summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po
diff options
context:
space:
mode:
authorYuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>2019-07-05 20:39:39 +0300
committerYuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>2019-07-05 20:39:39 +0300
commitcd230614c7f3f6ff1b26198bfb860ce6d3b64415 (patch)
tree47dbfa4e53b30e265dcd47fa2bb3a62691be8167 /po
parent5ed039f7d2eb7164757d24dd051ff9c5997a13e3 (diff)
downloaddrakx-kbd-mouse-x11-cd230614c7f3f6ff1b26198bfb860ce6d3b64415.tar
drakx-kbd-mouse-x11-cd230614c7f3f6ff1b26198bfb860ce6d3b64415.tar.gz
drakx-kbd-mouse-x11-cd230614c7f3f6ff1b26198bfb860ce6d3b64415.tar.bz2
drakx-kbd-mouse-x11-cd230614c7f3f6ff1b26198bfb860ce6d3b64415.tar.xz
drakx-kbd-mouse-x11-cd230614c7f3f6ff1b26198bfb860ce6d3b64415.zip
Update Catalan translation from Tx
Diffstat (limited to 'po')
-rw-r--r--po/ca.po21
1 files changed, 11 insertions, 10 deletions
diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index 2085766..540aa67 100644
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -6,12 +6,13 @@
# Davidmp <medipas@gmail.com>, 2015-2016,2018-2019
# Robert Antoni Buj Gelonch <rbuj@fedoraproject.org>, 2017-2018
# Robert Antoni Buj Gelonch <rbuj@fedoraproject.org>, 2015
+# Rubén <rbndavid@gmail.com>, 2019
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mageia\n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-13 21:52+0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-05-24 12:27+0000\n"
-"Last-Translator: Davidmp <medipas@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-07-05 11:51+0000\n"
+"Last-Translator: Rubén <rbndavid@gmail.com>\n"
"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/"
"ca/)\n"
"Language: ca\n"
@@ -273,16 +274,16 @@ msgid ""
"driver by going to \"Set up the graphical server\" at Mageia Control Center "
"and re-selecting your graphics card."
msgstr ""
-"El controlador lliure «%s» per a la targeta gràfica requereix la "
-"instal·lació del paquet «%s» que conté microprogramari de propietat, però "
+"El controlador lliure \"%s\" per a la targeta gràfica requereix la "
+"instal·lació del paquet \"%s\" que conté microprogramari de propietat, però "
"aquest paquet no es troba disponible als mitjans habilitats.\n"
"\n"
-"En el seu lloc es configurarà el controlador bàsic i no accelerat '%s'.\n"
-"Per a habilitar més endavant totes les característiques de la targeta "
-"gràfica, activeu la secció de dipòsit 'nonfree' a «Instal·la i suprimeix "
-"programari» i reconfigureu el controlador de gràfics anant a «Configuració "
-"del servidor gràfic» al centre de control de Mageia i torneu a seleccionar "
-"la vostra targeta gràfica."
+"En el seu lloc es configurarà el controlador bàsic i no accelerat \"%s\".\n"
+"Per habilitar més endavant totes les característiques de la targeta gràfica, "
+"activeu la secció de dipòsit \"nonfree\" a \"Instal·la i suprimeix programari"
+"\" i reconfigureu el controlador de gràfics anant a \"Estableix el servidor "
+"gràfic\" al centre de control de Mageia i torneu a seleccionar la targeta "
+"gràfica."
#: ../lib/Xconfig/proprietary.pm:71
#, c-format