bin/net_applet:164 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Configure Network" -msgstr "መልዕክቶችን አሁን አምጣ" +msgstr "" #: ../bin/net_applet:168 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Watched interface" -msgstr "ንድፋዊ እይታ" +msgstr "" #: ../bin/net_applet:169 ../bin/net_applet:172 ../bin/net_applet:175 #, c-format @@ -2064,26 +2067,26 @@ msgid "Active interfaces" msgstr "" #: ../bin/net_applet:200 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Profiles" -msgstr "ወኪሎች" +msgstr "" #: ../bin/net_applet:210 ../lib/network/connection.pm:236 #: ../lib/network/drakvpn.pm:65 ../lib/network/vpn/openvpn.pm:368 #: ../lib/network/vpn/openvpn.pm:382 ../lib/network/vpn/openvpn.pm:393 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "VPN connection" -msgstr "የቅርብ መረብ ግንኙነት" +msgstr "" #: ../bin/net_applet:395 ../bin/net_applet:595 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Wireless networks" -msgstr "ሽቦ አልባ ግንኙነት" +msgstr "" #: ../bin/net_applet:480 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Network connection" -msgstr "ምርጫዎችን አስገባ" +msgstr "" #: ../bin/net_applet:585 #, c-format @@ -2177,9 +2180,9 @@ msgid "Allow interface to be controlled by Network Manager" msgstr "" #: ../lib/network/connection.pm:262 ../lib/network/drakconnect/edit.pm:296 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Metric" -msgstr "ሜክሲኮ" +msgstr "" #: ../lib/network/connection.pm:263 #, c-format @@ -2214,9 +2217,9 @@ msgid "" msgstr "" #: ../lib/network/connection.pm:269 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Ethtool options" -msgstr "ምርጫዎችን ይግለጹ" +msgstr "" #: ../lib/network/connection.pm:270 #, c-format @@ -2224,9 +2227,9 @@ msgid "Use ethtool to pass options to the NIC. eg. \"autoneg off wol g\"" msgstr "" #: ../lib/network/connection.pm:354 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Link detected on interface %s" -msgstr "መረጃ በ%s መጠቀሚያ ፕሮግራም ላይ" +msgstr "" #: ../lib/network/connection.pm:355 ../lib/network/connection/ethernet.pm:304 #, c-format @@ -2239,9 +2242,9 @@ msgid "Cable" msgstr "" #: ../lib/network/connection/cable.pm:12 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Cable modem" -msgstr "የካርድ ሞዴል፦" +msgstr "" #: ../lib/network/connection/cable.pm:43 #, c-format @@ -2250,9 +2253,9 @@ msgstr "" #: ../lib/network/connection/cable.pm:46 ../lib/network/drakconnect/edit.pm:316 #: ../lib/network/netconnect.pm:616 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Authentication" -msgstr "ማስረጃ" +msgstr "" #: ../lib/network/connection/cable.pm:48 ../lib/network/connection/ppp.pm:14 #: ../lib/network/drakconnect/edit.pm:326 ../lib/network/netconnect.pm:355 @@ -2299,9 +2302,9 @@ msgid "PIN number (4 digits). Leave empty if PIN is not required." msgstr "" #: ../lib/network/connection/cellular_card.pm:217 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Unable to open device %s" -msgstr "እንደገና የሚሰራ ምንም የለም።" +msgstr "" #: ../lib/network/connection/cellular_card.pm:249 #, c-format @@ -2351,9 +2354,9 @@ msgid "Wired (Ethernet)" msgstr "" #: ../lib/network/connection/ethernet.pm:31 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Virtual interface" -msgstr "የተጠቃሚው እይታ" +msgstr "" #: ../lib/network/connection/ethernet.pm:61 #, c-format @@ -2371,9 +2374,9 @@ msgid "Automatic IP (BOOTP/DHCP)" msgstr "" #: ../lib/network/connection/ethernet.pm:133 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "IP settings" -msgstr "የPLL ምርጫ" +msgstr "" #: ../lib/network/connection/ethernet.pm:146 #, c-format @@ -2392,9 +2395,9 @@ msgstr "Gateway" #: ../lib/network/connection/ethernet.pm:153 #: ../lib/network/drakconnect/edit.pm:214 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Get DNS servers from DHCP" -msgstr "ቀዳሚ ተጠሪ ይጠቀም" +msgstr "" #: ../lib/network/connection/ethernet.pm:155 #, c-format @@ -2407,9 +2410,9 @@ msgid "DNS server 2" msgstr "DNS ሰርቨር 2" #: ../lib/network/connection/ethernet.pm:157 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Search domain" -msgstr "የObjectDirectory ዶሜን" +msgstr "" #: ../lib/network/connection/ethernet.pm:158 #, c-format @@ -2442,9 +2445,9 @@ msgstr "" #: ../lib/network/connection/ethernet.pm:164 #: ../lib/network/drakconnect/edit.pm:207 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "DHCP host name" -msgstr "ህገ ወጥ የዶሴ ስም" +msgstr "" #: ../lib/network/connection/ethernet.pm:166 #, c-format @@ -2500,9 +2503,9 @@ msgstr "" #: ../lib/network/connection/ethernet.pm:245 #: ../lib/network/drakconnect/edit.pm:274 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Network Hotplugging" -msgstr "Name=መረብ" +msgstr "" #: ../lib/network/connection/ethernet.pm:249 #, c-format @@ -3311,9 +3314,9 @@ msgstr "ሞልዶቫ" #: ../lib/network/connection/providers/cellular_extra.pm:1420 #: ../lib/network/connection/providers/cellular_extra.pm:1426 #: ../lib/network/connection/providers/cellular_extra.pm:1432 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Montenegro" -msgstr "ሰርቢያ እና ሞንትኔግሮ" +msgstr "" #: ../lib/network/connection/providers/cellular_extra.pm:1438 #, c-format @@ -3493,9 +3496,9 @@ msgstr "ሮሜኒያ" #: ../lib/network/connection/providers/cellular_extra.pm:1806 #: ../lib/network/connection/providers/cellular_extra.pm:1812 #: ../lib/network/connection/providers/cellular_extra.pm:1818 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Serbia" -msgstr "አገልግሎት" +msgstr "" #: ../lib/network/connection/providers/cellular_extra.pm:1824 #: ../lib/network/connection/providers/cellular_extra.pm:1831 @@ -3674,9 +3677,9 @@ msgstr "አልጄሪያ" #: ../lib/network/connection/providers/xdsl.pm:681 #: ../lib/network/connection/providers/xdsl.pm:800 #: ../lib/network/connection/providers/xdsl.pm:1271 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Any" -msgstr "ማነኛውም" +msgstr "" #: ../lib/network/connection/providers/xdsl.pm:1044 #, c-format @@ -3694,9 +3697,9 @@ msgid "Wireless" msgstr "" #: ../lib/network/connection/wireless.pm:15 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Wireless (Wi-Fi)" -msgstr "ሽቦ አልባ ግንኙነት" +msgstr "" #: ../lib/network/connection/wireless.pm:31 #, c-format @@ -3736,16 +3739,16 @@ msgid "" msgstr "" #: ../lib/network/connection/wireless.pm:468 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Wireless settings" -msgstr "ሽቦ አልባ ግንኙነት" +msgstr "" #: ../lib/network/connection/wireless.pm:473 #: ../lib/network/connection_manager/gtk.pm:66 #: ../lib/network/drakconnect/edit.pm:240 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Operating Mode" -msgstr "የመሸፈኛ ዘዴ" +msgstr "" #: ../lib/network/connection/wireless.pm:474 #, c-format @@ -3795,9 +3798,9 @@ msgid "Encryption key" msgstr "የሚስጢራዊ ግልበጣ ቁልፍ" #: ../lib/network/connection/wireless.pm:484 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Hide password" -msgstr "ሚስጢራዊ ቃል" +msgstr "" #: ../lib/network/connection/wireless.pm:486 #, c-format @@ -3805,9 +3808,9 @@ msgid "Force using this key as ASCII string (e.g. for Livebox)" msgstr "" #: ../lib/network/connection/wireless.pm:493 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "EAP Login/Username" -msgstr "የተጠቃሚ ስም" +msgstr "" #: ../lib/network/connection/wireless.pm:495 #, c-format @@ -3818,9 +3821,9 @@ msgid "" msgstr "" #: ../lib/network/connection/wireless.pm:498 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "EAP Password" -msgstr "ሚስጢራዊ ቃል" +msgstr "" #: ../lib/network/connection/wireless.pm:501 #, c-format @@ -3856,9 +3859,9 @@ msgid "" msgstr "" #: ../lib/network/connection/wireless.pm:521 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "EAP client private key" -msgstr "የቴልኔት ሰርቨር" +msgstr "" #: ../lib/network/connection/wireless.pm:523 #, c-format @@ -3903,9 +3906,9 @@ msgstr "" #: ../lib/network/connection/wireless.pm:537 #: ../lib/network/drakconnect/edit.pm:245 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Bitrate (in b/s)" -msgstr "በጥቅም ላይ ያለ" +msgstr "" #: ../lib/network/connection/wireless.pm:538 #: ../lib/network/drakconnect/edit.pm:256 @@ -3993,15 +3996,15 @@ msgid "" msgstr "" #: ../lib/network/connection/wireless.pm:577 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "EAP Protocol" -msgstr "&ፖርት፦" +msgstr "" #: ../lib/network/connection/wireless.pm:578 #: ../lib/network/connection/wireless.pm:583 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Auto Detect" -msgstr "በራስ-ገዝ ፈልጎ አግኝ" +msgstr "" #: ../lib/network/connection/wireless.pm:578 #, c-format @@ -4009,9 +4012,9 @@ msgid "WPA2" msgstr "" #: ../lib/network/connection/wireless.pm:578 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "WPA" -msgstr "PAP" +msgstr "" #: ../lib/network/connection/wireless.pm:580 #, c-format @@ -4021,14 +4024,14 @@ msgid "" msgstr "" #: ../lib/network/connection/wireless.pm:582 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "EAP Mode" -msgstr "የአሠራሩ ዘዴ" +msgstr "" #: ../lib/network/connection/wireless.pm:583 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "PEAP" -msgstr "PAP" +msgstr "" #: ../lib/network/connection/wireless.pm:583 #, c-format @@ -4041,9 +4044,9 @@ msgid "TLS" msgstr "" #: ../lib/network/connection/wireless.pm:583 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "MSCHAPV2" -msgstr "CHAP" +msgstr "" #: ../lib/network/connection/wireless.pm:583 #, c-format @@ -4216,9 +4219,9 @@ msgid "Lost association to wireless network on interface %s" msgstr "" #: ../lib/network/connection/xdsl.pm:9 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "DSL" -msgstr "DNS" +msgstr "" #: ../lib/network/connection/xdsl.pm:98 ../lib/network/netconnect.pm:789 #, c-format @@ -4249,7 +4252,7 @@ msgstr "" #: ../lib/network/connection/xdsl.pm:209 #, c-format msgid "Dynamic Host Configuration Protocol (DHCP)" -msgstr "" +msgstr "DHCP" #: ../lib/network/connection/xdsl.pm:210 #, c-format @@ -4284,43 +4287,43 @@ msgstr "" #: ../lib/network/connection/xdsl.pm:362 #: ../lib/network/connection_manager.pm:46 ../lib/network/drakvpn.pm:48 #: ../lib/network/netconnect.pm:136 ../lib/network/thirdparty.pm:124 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Could not install the packages (%s)!" -msgstr "የ%s ጥቅሎችን መትከል አልተቻለም!" +msgstr "" #: ../lib/network/connection_manager.pm:58 #: ../lib/network/connection_manager.pm:73 ../lib/network/netconnect.pm:187 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Configuring device..." -msgstr "አገልግሎቶችን ሰይም" +msgstr "" #: ../lib/network/connection_manager.pm:63 #: ../lib/network/connection_manager.pm:129 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Network settings" -msgstr "የቀይ ባርኔታ መረብ" +msgstr "" #: ../lib/network/connection_manager.pm:64 #: ../lib/network/connection_manager.pm:130 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Please enter settings for network" -msgstr "ዝርዝር መረጃ" +msgstr "" #: ../lib/network/connection_manager.pm:207 #: ../lib/network/connection_manager.pm:306 ../lib/network/drakvpn.pm:103 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Connection failed." -msgstr "የግንኙነት ስም" +msgstr "" #: ../lib/network/connection_manager.pm:217 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Disconnecting..." -msgstr "ግንኙነት አቋርጥ..." +msgstr "" #: ../lib/network/connection_manager.pm:253 ../lib/network/netconnect.pm:209 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Scanning for networks..." -msgstr "Name=መረብ" +msgstr "" #: ../lib/network/connection_manager.pm:272 #, c-format @@ -4343,9 +4346,9 @@ msgid "Encryption" msgstr "አገለባበጥ" #: ../lib/network/connection_manager/gtk.pm:118 ../lib/network/drakroam.pm:92 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Disconnect" -msgstr "ግንኙነት አቋርጥ..." +msgstr "" #: ../lib/network/connection_manager/gtk.pm:118 ../lib/network/drakroam.pm:91 #, c-format @@ -4353,14 +4356,14 @@ msgid "Connect" msgstr "አገናኝ" #: ../lib/network/drakconnect.pm:17 ../lib/network/drakconnect/edit.pm:519 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "No IP" -msgstr "የማተሚያ IP" +msgstr "" #: ../lib/network/drakconnect.pm:18 ../lib/network/drakconnect/edit.pm:520 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "No Mask" -msgstr "ፋይል የለም" +msgstr "" #: ../lib/network/drakconnect.pm:19 #, c-format @@ -4380,14 +4383,14 @@ msgid "" msgstr "" #: ../lib/network/drakconnect/delete.pm:22 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Remove a network interface" -msgstr "የአቢወርድ ቋንቋ፦" +msgstr "" #: ../lib/network/drakconnect/delete.pm:26 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Select the network interface to remove:" -msgstr "ለማስተካከል የመረብ እይታ ይምረጡ:" +msgstr "" #: ../lib/network/drakconnect/delete.pm:59 #, c-format @@ -4414,19 +4417,19 @@ msgid "Device: " msgstr "መሳሪያ: " #: ../lib/network/drakconnect/edit.pm:133 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "IP configuration" -msgstr "የማስተካከያው አራሚ" +msgstr "" #: ../lib/network/drakconnect/edit.pm:168 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "DNS servers" -msgstr "DNS ሰርቨር 1" +msgstr "" #: ../lib/network/drakconnect/edit.pm:174 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Search Domain" -msgstr "የObjectDirectory ዶሜን" +msgstr "" #: ../lib/network/drakconnect/edit.pm:182 #, c-format @@ -4434,9 +4437,9 @@ msgid "none" msgstr "ምንም" #: ../lib/network/drakconnect/edit.pm:182 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "static" -msgstr "ራስ-ገዝ" +msgstr "" #: ../lib/network/drakconnect/edit.pm:182 #, c-format @@ -4444,14 +4447,14 @@ msgid "DHCP" msgstr "DHCP" #: ../lib/network/drakconnect/edit.pm:268 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Start at boot" -msgstr "ቍጥር አሰጣጡን እንደገና በ...ላይ ጀምር፦" +msgstr "" #: ../lib/network/drakconnect/edit.pm:280 ../lib/network/netconnect.pm:352 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Dialing mode" -msgstr "የመሸፈኛ ዘዴ" +msgstr "" #: ../lib/network/drakconnect/edit.pm:285 #: ../lib/network/drakconnect/edit.pm:352 ../lib/network/netconnect.pm:353 @@ -4475,14 +4478,14 @@ msgid "PAP" msgstr "PAP" #: ../lib/network/drakconnect/edit.pm:333 ../lib/network/netconnect.pm:81 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Terminal-based" -msgstr "የተመሠረተው፦" +msgstr "" #: ../lib/network/drakconnect/edit.pm:333 ../lib/network/netconnect.pm:79 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Script-based" -msgstr "የተመሠረተው፦" +msgstr "" #: ../lib/network/drakconnect/edit.pm:333 ../lib/network/netconnect.pm:82 #, c-format @@ -4500,19 +4503,19 @@ msgid "Flow control" msgstr "የፍሰት ቁጥጥር" #: ../lib/network/drakconnect/edit.pm:351 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Line termination" -msgstr " መለያ መስመር፦" +msgstr "" #: ../lib/network/drakconnect/edit.pm:362 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Modem timeout" -msgstr "ድምፅ የለም" +msgstr "" #: ../lib/network/drakconnect/edit.pm:366 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Use lock file" -msgstr "ፋይሉ በፊትም ነበር። የ-yes ምርጫን ተጠቀሙ።" +msgstr "" #: ../lib/network/drakconnect/edit.pm:368 #, c-format @@ -4525,9 +4528,9 @@ msgid "Busy wait" msgstr "እባክዎ ይጠብቁ.." #: ../lib/network/drakconnect/edit.pm:376 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Modem sound" -msgstr "ድምፅ የለም" +msgstr "" #: ../lib/network/drakconnect/edit.pm:389 ../lib/network/netconnect.pm:357 #, c-format @@ -4550,9 +4553,9 @@ msgid "Card IO_0" msgstr "ካርድ IO_0" #: ../lib/network/drakconnect/edit.pm:398 ../lib/network/netconnect.pm:72 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "European protocol (EDSS1)" -msgstr "መካከለኛ አውሮፓውያን፣ Macintosh" +msgstr "" #: ../lib/network/drakconnect/edit.pm:399 ../lib/network/netconnect.pm:73 #, c-format @@ -4572,24 +4575,24 @@ msgid "Media class" msgstr "" #: ../lib/network/drakconnect/edit.pm:429 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Module name" -msgstr "የፋይል ስም አቅድ" +msgstr "" #: ../lib/network/drakconnect/edit.pm:430 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Mac Address" -msgstr "ኢሜያል አድራሻ" +msgstr "" #: ../lib/network/drakconnect/edit.pm:431 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Bus" -msgstr "ጥቅም" +msgstr "" #: ../lib/network/drakconnect/edit.pm:432 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Location on the bus" -msgstr "መረጃ በ%s መጠቀሚያ ፕሮግራም ላይ" +msgstr "" #: ../lib/network/drakconnect/edit.pm:472 #, c-format @@ -4612,19 +4615,19 @@ msgid "Not connected" msgstr "አልተገናኘም" #: ../lib/network/drakconnect/global.pm:28 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Gateway:" -msgstr "Gateway" +msgstr "" #: ../lib/network/drakconnect/global.pm:28 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Interface:" -msgstr "የተጠቃሚው እይታ" +msgstr "" #: ../lib/network/drakconnect/global.pm:31 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Internet connection configuration" -msgstr "የኢንተርኔት ሰዓትን ተጠቀም" +msgstr "" #: ../lib/network/drakconnect/global.pm:36 #, c-format @@ -4634,9 +4637,9 @@ msgid "" msgstr "" #: ../lib/network/drakconnect/global.pm:51 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Host name (optional)" -msgstr "ህገ ወጥ የዶሴ ስም" +msgstr "" #: ../lib/network/drakconnect/global.pm:52 ../lib/network/netconnect.pm:651 #, c-format @@ -4649,24 +4652,24 @@ msgid "Second DNS Server (optional)" msgstr "" #: ../lib/network/drakconnect/global.pm:54 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Third DNS server (optional)" -msgstr "የአገልግሎት ሰጪ ስልክ ቁጥር" +msgstr "" #: ../lib/network/drakconnect/global.pm:76 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Internet Connection Configuration" -msgstr "የኢንተርኔት ሰዓትን ተጠቀም" +msgstr "" #: ../lib/network/drakconnect/global.pm:77 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Internet access" -msgstr "Name=ኢንተርኔት" +msgstr "" #: ../lib/network/drakconnect/global.pm:79 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Connection type: " -msgstr "የፋይሉ ዓይነት" +msgstr "" #: ../lib/network/drakconnect/global.pm:82 #, c-format @@ -4705,9 +4708,9 @@ msgid "FTP server" msgstr "የFTP ተጠሪ" #: ../lib/network/drakfirewall.pm:34 ../lib/network/drakfirewall6.pm:34 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "DHCP Server" -msgstr "የCUPS ሰርቨር" +msgstr "" #: ../lib/network/drakfirewall.pm:40 ../lib/network/drakfirewall6.pm:40 #, c-format @@ -4725,9 +4728,9 @@ msgid "Telnet server" msgstr "የቴልኔት ሰርቨር" #: ../lib/network/drakfirewall.pm:55 ../lib/network/drakfirewall6.pm:56 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "NFS Server" -msgstr "DNS ሰርቨር 1" +msgstr "" #: ../lib/network/drakfirewall.pm:63 ../lib/network/drakfirewall6.pm:64 #, c-format @@ -4740,9 +4743,9 @@ msgid "Bacula backup" msgstr "" #: ../lib/network/drakfirewall.pm:75 ../lib/network/drakfirewall6.pm:76 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Syslog network logging" -msgstr "Name=መረብ" +msgstr "" #: ../lib/network/drakfirewall.pm:81 ../lib/network/drakfirewall6.pm:82 #, c-format @@ -4750,14 +4753,14 @@ msgid "CUPS server" msgstr "የCUPS ሰርቨር" #: ../lib/network/drakfirewall.pm:87 ../lib/network/drakfirewall6.pm:88 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "MySQL server" -msgstr "DNS ሰርቨር 1" +msgstr "" #: ../lib/network/drakfirewall.pm:93 ../lib/network/drakfirewall6.pm:94 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "PostgreSQL server" -msgstr "የCUPS ሰርቨር" +msgstr "" #: ../lib/network/drakfirewall.pm:99 ../lib/network/drakfirewall6.pm:100 #, c-format @@ -4775,14 +4778,14 @@ msgid "BitTorrent" msgstr "" #: ../lib/network/drakfirewall.pm:115 ../lib/network/drakfirewall6.pm:116 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "KDEConnect" -msgstr "አገናኝ" +msgstr "" #: ../lib/network/drakfirewall.pm:121 ../lib/network/drakfirewall6.pm:122 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Ident server" -msgstr "የቴልኔት ሰርቨር" +msgstr "" #: ../lib/network/drakfirewall.pm:127 ../lib/network/drakfirewall6.pm:128 #, c-format @@ -4796,9 +4799,9 @@ msgstr "" #: ../lib/network/drakfirewall.pm:234 ../lib/network/drakfirewall.pm:238 #: ../lib/network/shorewall.pm:84 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Firewall configuration" -msgstr "በእጅ ምርጫ" +msgstr "" #: ../lib/network/drakfirewall.pm:234 #, c-format @@ -4881,9 +4884,9 @@ msgid "Use Interactive Firewall" msgstr "" #: ../lib/network/drakfirewall6.pm:235 ../lib/network/drakfirewall6.pm:239 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "IPv6 firewall configuration" -msgstr "በእጅ ምርጫ" +msgstr "" #: ../lib/network/drakfirewall6.pm:235 #, c-format @@ -4903,9 +4906,9 @@ msgid "" msgstr "" #: ../lib/network/drakfirewall6.pm:256 ../lib/network/drakfirewall6.pm:258 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Firewall IPv6" -msgstr "የእሳት ግድግዳ" +msgstr "" #: ../lib/network/drakfirewall6.pm:275 #, c-format @@ -4918,19 +4921,19 @@ msgid "Log firewall6 messages in system logs" msgstr "" #: ../lib/network/drakfirewall6.pm:320 ../lib/network/drakfirewall6.pm:324 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Interactive IPv6 Firewall" -msgstr "የእሳት ግድግዳ" +msgstr "" #: ../lib/network/drakfirewall6.pm:327 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Use Interactive IPv6 Firewall" -msgstr "የእሳት ግድግዳ" +msgstr "" #: ../lib/network/drakroam.pm:23 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "No device found" -msgstr "ምንም ጽሑፍ አልተገኘም" +msgstr "" #: ../lib/network/drakroam.pm:90 ../lib/network/netcenter.pm:67 #, c-format @@ -4948,14 +4951,14 @@ msgid "Wireless connection" msgstr "ሽቦ አልባ ግንኙነት" #: ../lib/network/drakvpn.pm:33 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "VPN configuration" -msgstr "የማስተካከያው አራሚ" +msgstr "" #: ../lib/network/drakvpn.pm:37 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Choose the VPN type" -msgstr "አዲሱን መጠን ይምረጡ" +msgstr "" #: ../lib/network/drakvpn.pm:52 #, c-format @@ -4963,9 +4966,9 @@ msgid "Initializing tools and detecting devices for %s..." msgstr "" #: ../lib/network/drakvpn.pm:55 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Unable to initialize %s connection type!" -msgstr "ያልታወቀ የግንኙነት አይነት" +msgstr "" #: ../lib/network/drakvpn.pm:63 #, c-format @@ -4973,14 +4976,14 @@ msgid "Please select an existing VPN connection or enter a new name." msgstr "" #: ../lib/network/drakvpn.pm:67 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Configure a new connection..." -msgstr "ግንኙነትዎን በመሞከር ላይ..." +msgstr "" #: ../lib/network/drakvpn.pm:69 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "New name" -msgstr "እውነተኛ ስም" +msgstr "" #: ../lib/network/drakvpn.pm:73 #, c-format @@ -4988,14 +4991,14 @@ msgid "You must select an existing connection or enter a new name." msgstr "" #: ../lib/network/drakvpn.pm:84 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Please enter the required key(s)" -msgstr "እባክዎ የWebDAV ሰርቨር URL ያስገቡ" +msgstr "" #: ../lib/network/drakvpn.pm:89 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Please enter the settings of your VPN connection" -msgstr "ከአንጸባራቂ %s ጋር መገናኘት አልተቻለም" +msgstr "" #: ../lib/network/drakvpn.pm:97 ../lib/network/netconnect.pm:299 #, c-format @@ -5014,19 +5017,19 @@ msgid "" msgstr "" #: ../lib/network/ifw.pm:133 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Port scanning" -msgstr "መጋራት የለም" +msgstr "" #: ../lib/network/ifw.pm:134 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Service attack" -msgstr "የአገልግሎቶች መቆጣጠሪያ" +msgstr "" #: ../lib/network/ifw.pm:135 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Password cracking" -msgstr "ሚስጢራዊ ቃል (እንደገና)" +msgstr "" #: ../lib/network/ifw.pm:136 #, c-format @@ -5054,9 +5057,9 @@ msgid "A password cracking attack has been attempted by %s." msgstr "" #: ../lib/network/ifw.pm:142 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "%s is connecting on the %s service." -msgstr "የኢንተርኔት ሰዓትን ተጠቀም" +msgstr "" #: ../lib/network/ifw.pm:143 #, c-format @@ -5072,9 +5075,9 @@ msgstr "" #. -PO: this should be kept lowercase since the expression is meant to be used between brackets #: ../lib/network/ifw.pm:156 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "port %d" -msgstr "ሪፖርት" +msgstr "" #: ../lib/network/modem.pm:43 ../lib/network/modem.pm:44 #: ../lib/network/modem.pm:45 ../lib/network/netconnect.pm:632 @@ -5124,9 +5127,9 @@ msgid "Unable to find the ndiswrapper interface!" msgstr "" #: ../lib/network/ndiswrapper.pm:140 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Choose an ndiswrapper driver" -msgstr "የነሲብ URLን አታስችል" +msgstr "" #: ../lib/network/ndiswrapper.pm:143 #, c-format @@ -5134,9 +5137,9 @@ msgid "Use the ndiswrapper driver %s" msgstr "" #: ../lib/network/ndiswrapper.pm:143 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Install a new driver" -msgstr "ሲስተም ትከል" +msgstr "" #: ../lib/network/ndiswrapper.pm:154 #, c-format @@ -5145,69 +5148,69 @@ msgstr "" #. -PO: "Process" is a verb #: ../lib/network/net_applet/ifw.pm:102 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Process attack" -msgstr "የአገልግሎቶች መቆጣጠሪያ" +msgstr "" #: ../lib/network/net_applet/ifw.pm:115 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Interactive Firewall: intrusion detected" -msgstr "ተስተካክሎ የተቀመጠውን ባዕድ መነሻ ጥቀስ" +msgstr "" #: ../lib/network/net_applet/ifw.pm:132 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "What do you want to do with this attacker?" -msgstr "ይህንን ሁኔታ መጠቀም ይፈልጋሉ?" +msgstr "" #: ../lib/network/net_applet/ifw.pm:135 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Attack details" -msgstr "ያለ ዝርዝሮች" +msgstr "" #: ../lib/network/net_applet/ifw.pm:139 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Attack time: %s" -msgstr "%s አስጀምርs" +msgstr "" #: ../lib/network/net_applet/ifw.pm:140 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Network interface: %s" -msgstr "የተጠቃሚው እይታ" +msgstr "" #: ../lib/network/net_applet/ifw.pm:141 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Attack type: %s" -msgstr "ዓይነት፦" +msgstr "" #: ../lib/network/net_applet/ifw.pm:142 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Protocol: %s" -msgstr "&ፖርት፦" +msgstr "" #: ../lib/network/net_applet/ifw.pm:143 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Attacker IP address: %s" -msgstr "የIP አድራሻ፦" +msgstr "" #: ../lib/network/net_applet/ifw.pm:144 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Attacker hostname: %s" -msgstr "ዞሮ መመለሻ ፋይል ስም: %s" +msgstr "" #: ../lib/network/net_applet/ifw.pm:147 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Service attacked: %s" -msgstr "የአገልግሎቶች መቆጣጠሪያ" +msgstr "" #: ../lib/network/net_applet/ifw.pm:148 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Port attacked: %s" -msgstr "&ፖርት፦" +msgstr "" #: ../lib/network/net_applet/ifw.pm:150 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Type of ICMP attack: %s" -msgstr "&ፖርት፦" +msgstr "" #: ../lib/network/net_applet/ifw.pm:155 #, c-format @@ -5220,25 +5223,25 @@ msgid "Ignore" msgstr "ይተዉ" #: ../lib/network/net_applet/ifw.pm:188 ../lib/network/net_applet/ifw.pm:206 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Interactive Firewall: new service" -msgstr "ተስተካክሎ የተቀመጠውን ባዕድ መነሻ ጥቀስ" +msgstr "" #. -PO: "Process" is a verb #: ../lib/network/net_applet/ifw.pm:194 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Process connection" -msgstr "ሽቦ አልባ ግንኙነት" +msgstr "" #: ../lib/network/net_applet/ifw.pm:216 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Do you want to open this service?" -msgstr "ምርጫውን መሞከር ይፈልጋሉ?" +msgstr "" #: ../lib/network/net_applet/ifw.pm:219 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Remember this answer" -msgstr "ይህን ሚስጢራዊ ቃል አስታውስ" +msgstr "" #: ../lib/network/netcenter.pm:56 ../lib/network/netconnect.pm:212 #, c-format @@ -5246,16 +5249,16 @@ msgid "Please select your network:" msgstr "" #: ../lib/network/netcenter.pm:63 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "" "_: This is a verb\n" "Monitor" -msgstr "የቀይ ባርኔታ መረብ" +msgstr "" #: ../lib/network/netcenter.pm:153 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Network Center" -msgstr "መረብ እና ኢንተርኔት" +msgstr "" #: ../lib/network/netcenter.pm:171 #, c-format @@ -5263,9 +5266,9 @@ msgid "You are currently using the network profile <b>%s</b>" msgstr "" #: ../lib/network/netcenter.pm:177 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Advanced settings" -msgstr "የPLL ምርጫ" +msgstr "" #: ../lib/network/netconnect.pm:61 ../lib/network/netconnect.pm:522 #: ../lib/network/netconnect.pm:536 @@ -5300,9 +5303,9 @@ msgid "Select the network interface to configure:" msgstr "ለማስተካከል የመረብ እይታ ይምረጡ:" #: ../lib/network/netconnect.pm:152 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "%s: %s" -msgstr "DNS" +msgstr "" #: ../lib/network/netconnect.pm:169 #, c-format @@ -5310,9 +5313,9 @@ msgid "No device can be found for this connection type." msgstr "" #: ../lib/network/netconnect.pm:178 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Hardware Configuration" -msgstr "የመረብ ምርጫ" +msgstr "" #: ../lib/network/netconnect.pm:202 #, c-format @@ -5352,14 +5355,14 @@ msgid "Provider name (ex provider.net)" msgstr "የአገልግሎት ሰጪው ስም (ለምሳሌ: provider.net)" #: ../lib/network/netconnect.pm:350 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Provider DNS 1 (optional)" -msgstr "የአገልግሎት ሰጪ ስልክ ቁጥር" +msgstr "" #: ../lib/network/netconnect.pm:351 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Provider DNS 2 (optional)" -msgstr "የአገልግሎት ሰጪ ስልክ ቁጥር" +msgstr "" #: ../lib/network/netconnect.pm:361 #, c-format @@ -5372,9 +5375,9 @@ msgid "External ISDN modem" msgstr "ውጫዊ የISDN ሞዴም" #: ../lib/network/netconnect.pm:413 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Select a device!" -msgstr "የመረብ ዕቃ" +msgstr "" #: ../lib/network/netconnect.pm:422 ../lib/network/netconnect.pm:432 #: ../lib/network/netconnect.pm:442 ../lib/network/netconnect.pm:475 @@ -5451,9 +5454,9 @@ msgid "" msgstr "" #: ../lib/network/netconnect.pm:519 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Select the modem to configure:" -msgstr "ለማስተካከል ሞዴም ይምረጡ:" +msgstr "" #: ../lib/network/netconnect.pm:521 #, c-format @@ -5471,9 +5474,9 @@ msgid "Select your provider:" msgstr "አግልግሎት ሰጪዎን ይምረጡ" #: ../lib/network/netconnect.pm:609 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Dialup: account options" -msgstr "ባለሁለት አቅጣጫ ምርጫዎች" +msgstr "" #: ../lib/network/netconnect.pm:612 #, c-format @@ -5486,9 +5489,9 @@ msgid "Phone number" msgstr "የስልክ ቁጥር" #: ../lib/network/netconnect.pm:614 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Login ID" -msgstr "መለያ አስገባ" +msgstr "" #: ../lib/network/netconnect.pm:629 ../lib/network/netconnect.pm:662 #, c-format @@ -5531,9 +5534,9 @@ msgid "Gateway IP address" msgstr "የGateway IP አድራሻ" #: ../lib/network/netconnect.pm:699 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Automatically at boot" -msgstr "ቍጥር አሰጣጡን እንደገና በ...ላይ ጀምር፦" +msgstr "" #: ../lib/network/netconnect.pm:701 #, c-format @@ -5546,9 +5549,9 @@ msgid "Manually (the interface would still be activated at boot)" msgstr "" #: ../lib/network/netconnect.pm:712 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "How do you want to dial this connection?" -msgstr "ምርጫውን መሞከር ይፈልጋሉ?" +msgstr "" #: ../lib/network/netconnect.pm:725 #, c-format @@ -5668,16 +5671,15 @@ msgid "DVB connection" msgstr "" #: ../lib/network/netconnect.pm:802 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "(detected on port %s)" -msgstr "መረጃ በ%s መጠቀሚያ ፕሮግራም ላይ" +msgstr "" -# -PO: here, "(detected)" string will be appended to eg "ADSL connection" #. -PO: here, "(detected)" string will be appended to eg "ADSL connection" #: ../lib/network/netconnect.pm:804 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "(detected %s)" -msgstr "አውቶማቲካሊ ተፈልጎ የተገኘ" +msgstr "" #: ../lib/network/netconnect.pm:804 #, c-format @@ -5704,9 +5706,9 @@ msgid "" msgstr "" #: ../lib/network/netconnect.pm:811 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Zeroconf Host name" -msgstr "ህገ ወጥ የዶሴ ስም" +msgstr "" #: ../lib/network/netconnect.pm:812 #, c-format @@ -5806,9 +5808,9 @@ msgid "" msgstr "" #: ../lib/network/network.pm:525 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Advanced network settings" -msgstr "የቀይ ባርኔታ መረብ" +msgstr "" #: ../lib/network/network.pm:526 #, c-format @@ -5818,19 +5820,19 @@ msgid "" msgstr "" #: ../lib/network/network.pm:528 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Wireless regulatory domain" -msgstr "ሽቦ አልባ ግንኙነት" +msgstr "" #: ../lib/network/network.pm:529 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "TCP/IP settings" -msgstr "የPLL ምርጫ" +msgstr "" #: ../lib/network/network.pm:530 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Disable IPv6" -msgstr "አይቻል" +msgstr "" #: ../lib/network/network.pm:531 #, c-format @@ -5905,9 +5907,9 @@ msgid "FTP proxy" msgstr "የFTP ወኪል" #: ../lib/network/network.pm:557 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "No proxy for (comma separated list):" -msgstr "%d በነጠላ ሰረዝ የተለዩ ሐረጎች" +msgstr "" #: ../lib/network/network.pm:562 #, c-format @@ -5915,9 +5917,9 @@ msgid "Proxy should be http://..." msgstr "ወኪል http://... መሆን አለበት" #: ../lib/network/network.pm:563 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Proxy should be http://... or https://..." -msgstr "ወኪል http://... መሆን አለበት" +msgstr "" #: ../lib/network/network.pm:564 #, c-format @@ -5957,9 +5959,9 @@ msgid "" msgstr "" #: ../lib/network/shorewall6.pm:84 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Firewall IPv6 configuration" -msgstr "በእጅ ምርጫ" +msgstr "" #: ../lib/network/shorewall6.pm:166 #, c-format @@ -6025,9 +6027,9 @@ msgid "Please select the firmware file (for example: %s)" msgstr "" #: ../lib/network/thirdparty.pm:231 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Unable to find \"%s\" on your Windows system!" -msgstr "ከሲስተሜ ውስጥ ፊደላትን አስወግድ" +msgstr "" #: ../lib/network/thirdparty.pm:233 #, c-format @@ -6062,9 +6064,9 @@ msgid "Looking for required software and drivers..." msgstr "" #: ../lib/network/thirdparty.pm:368 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Please wait, running device configuration commands..." -msgstr "እባክዎ ይጠብቁ፣ መሳሪያዎችን ፈልጎ በማግኘት እና በማስተካከል ላይ ነው..." +msgstr "" #: ../lib/network/vpn/openvpn.pm:110 #, c-format @@ -6088,14 +6090,14 @@ msgid "Certificate" msgstr "" #: ../lib/network/vpn/openvpn.pm:157 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Key" -msgstr "ኬንያ" +msgstr "" #: ../lib/network/vpn/openvpn.pm:163 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "TLS control channel key" -msgstr "የግራ Control ቁልፍ" +msgstr "" #: ../lib/network/vpn/openvpn.pm:170 #, c-format @@ -6128,19 +6130,19 @@ msgid "Size of cipher key" msgstr "" #: ../lib/network/vpn/openvpn.pm:209 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Get from server" -msgstr "የቴልኔት ሰርቨር" +msgstr "" #: ../lib/network/vpn/openvpn.pm:219 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Gateway port" -msgstr "Gateway" +msgstr "" #: ../lib/network/vpn/openvpn.pm:235 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Remote IP address" -msgstr "የGateway IP አድራሻ" +msgstr "" #: ../lib/network/vpn/openvpn.pm:240 #, c-format @@ -6178,9 +6180,9 @@ msgid "Cisco VPN Concentrator" msgstr "" #: ../lib/network/vpn/vpnc.pm:44 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Group name" -msgstr "የብድን መለያ ቁጥር" +msgstr "" #: ../lib/network/vpn/vpnc.pm:48 #, c-format @@ -6193,9 +6195,9 @@ msgid "Username" msgstr "የተጠቃሚ ስም" #: ../lib/network/vpn/vpnc.pm:62 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "NAT Mode" -msgstr "የአሠራሩ ዘዴ" +msgstr "" #: ../lib/network/vpn/vpnc.pm:68 #, c-format @@ -6203,60 +6205,51 @@ msgid "Use specific UDP port" msgstr "" #: ../polkit/com.redhat.initscripts.ifdown.policy.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Take Network Interface Down" -msgstr "የተጠቃሚው እይታ" +msgstr "" #: ../polkit/com.redhat.initscripts.ifdown.policy.in.h:2 -#, fuzzy msgid "Authentication is required to take down a network interface" -msgstr "የኢንተርኔት ሰዓትን ተጠቀም" +msgstr "" #: ../polkit/com.redhat.initscripts.ifup.policy.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Bring Network Interface Up" -msgstr "የተጠቃሚው እይታ" +msgstr "" #: ../polkit/com.redhat.initscripts.ifup.policy.in.h:2 -#, fuzzy msgid "Authentication is required to bring up a network interface" -msgstr "የኢንተርኔት ሰዓትን ተጠቀም" +msgstr "" #: ../polkit/com.redhat.initscripts.vpn-start.policy.in.h:1 msgid "Start Virtual Private Network" msgstr "" #: ../polkit/com.redhat.initscripts.vpn-start.policy.in.h:2 -#, fuzzy msgid "Authentication is required start the Virtual Private Network" -msgstr "የኢንተርኔት ሰዓትን ተጠቀም" +msgstr "" #: ../polkit/com.redhat.initscripts.vpn-stop.policy.in.h:1 msgid "Stop Virtual Private Network" msgstr "" #: ../polkit/com.redhat.initscripts.vpn-stop.policy.in.h:2 -#, fuzzy msgid "Authentication is required stop the Virtual Private Network" -msgstr "የኢንተርኔት ሰዓትን ተጠቀም" +msgstr "" #: ../polkit/org.mageia.drakconnect.policy.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Run Mageia Network Connection Configuration" -msgstr "የኢንተርኔት ሰዓትን ተጠቀም" +msgstr "" #: ../polkit/org.mageia.drakconnect.policy.in.h:2 -#, fuzzy msgid "" "Authentication is required to run Mageia Network Connection Configuration" -msgstr "የኢንተርኔት ሰዓትን ተጠቀም" +msgstr "" #: ../polkit/org.mageia.drakfirewall6.policy.in.h:1 #: ../polkit/org.mageia.drakfirewall.policy.in.h:1 #: ../polkit/org.mageia.drakinvictus.policy.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Run Mageia Firewall Configuration" -msgstr "በእጅ ምርጫ" +msgstr "" #: ../polkit/org.mageia.drakfirewall6.policy.in.h:2 #: ../polkit/org.mageia.drakfirewall.policy.in.h:2 @@ -6265,9 +6258,8 @@ msgid "Authentication is required to run Mageia Firewall Configuration" msgstr "" #: ../polkit/org.mageia.drakgw.policy.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Run Mageia Internet Sharing Configuration" -msgstr "የኢንተርኔት ሰዓትን ተጠቀም" +msgstr "" #: ../polkit/org.mageia.drakgw.policy.in.h:2 msgid "Authentication is required to run Mageia Internet Sharing Configuration" @@ -6282,251 +6274,73 @@ msgid "Authentication is required to run Mageia Local Host Names Configuration" msgstr "" #: ../polkit/org.mageia.drakids.policy.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Run Mageia IDS Configuration" -msgstr "ፈጣን ደብዳቤ" +msgstr "" #: ../polkit/org.mageia.drakids.policy.in.h:2 msgid "Authentication is required to run Mageia IDS Configuration" msgstr "" #: ../polkit/org.mageia.draknetcenter.policy.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Run Mageia Network Center" -msgstr "መረብ እና ኢንተርኔት" +msgstr "" #: ../polkit/org.mageia.draknetcenter.policy.in.h:2 msgid "Authentication is required to run Mageia Network Center" msgstr "" #: ../polkit/org.mageia.draknetprofile.policy.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Run Mageia Network Profile Configuration" -msgstr "የመረብ ምርጫ" +msgstr "" #: ../polkit/org.mageia.draknetprofile.policy.in.h:2 msgid "Authentication is required to run Mageia Network Profile Configuration" msgstr "" #: ../polkit/org.mageia.draknfs.policy.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Run Mageia NFS Shares Configuration" -msgstr "ፈጣን ደብዳቤ" +msgstr "" #: ../polkit/org.mageia.draknfs.policy.in.h:2 msgid "Authentication is required to run Mageia NFS Shares Configuration" msgstr "" #: ../polkit/org.mageia.drakproxy.policy.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Run Mageia Proxy Configuration" -msgstr "የግንኙነት ምርጫ" +msgstr "" #: ../polkit/org.mageia.drakproxy.policy.in.h:2 msgid "Authentication is required to run Mageia Proxy Configuration" msgstr "" #: ../polkit/org.mageia.drakroam.policy.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Run Mageia WiFi Configuration" -msgstr "ፈጣን ደብዳቤ" +msgstr "" #: ../polkit/org.mageia.drakroam.policy.in.h:2 msgid "Authentication is required to run Mageia WiFi Configuration" msgstr "" #: ../polkit/org.mageia.draksambashare.policy.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Run Mageia Samba Shares Configuration" -msgstr "ፈጣን ደብዳቤ" +msgstr "" #: ../polkit/org.mageia.draksambashare.policy.in.h:2 msgid "Authentication is required to run Mageia Samba Shares Configuration" msgstr "" #: ../polkit/org.mageia.drakvpn.policy.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Run Mageia VPN Configuration" -msgstr "የማስተካከያው አራሚ" +msgstr "" #: ../polkit/org.mageia.drakvpn.policy.in.h:2 msgid "Authentication is required to run Mageia VPN Configuration" msgstr "" #: ../polkit/org.mageia-x.set-netprofile.policy.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Set Network Profile" -msgstr "ምርጫዎችን አስገባ" +msgstr "" #: ../polkit/org.mageia-x.set-netprofile.policy.in.h:2 -#, fuzzy msgid "Authentication is required to set the network profile" -msgstr "የኢንተርኔት ሰዓትን ተጠቀም" - -#, fuzzy -#~ msgid "Network configuration (%d adapters)" -#~ msgstr "የቀይ ባርኔታ መረብ" - -#~ msgid "State" -#~ msgstr "ሁኔታ" - -#~ msgid "Hostname: " -#~ msgstr "የእንግዳ ተቀባይ ስም፦ " - -#, fuzzy -#~ msgid "Configure hostname..." -#~ msgstr "ፕሮግራሙን አስተካክል" - -#~ msgid "LAN configuration" -#~ msgstr "የቅርብ መረብ ምርጫ" - -#, fuzzy -#~ msgid "Deactivate now" -#~ msgstr "አሁኑኑ ይተላለፍ" - -#, fuzzy -#~ msgid "Activate now" -#~ msgstr "አሁኑኑ ይተላለፍ" - -#~ msgid "LAN Configuration" -#~ msgstr "የቅርብ መረብ ምርጫ" - -#, fuzzy -#~ msgid "Started on boot" -#~ msgstr "መረጃ በ%s መጠቀሚያ ፕሮግራም ላይ" - -#, fuzzy -#~ msgid "_About" -#~ msgstr "ይቁም" - -#, fuzzy -#~ msgid "Network Monitoring" -#~ msgstr "Name=መረብ" - -#, fuzzy -#~ msgid "Default connection: " -#~ msgstr "የኬብል ግንኙነት" - -#~ msgid "Wait please" -#~ msgstr "ይጠብቁ እባክዎ" - -#, fuzzy -#~ msgid "" -#~ "Sending\n" -#~ "speed:" -#~ msgstr "ያልተላኩ መልዕክቶችን በመላክ ላይ" - -#~ msgid "unknown" -#~ msgstr "ያልታወቀ" - -#, fuzzy -#~ msgid "Connection time: " -#~ msgstr "የቅርብ መረብ ማገናኛ" - -#, fuzzy -#~ msgid "Disconnecting from Internet " -#~ msgstr "የኢንተርኔት ሰዓትን ተጠቀም" - -#, fuzzy -#~ msgid "Connecting to Internet " -#~ msgstr "የኢንተርኔት ሰዓትን ተጠቀም" - -#, fuzzy -#~ msgid "Connection complete." -#~ msgstr "የቅርብ መረብ ማገናኛ" - -#, fuzzy -#~ msgid "%s (%s)" -#~ msgstr "DNS" - -#~ msgid "Color configuration" -#~ msgstr "የቀለም ምርጫ" - -#~ msgid "sent: " -#~ msgstr "የተላከ፦" - -#, fuzzy -#~ msgid "Same IP is already in %s file." -#~ msgstr "%s አስቀድሞ ጥቅም ላይ ነው\n" - -#, fuzzy -#~ msgid "Connecting.." -#~ msgstr "ግንኙነት" - -#, fuzzy -#~ msgid "Account network traffic" -#~ msgstr "የመስሪያውን ምልክት" - -#, fuzzy -#~ msgid "Clone" -#~ msgstr "አገናኝ" - -#~ msgid "%s already in use\n" -#~ msgstr "%s አስቀድሞ ጥቅም ላይ ነው\n" - -#~ msgid "disable" -#~ msgstr "አይቻል" - -#~ msgid "enable" -#~ msgstr "ይቻል" - -#~ msgid "Edit" -#~ msgstr "አስተካክል" - -#~ msgid "path" -#~ msgstr "መተላለፊያ" - -#~ msgid "remote" -#~ msgstr "የርቀት" - -#~ msgid "sainfo" -#~ msgstr "sainfo" - -#, fuzzy -#~ msgid "Congratulations!" -#~ msgstr "እንኳን ደስ ያለዎ!" - -#~ msgid "Remote" -#~ msgstr "የሩቅ" - -#~ msgid "off" -#~ msgstr "አጥፋ" - -#~ msgid "on" -#~ msgstr "አብራ" - -#, fuzzy -#~ msgid "Authentication method" -#~ msgstr "የX ዘገባ የማስትገባት ዘዴ" - -#~ msgid "Command" -#~ msgstr "ትእዛዝ" - -#~ msgid "any" -#~ msgstr "ማነኛውም" - -#~ msgid "Flag" -#~ msgstr "ባንዲራ" - -#~ msgid "Direction" -#~ msgstr "አቅጣጫ" - -#~ msgid "Level" -#~ msgstr "ደረጃ" - -#~ msgid "default" -#~ msgstr "ቀዳሚ" - -#~ msgid "unique" -#~ msgstr "የተለየ" - -#~ msgid "Disconnect..." -#~ msgstr "ግንኙነት አቋርጥ..." - -#, fuzzy -#~ msgid "Attacker" -#~ msgstr "ያለ ዝርዝሮች" - -#, fuzzy -#~ msgid "Attack type" -#~ msgstr "ዓይነት፦" +msgstr "" |