summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorYuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>2019-05-20 21:14:14 +0300
committerYuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>2019-05-20 21:14:14 +0300
commitbd66ef9191ca57e1f557cd657344ccbf43058dde (patch)
treefc23e4d0f58f9ff205cc2236a674d520e82865f7
parent8ef3b830dfa2e37a4cd4a09b1dc1f93d293d1de3 (diff)
downloaddrakx-kbd-mouse-x11-bd66ef9191ca57e1f557cd657344ccbf43058dde.tar
drakx-kbd-mouse-x11-bd66ef9191ca57e1f557cd657344ccbf43058dde.tar.gz
drakx-kbd-mouse-x11-bd66ef9191ca57e1f557cd657344ccbf43058dde.tar.bz2
drakx-kbd-mouse-x11-bd66ef9191ca57e1f557cd657344ccbf43058dde.tar.xz
drakx-kbd-mouse-x11-bd66ef9191ca57e1f557cd657344ccbf43058dde.zip
Update Turkish translation from Tx
-rw-r--r--po/tr.po75
1 files changed, 11 insertions, 64 deletions
diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index 4608eaf..e2bd450 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -5,13 +5,14 @@
# tarakbumba <tarakbumba@gmail.com>, 2013-2014
# tarakbumba <tarakbumba@gmail.com>, 2013-2014
# Numan Demirdöğen <numand46@gmail.com>, 2012
+# Serdar Sağlam <teknomobil@msn.com>, 2019
# tarakbumba <tarakbumba@gmail.com>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mageia\n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-13 21:52+0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-03-15 13:32+0000\n"
-"Last-Translator: tarakbumba <tarakbumba@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-05-20 17:41+0000\n"
+"Last-Translator: Serdar Sağlam <teknomobil@msn.com>\n"
"Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/"
"tr/)\n"
"Language: tr\n"
@@ -423,9 +424,9 @@ msgid "Keyboard layout: %s\n"
msgstr "Klavye yerleşimi: %s\n"
#: ../lib/Xconfig/various.pm:30
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "Keyboard variant: %s\n"
-msgstr "Klavye yerleşimi: %s\n"
+msgstr ""
#: ../lib/Xconfig/various.pm:31
#, c-format
@@ -815,13 +816,11 @@ msgid ""
msgstr "Faorece"
#: ../lib/keyboard.pm:222
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid ""
"_: keyboard\n"
"French (Azerty standard)"
msgstr ""
-"_: keyboard\n"
-"Fransızca (Bepo)"
#: ../lib/keyboard.pm:223
#, c-format
@@ -833,22 +832,18 @@ msgstr ""
"Fransızca (Bepo)"
#: ../lib/keyboard.pm:224
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid ""
"_: keyboard\n"
"French (Bepo latin9)"
msgstr ""
-"_: keyboard\n"
-"Fransızca (Bepo, only latin-9)"
#: ../lib/keyboard.pm:225
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid ""
"_: keyboard\n"
"French (Azerty latin9)"
-msgstr ""
-"_: keyboard\n"
-"Fransızca (Bepo, only latin-9)"
+msgstr "Fransızca (Azerice latin9)"
#: ../lib/keyboard.pm:226
#, c-format
@@ -1351,9 +1346,9 @@ msgid "US keyboard (international)"
msgstr "Amerikan (US) klavye (uluslararası)"
#: ../lib/keyboard.pm:315
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "US keyboard (Macintosh)"
-msgstr "Amerikan (US) klavye (uluslararası)"
+msgstr "ABD klavyesi (Macintosh)"
#: ../lib/keyboard.pm:316
#, c-format
@@ -1773,51 +1768,3 @@ msgstr "Mageia Ekran Kartı Yapılandırması Çalıştır"
msgid "Authentication is required to run Mageia Graphics Configuration"
msgstr ""
"Mageia Ekran Kartı Yapılandırmasını çalıştırmak için kimlik doğrulama gerekli"
-
-#~ msgid ""
-#~ "_: keyboard\n"
-#~ "Dvorak"
-#~ msgstr "Dvorak dili"
-
-#~ msgid ""
-#~ "_: keyboard\n"
-#~ "French"
-#~ msgstr "Fransızca"
-
-#~ msgid ""
-#~ "_: keyboard\n"
-#~ "Polish"
-#~ msgstr "Lehçe"
-
-#~ msgid ""
-#~ "_: keyboard\n"
-#~ "Armenian (old)"
-#~ msgstr "Ermenice (eski)"
-
-#~ msgid ""
-#~ "_: keyboard\n"
-#~ "Cherokee syllabics"
-#~ msgstr "Çeroke silabikleri"
-
-#~ msgid ""
-#~ "_: keyboard\n"
-#~ "Sindhi"
-#~ msgstr "Sind klavye"
-
-#~ msgid "Sun - Mouse"
-#~ msgstr "Sun - Fare"
-
-#~ msgid "VirtualBox mouse"
-#~ msgstr "Virtualbox faresi"
-
-#~ msgid "VMware mouse"
-#~ msgstr "VMware fare"
-
-#~ msgid "Buttons emulation"
-#~ msgstr "Tuş öykünmesi"
-
-#~ msgid "Button 2 Emulation"
-#~ msgstr "2. Tuş Öykünmesi"
-
-#~ msgid "Button 3 Emulation"
-#~ msgstr "3. Tuş Öykünmesi"