Update Hindi translation from Tx

1 files changed, 18 insertions, 45 deletions

diff --git a/po/hi.po b/po/hi.po
index c0873c5..afa000b 100644
--- a/po/hi.po
+++ b/po/hi.po
@@ -2,13 +2,13 @@
 # Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc.
 #
 # Translators:
-# Panwar108 <caspian7pena@gmail.com>, 2018
+# Panwar108 <caspian7pena@gmail.com>, 2018,2020
 # धनञ्जय शर्मा (Dhananjaya Sharma) <dysxhi@yahoo.co.in>, 2003-2004
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mageia\n"
 "POT-Creation-Date: 2019-05-13 21:52+0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-05-21 17:08+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-06-07 12:25+0000\n"
 "Last-Translator: Panwar108 <caspian7pena@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Hindi (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/"
 "hi/)\n"
@@ -249,7 +249,7 @@ msgstr "वर्टिकल ताजा करने की दर"
 #: ../lib/Xconfig/plugins.pm:221
 #, c-format
 msgid "Choose plugins"
-msgstr ""
+msgstr "प्लगिन चयन करें"
 
 #: ../lib/Xconfig/proprietary.pm:63
 #, c-format
@@ -384,12 +384,12 @@ msgstr ""
 #: ../lib/Xconfig/various.pm:27
 #, c-format
 msgid "no"
-msgstr ""
+msgstr "नहीं"
 
 #: ../lib/Xconfig/various.pm:27
 #, c-format
 msgid "yes"
-msgstr ""
+msgstr "हाँ"
 
 #: ../lib/Xconfig/various.pm:28
 #, c-format
@@ -402,9 +402,9 @@ msgid "Keyboard layout: %s\n"
 msgstr "की०बोर्ड खाका: %s\n"
 
 #: ../lib/Xconfig/various.pm:30
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Keyboard variant: %s\n"
-msgstr "की०बोर्ड खाका: %s\n"
+msgstr ""
 
 #: ../lib/Xconfig/various.pm:31
 #, c-format
@@ -469,7 +469,7 @@ msgstr ""
 #: ../lib/Xconfig/various.pm:255
 #, c-format
 msgid "Graphic card options"
-msgstr ""
+msgstr "ग्राफ़िक कार्ड विकल्प"
 
 #: ../lib/Xconfig/various.pm:256
 #, c-format
@@ -793,11 +793,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: ../lib/keyboard.pm:222
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "_: keyboard\n"
 "French (Azerty standard)"
-msgstr "फ़्रेंच"
+msgstr ""
 
 #: ../lib/keyboard.pm:223
 #, c-format
@@ -807,18 +807,18 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: ../lib/keyboard.pm:224
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "_: keyboard\n"
 "French (Bepo latin9)"
-msgstr "Greek (polytonic)"
+msgstr ""
 
 #: ../lib/keyboard.pm:225
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "_: keyboard\n"
 "French (Azerty latin9)"
-msgstr "Polish (qwerty layout)"
+msgstr ""
 
 #: ../lib/keyboard.pm:226
 #, c-format
@@ -1319,9 +1319,9 @@ msgid "US keyboard (international)"
 msgstr "अमेरिकी की-बोर्ड (अन्तरराष्ट्रीय)"
 
 #: ../lib/keyboard.pm:315
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "US keyboard (Macintosh)"
-msgstr "अमेरिकी की-बोर्ड (अन्तरराष्ट्रीय)"
+msgstr ""
 
 #: ../lib/keyboard.pm:316
 #, c-format
@@ -1704,12 +1704,12 @@ msgstr "कृपया, अपने की-बोर्ड खाके का
 #: ../tools/keyboarddrake:39
 #, c-format
 msgid "Keyboard layout"
-msgstr ""
+msgstr "कुंजीपटल अभिन्यास"
 
 #: ../tools/keyboarddrake:52
 #, c-format
 msgid "Keyboard type"
-msgstr ""
+msgstr "कुंजीपटल प्रकार"
 
 #: ../tools/keyboarddrake:65
 #, c-format
@@ -1739,30 +1739,3 @@ msgstr ""
 #: ../polkit/org.mageia.drakx11.policy.in.h:2
 msgid "Authentication is required to run Mageia Graphics Configuration"
 msgstr ""
-
-#~ msgid ""
-#~ "_: keyboard\n"
-#~ "Dvorak"
-#~ msgstr "Dvorak"
-
-#~ msgid ""
-#~ "_: keyboard\n"
-#~ "Polish"
-#~ msgstr "पोलिस"
-
-#~ msgid ""
-#~ "_: keyboard\n"
-#~ "Armenian (old)"
-#~ msgstr "अर्मेनिया (प्राचीन)"
-
-#~ msgid "Sun - Mouse"
-#~ msgstr "सन - माउस"
-
-#~ msgid "Buttons emulation"
-#~ msgstr "बटनों का ऐम्यूलेशन"
-
-#~ msgid "Button 2 Emulation"
-#~ msgstr "२ बटन ऐम्युलेशन"
-
-#~ msgid "Button 3 Emulation"
-#~ msgstr "३ बटन ऐम्युलेशन"