diff options
| -rw-r--r-- | po/nl.po | 20 |
1 files changed, 9 insertions, 11 deletions
@@ -9,13 +9,14 @@ # Rob Teng <mandrake.tips@free.fr>, 2005. # Arno Fleming, 2006. # Remco Rijnders <remco@webconquest.com>, 2011, 2012. +# Marja van Waes <marja@mageia.org>, 2013 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: drakx-kbd-mouse-x11\n" "POT-Creation-Date: 2013-10-01 20:50+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2012-04-06 12:06+0100\n" -"Last-Translator: Remco Rijnders <remco@webconquest.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2013-11-27 18:22+0100\n" +"Last-Translator: Marja van Waes <marja@mageia.org>\n" "Language-Team: Dutch <i18n-nl@ml.mageia.org>\n" "Language: nl\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1786,31 +1787,28 @@ msgid "Do you want the BackSpace to return Delete in console?" msgstr "Wilt u dat de BackSpace toets Delete geeft in de console?" #: ../polkit/policy/org.mageia.drakkeyboard.policy.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Run Mageia Keyboard Configuration" -msgstr "Multi-koppen instelling" +msgstr "Start Mageia's Toetsenbordconfiguratie" #: ../polkit/policy/org.mageia.drakkeyboard.policy.in.h:2 msgid "Authentication is required to run Mageia Keyboard Configuration" -msgstr "" +msgstr "Authenticatie is nodig om Mageia's Toetsenbordconfiguratie te starten" #: ../polkit/policy/org.mageia.drakmouse.policy.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Run Mageia Mouse Configuration" -msgstr "Moduleconfiguratie" +msgstr "Start Mageia's Muisconfiguratie" #: ../polkit/policy/org.mageia.drakmouse.policy.in.h:2 msgid "Authentication is required to run Mageia Mouse Configuration" -msgstr "" +msgstr "Authenticatie is nodig om Mageia's Muisconfiguratie te starten" #: ../polkit/policy/org.mageia.drakx11.policy.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Run Mageia Graphics Configuration" -msgstr "Geluidsconfiguratie" +msgstr "Start Mageia's Grafische Configuratie" #: ../polkit/policy/org.mageia.drakx11.policy.in.h:2 msgid "Authentication is required to run Mageia Graphics Configuration" -msgstr "" +msgstr "Authenticatie is nodig om Mageia's Grafische Configuratie te starten" #~ msgid "3D hardware acceleration" #~ msgstr "3D hardwarematige versnelling" |