merge in translations from soft/drakx

1 files changed, 9 insertions, 9 deletions

diff --git a/po/fur.po b/po/fur.po
index e989775..6aa68c4 100644
--- a/po/fur.po
+++ b/po/fur.po
@@ -1370,9 +1370,9 @@ msgid "/_Configure"
 msgstr "Configure"
 
 #: ../bin/draksambashare:183
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "/_Help"
-msgstr "Jutori"
+msgstr "/_Jutori"
 
 #: ../bin/draksambashare:183
 #, c-format
@@ -1392,7 +1392,7 @@ msgstr "/_Segnale un Bug"
 #: ../bin/draksambashare:190
 #, c-format
 msgid "/_About..."
-msgstr ""
+msgstr "/_Informazions su..."
 
 #: ../bin/draksambashare:193
 #, fuzzy, c-format
@@ -1410,9 +1410,9 @@ msgid "This is a simple tool to easily manage Samba configuration."
 msgstr ""
 
 #: ../bin/draksambashare:199
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Mandriva Linux"
-msgstr "Centri jutoris Mandriva Linux"
+msgstr "Mandriva Linux"
 
 #. -PO: put here name(s) and email(s) of translator(s) (eg: "John Smith <jsmith@nowhere.com>")
 #: ../bin/draksambashare:204
@@ -3333,9 +3333,9 @@ msgid "Use BPALogin (needed for Telstra)"
 msgstr ""
 
 #: ../lib/network/connection/cable.pm:45 ../lib/network/netconnect.pm:600
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
 msgid "Authentication"
-msgstr ""
+msgstr "Autentificazion"
 
 #: ../lib/network/connection/cable.pm:47 ../lib/network/connection/ppp.pm:22
 #: ../lib/network/netconnect.pm:339 ../lib/network/vpn/openvpn.pm:393
@@ -5385,9 +5385,9 @@ msgid "(detected)"
 msgstr ""
 
 #: ../lib/network/netconnect.pm:784
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
 msgid "Network Configuration"
-msgstr ""
+msgstr "Configurazion Xorg"
 
 #: ../lib/network/netconnect.pm:785
 #, c-format