diff options
Diffstat (limited to 'po')
| -rw-r--r-- | po/sq.po | 90 |
1 files changed, 14 insertions, 76 deletions
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Mageia\n" "POT-Creation-Date: 2019-05-13 21:52+0300\n" -"PO-Revision-Date: 2019-04-01 13:28+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2019-05-14 12:33+0000\n" "Last-Translator: Ardit Dani <ardit.dani@gmail.com>\n" "Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/" "language/sq/)\n" @@ -429,9 +429,9 @@ msgid "Keyboard layout: %s\n" msgstr "Tipi i tastierës: %s\n" #: ../lib/Xconfig/various.pm:30 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Keyboard variant: %s\n" -msgstr "Tipi i tastierës: %s\n" +msgstr "Variante tastiere: %s\n" #: ../lib/Xconfig/various.pm:31 #, c-format @@ -892,13 +892,13 @@ msgstr "" "Faroese" #: ../lib/keyboard.pm:222 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "" "_: keyboard\n" "French (Azerty standard)" msgstr "" -"_: tastierë\n" -"Franceze (Bepo)" +"_: tastiere\n" +"Franceze (Azerty standard)" #: ../lib/keyboard.pm:223 #, c-format @@ -910,22 +910,22 @@ msgstr "" "Franceze (Bepo)" #: ../lib/keyboard.pm:224 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "" "_: keyboard\n" "French (Bepo latin9)" msgstr "" -"_: tastierë\n" -"Franceze (Bepo, vetëm latine-9)" +"_: tastiere\n" +"Franceze (Bepo latin9)" #: ../lib/keyboard.pm:225 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "" "_: keyboard\n" "French (Azerty latin9)" msgstr "" -"_: tastierë\n" -"Franceze (Bepo, vetëm latine-9)" +"_: tastiere\n" +"Franceze (Azerty latin9)" #: ../lib/keyboard.pm:226 #, c-format @@ -1570,11 +1570,9 @@ msgstr "" "SHBA-ës (internacional)" #: ../lib/keyboard.pm:315 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "US keyboard (Macintosh)" -msgstr "" -"_: tastierë\n" -"SHBA-ës (internacional)" +msgstr "US tastiere (Macintosh)" #: ../lib/keyboard.pm:316 #, c-format @@ -2002,63 +2000,3 @@ msgstr "Lësho Konfigurimi e Grafikës Mageia" msgid "Authentication is required to run Mageia Graphics Configuration" msgstr "" "Vërtetimi është i nevojshëm për të lëshuar Konfigurimin e Grafikës Mageia" - -#~ msgid "" -#~ "_: keyboard\n" -#~ "Dvorak" -#~ msgstr "" -#~ "_: tastierë\n" -#~ "Dvorak" - -#~ msgid "" -#~ "_: keyboard\n" -#~ "French" -#~ msgstr "" -#~ "_: tastierë\n" -#~ "Franceze " - -#~ msgid "" -#~ "_: keyboard\n" -#~ "Polish" -#~ msgstr "" -#~ "_: tastierë\n" -#~ "Polake" - -#~ msgid "" -#~ "_: keyboard\n" -#~ "Armenian (old)" -#~ msgstr "" -#~ "_: tastierë\n" -#~ "Armene (vjetër)" - -#~ msgid "" -#~ "_: keyboard\n" -#~ "Cherokee syllabics" -#~ msgstr "" -#~ "_: tastierë\n" -#~ " Cherokee syllabics" - -#~ msgid "" -#~ "_: keyboard\n" -#~ "Sindhi" -#~ msgstr "" -#~ "_: tastierë\n" -#~ "Sindhi" - -#~ msgid "Sun - Mouse" -#~ msgstr "Sun - Miu" - -#~ msgid "VirtualBox mouse" -#~ msgstr "VirtualBox miu" - -#~ msgid "VMware mouse" -#~ msgstr "VMware miu" - -#~ msgid "Buttons emulation" -#~ msgstr "Imitues i Butonave" - -#~ msgid "Button 2 Emulation" -#~ msgstr "Imitues 2 Butonave" - -#~ msgid "Button 3 Emulation" -#~ msgstr "Imitues 3 Butonave" |