1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
|
<html>
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">
<title>Резюме щодо інших параметрів</title>
<meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.75.2">
<link rel="home" href="index.html" title="Installation with DrakX">
<link rel="up" href="index.html" title="Installation with DrakX">
<link rel="prev" href="setupBootloaderExpert.html" title="Додаткові можливості керування завантажувачем">
<link rel="next" href="selectMouse.html" title="Вибір драйвера миші"><style xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional" type="text/css">
<!--
body { font-family: sans-serif; font-size: 13px }
table { font-family: sans-serif; font-size: 13px }
--></style></head>
<body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF">
<div lang="" class="section" title="Резюме щодо інших параметрів">
<div class="titlepage">
<div>
<div>
<h2 class="title"><a name="misc-params"></a>Резюме щодо інших параметрів
</h2>
</div>
</div>
</div>
<p><a name="misc-params-pa1"></a>DrakX намагається правильно визначити налаштування вашої системи відповідно
до зробленого вами вибору та виявленого DrakX обладнання. Ви можете
ознайомитися з вибраними параметрами та, якщо потрібно, змінити їх: для
цього достатньо натиснути кнопку <span class="guibutton">Налаштувати</span>.
</p>
<div class="section" title="Параметри системи">
<div class="titlepage">
<div>
<div>
<h3 class="title"><a name="misc-params-system"></a>Параметри системи
</h3>
</div>
</div>
</div>
<div class="itemizedlist">
<ul class="itemizedlist">
<li class="listitem">
<p><a name="misc-params-system-pa2"></a><span class="guilabel">Часовий пояс</span></p>
<p><a name="misc-params-system-pa2a"></a>DrakX вибирає часовий пояс на основі вказаної вами бажаної мови. Якщо
потрібно, ви можете змінити часовий пояс. Див. такожYou can change it if
needed. See also <a class="xref" href="misc-params.html#drakxid-configureTimezoneGMT" title="Налаштування часового поясу">the section called “Налаштування часового поясу”</a></p>
</li>
<li class="listitem">
<p><a name="misc-params-system-pa3"></a><span class="guilabel">Країна / Регіон</span></p>
<p><a name="misc-params-system-pa3a"></a>Якщо ви перебуваєте не у тій країні, яку було вибрано автоматично, дуже
важливо виправити значення цього параметра. Див. <a class="xref" href="misc-params.html#drakxid-selectCountry" title="Вибір країни і регіону">the section called “Вибір країни і регіону”</a></p>
</li>
<li class="listitem">
<p><a name="misc-params-system-pa4"></a><span class="guilabel">Завантажувач</span></p>
<p><a name="misc-params-system-pa4a"></a>DrakX автоматично вибирає належні параметри завантажувача.
</p>
<p><a name="misc-params-system-pa4b"></a>Не вносьте ніяких змін, якщо ви не є знавцем з налаштовування Grub і/або
Lilo
</p>
<p><a name="misc-params-system-pa4c"></a>Щоб дізнатися більше, зверніться до розділу <a class="xref" href="setupBootloaderBeginner.html" title="Основні параметри завантажувача">the section called “Основні параметри завантажувача”</a></p>
</li>
<li class="listitem">
<p><a name="misc-params-system-pa5"></a><span class="guilabel">Керування користувачами</span></p>
<p><a name="misc-params-system-pa5a"></a>За допомогою цієї сторінки ви можете додати облікові записи користувачів. У
кожного користувача буде власний каталог <code class="literal">/home</code>
, користувачі не зможуть переглядати документи, поштові повідомлення,
особисті зображення та інші файли інших користувачів.
</p>
</li>
<li class="listitem">
<p><a name="misc-params-system-pa6"></a><span class="guilabel">Служби</span>:
</p>
<p><a name="misc-params-system-pa6a"></a>Системними службами називаються ті невеличкі програми, які працюють у
фоновому режимі (фонові служби). За допомогою цього інструмента ви зможете
увімкнути або вимкнути деякі з цих служб.
</p>
<p><a name="misc-params-system-pa6b"></a>Вам слід бути обережними у виборі: помилки можуть призвести до неналежної
роботи комп’ютера.
</p>
</li>
</ul>
</div>
</div>
<div class="section" title="Параметри обладнання">
<div class="titlepage">
<div>
<div>
<h3 class="title"><a name="misc-params-hardware"></a>Параметри обладнання
</h3>
</div>
</div>
</div>
<div class="itemizedlist">
<ul class="itemizedlist">
<li class="listitem">
<p><a name="misc-params-hardware-pa1"></a><span class="guilabel">Клавіатура</span>:
</p>
<p><a name="misc-params-hardware-pa1a"></a>За допомогою цього розділу ви можете налаштувати або змінити розкладку
клавіатури, параметри якої залежатимуть від місця вашого розташування, мови
та типу клавіатури.
</p>
</li>
<li class="listitem">
<p><a name="misc-params-hardware-pa2"></a><span class="guilabel">Миша</span>:
</p>
<p><a name="misc-params-hardware-pa2a"></a>За допомогою цього розділу сторінки ви зможете налаштувати координатні
пристрої, планшети, кульові маніпулятори тощо.
</p>
</li>
<li class="listitem">
<p><a name="misc-params-hardware-pa3"></a><span class="guilabel">Звукова плата</span>:
</p>
<p><a name="misc-params-hardware-pa3a"></a>За допомогою цього розділу ви зможете виконати точне налаштування звукової
підсистеми вашого комп’ютера. Здебільшого, можна вдовольнитися типовими
параметрами налаштування.
</p>
</li>
<li class="listitem">
<p><a name="misc-params-hardware-pa4"></a><span class="guilabel">Графічний інтерфейс</span>:
</p>
<p><a name="misc-params-hardware-pa4a"></a>За допомогою цього розділу сторінки ви можете налаштувати параметри роботи
ваших графічних карток та дисплеїв.
</p>
<p><a name="misc-params-hardware-pa4b"></a>Щоб дізнатися більше, зверніться до розділу <a class="xref" href="setupX.html" title="Налаштування графічного сервера, графічної картки та монітора">the section called “Налаштування графічного сервера, графічної картки та монітора”</a>.
</p>
</li>
</ul>
</div>
</div>
<div class="section" title="Параметри мережі та роботи у інтернеті">
<div class="titlepage">
<div>
<div>
<h3 class="title"><a name="misc-params-network"></a>Параметри мережі та роботи у інтернеті
</h3>
</div>
</div>
</div>
<div class="itemizedlist">
<ul class="itemizedlist">
<li class="listitem">
<p><a name="misc-params-network-pa1"></a><span class="guilabel">Мережа</span>:
</p>
<p><a name="misc-params-network-pa2"></a>Цей розділ надасть вам змогу налаштувати мережу. Втім, якщо ви користуєтеся
картками, для яких потрібні закриті драйвери, краще виконати налаштовування
після перезавантаження, за допомогою <span class="application">Центру керування Mageia</span>, після вмикання сховищ закритих (non-free) пакунків.
</p>
<div class="warning" title="Warning" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;">
<table border="0" summary="Warning">
<tr>
<td rowspan="2" align="center" valign="top" width="25"><img alt="[Warning]" src="warning.png"></td>
<th align="left">Warning</th>
</tr>
<tr>
<td align="left" valign="top">
<p><a name="misc-params-network-pa3"></a>Під час додавання мережевої карти не забудьте разом з нею налаштувати
брандмауер (мережевий екран), який стежитиме за відповідним інтерфейсом.
</p>
</td>
</tr>
</table>
</div>
</li>
<li class="listitem">
<p><a name="misc-params-network-pa4"></a><span class="guilabel">Проксі</span>:
</p>
<p><a name="misc-params-network-pa4a"></a>Проксі-сервер є проміжною ланкою між вашим комп’ютером та інтернетом. За
допомогою цього розділу ви зможете налаштувати комп’ютер на використання
служб проксі-сервера.
</p>
<p><a name="misc-params-network-pa4b"></a>Вам варто порадитися з вашим системним адміністратором, щоб дізнатися більше
про значення параметрів, які слід вказати у цьому розділі.
</p>
</li>
</ul>
</div>
</div>
<div class="section" title="Безпека">
<div class="titlepage">
<div>
<div>
<h3 class="title"><a name="misc-params-security"></a>Безпека
</h3>
</div>
</div>
</div>
<div class="itemizedlist">
<ul class="itemizedlist">
<li class="listitem">
<p><a name="misc-params-security-pa1"></a><span class="guilabel">Рівень безпеки</span>:
</p>
<p><a name="misc-params-security-pa1a"></a>За допомогою цього розділу ви можете визначити рівень захисту вашого
комп’ютера. Здебільшого, типовий варіант (Стандартний) надасть вашому
комп’ютеру достатній захист.
</p>
<p><a name="misc-params-security-pa1b"></a>Виберіть той з варіантів, який найкраще відповідає вашому способу
використання системи.
</p>
</li>
<li class="listitem">
<p><a name="misc-params-security-pa2"></a><span class="guilabel">Захисний шлюз</span>:
</p>
<p><a name="misc-params-security-pa2a"></a>Брандмауер або мережевий екран є бар’єром, який убезпечує важливі дані від
доступу до них шахраїв з інтернету, які намагаються викрасти і скористатися
цими даними.
</p>
<p><a name="misc-params-security-pa2b"></a>Виберіть служби, яким має бути дозволено доступ до вашої системи. Вибір
служб залежатиме від призначення комп’ютера, на якому працює операційна
система.
</p>
<div class="warning" title="Warning" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;">
<table border="0" summary="Warning">
<tr>
<td rowspan="2" align="center" valign="top" width="25"><img alt="[Warning]" src="warning.png"></td>
<th align="left">Warning</th>
</tr>
<tr>
<td align="left" valign="top">
<p><a name="misc-params-security-pa2c"></a>Пам’ятайте, що вмикання доступу без обмежень (вимикання брандмауера) може
значно знизити рівень захисту вашої системи.
</p>
</td>
</tr>
</table>
</div>
</li>
</ul>
</div>
</div>
<div class="section" title="Налаштування часового поясу">
<div class="titlepage">
<div>
<div>
<h3 class="title"><a name="drakxid-configureTimezoneGMT"></a>Налаштування часового поясу
</h3>
</div>
</div>
</div>
<p><a name="drakxid-configureTimezoneGMT-pa1"></a>Виберіть ваш часовий пояс. Для цього достатньо вибрати вашу країну або якесь
місто поруч з вашим місцем перебування так, щоб це місто було розташовано у
тому самому часовому поясі.
</p>
<p><a name="drakxid-configureTimezoneGMT-pa2"></a>За допомогою наступного розділу ви можете вказати режим роботи апаратного
годинника комп’ютера: використання місцевого часу або часу за Гринвічем,
також відомого як Всесвітній час.
</p>
<div class="note" title="Note" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;">
<table border="0" summary="Note">
<tr>
<td rowspan="2" align="center" valign="top" width="25"><img alt="[Note]" src="note.png"></td>
<th align="left">Note</th>
</tr>
<tr>
<td align="left" valign="top">
<p><a name="drakxid-configureTimezoneGMT-pa3"></a>Якщо на вашому комп’ютері встановлено декілька операційних систем,
переконайтеся, що у всіх цих системах використано місцевий час або
Всесвітній час (UTC/GMT).
</p>
</td>
</tr>
</table>
</div>
</div>
<div class="section" title="Вибір країни і регіону">
<div class="titlepage">
<div>
<div>
<h3 class="title"><a name="drakxid-selectCountry"></a>Вибір країни і регіону
</h3>
</div>
</div>
</div>
<p><a name="drakxid-selectCountry-pa1"></a>Виберіть країну або регіон. Ваш вибір буде важливим для всіх типів
параметрів локалізації системи, зокрема вибору валюти та домену керування
бездротовим зв’язком. Помилковий вибір може призвести до неможливості
використання бездротового зв’язку.
</p>
<p><a name="drakxid-selectCountry-pa2"></a>Якщо вашої країни немає у списку, натисніть кнопку <span class="guilabel">Інші країни</span> і виберіть країну або регіон за допомогою вікна, яке буде відкрито.
</p>
<div class="note" title="Note" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;">
<table border="0" summary="Note">
<tr>
<td rowspan="2" align="center" valign="top" width="25"><img alt="[Note]" src="note.png"></td>
<th align="left">Note</th>
</tr>
<tr>
<td align="left" valign="top">
<p><a name="drakxid-selectCountry-pa3"></a>Якщо пункт вашої країни є лише у списку <span class="guilabel">Інші країни</span> , після натискання кнопки
<span class="guibutton">Гаразд</span> може здатися, що вибрано країну з першого списку. Будь ласка, не зважайте на
це, DrakX вже врахував ваш правильний вибір.
</p>
</td>
</tr>
</table>
</div>
<div class="section" title="Спосіб введення">
<div class="titlepage">
<div>
<div>
<h4 class="title"><a name="inputMethod"></a>Спосіб введення
</h4>
</div>
</div>
</div>
<p><a name="drakxid-selectCountry-pa4"></a>За допомогою вікна <span class="guilabel">Інші країни</span> ви також можете вибрати спосіб введення (за допомогою нижньої частини
списку). Способи введення надають змогу користувачам вводити символи запису
східних мов (китайської, японської, корейської тощо). Типовим способом
введення на DVD з Mageia та портативних образах системи для Африки/Індії та
Азії є IBus. Для локалей азійських та африканських країн IBus буде визначено
типовим способом введення, отже користувачам не доведеться налаштовувати
нічого вручну. Інші способи введення (SCIM, GCIN, HIME тощо), які надають
користувачам подібні можливості, можна встановити, якщо перед вибором
пакунків було додано сховища пакунків HTTP/FTP.
</p>
<div class="note" title="Note" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;">
<table border="0" summary="Note">
<tr>
<td rowspan="2" align="center" valign="top" width="25"><img alt="[Note]" src="note.png"></td>
<th align="left">Note</th>
</tr>
<tr>
<td align="left" valign="top">
<p><a name="drakxid-selectCountry-pa5"></a>Якщо спосіб введення потрібен вам після встановлення системи, ви можете
отримати доступ до нього після завантаження встановленої системи за
допомогою пункту меню «Налаштувати файш комп’ютер» -> «Система» або запуску
localedrake від імені користувача root.
</p>
</td>
</tr>
</table>
</div>
</div>
</div>
<div class="section" title="Налаштування ваших служб">
<div class="titlepage">
<div>
<div>
<h3 class="title"><a name="drakxid-configureServices"></a>Налаштування ваших служб
</h3>
</div>
</div>
</div>
<p><a name="drakxid-configureServices-pa1"></a>За допомогою цієї сторінки ви можете визначити, які служби запускатимуться,
а які ні, під час завантаження вашої системи.
</p>
<p><a name="drakxid-configureServices-pa2"></a>Передбачено чотири групи служб. Щоб розгорнути список кожної з груп,
натисніть кнопку з зображенням трикутника перед пунктом групи.
</p>
<p><a name="drakxid-configureServices-pa3"></a>Зазвичай, потреби у зміні налаштувань, вибраних DrakX, немає.
</p>
<p><a name="drakxid-configureServices-pa4"></a>Після позначення пункту служби програма покаже додаткові дані щодо служби на
інформаційній панелі під списком.
</p>
<p><a name="drakxid-configureServices-pa5"></a>Вносьте зміни, лише якщо вам добре відомі наслідки ваших дій.
</p>
</div>
<div class="section" title="Рівень безпеки">
<div class="titlepage">
<div>
<div>
<h3 class="title"><a name="draxid-miscellaneous"></a>Рівень безпеки
</h3>
</div>
</div>
</div>
<p><a name="draxid-miscellaneous-pa1"></a>За допомогою цієї сторінки ви можете змінити рівень захисту вашої системи.
</p>
<p><a name="draxid-miscellaneous-pa2"></a>Якщо ви не певні щодо потрібних вам параметрів, краще не змінюйте типових
параметрів.
</p>
<p><a name="draxid-miscellaneous-pa3"></a>Після встановлення ви завжди зможете змінити параметри захисту за допомогою
модуля <span class="guilabel">Безпека</span> Центру керування Mageia.
</p>
</div>
<div class="section" title="Резюме — посилання">
<div class="titlepage">
<div>
<div>
<h3 class="title"><a name="misc-paramsLinks"></a>Резюме — посилання
</h3>
</div>
</div>
</div>
<div class="note" title="Note" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;">
<table border="0" summary="Note">
<tr>
<td rowspan="2" align="center" valign="top" width="25"><img alt="[Note]" src="note.png"></td>
<th align="left">Note</th>
</tr>
<tr>
<td align="left" valign="top">
<p>Натискання кнопки «Довідка» може призвести до переходу до помилкового
розділу цієї сторінки. Будь ласка, натисніть відповідне посилання, наведене
нижче, щоб перейти до відповідного розділу або гортайте сторінку, аж доки не
побачите відповідний розділ.
</p>
</td>
</tr>
</table>
</div>
<div class="itemizedlist">
<ul class="itemizedlist">
<li class="listitem">
<p><span class="emphasis"><em>Налаштування часового поясу</em></span>:
</p>
<p><a class="xref" href="misc-params.html#drakxid-configureTimezoneGMT" title="Налаштування часового поясу">the section called “Налаштування часового поясу”</a></p>
</li>
<li class="listitem">
<p><span class="emphasis"><em>Вибір країни і регіону</em></span>:
</p>
<p><a class="xref" href="misc-params.html#drakxid-selectCountry" title="Вибір країни і регіону">the section called “Вибір країни і регіону”</a></p>
</li>
<li class="listitem">
<p><span class="emphasis"><em>Налаштування ваших служб</em></span>:
</p>
<p><a class="xref" href="misc-params.html#drakxid-configureServices" title="Налаштування ваших служб">the section called “Налаштування ваших служб”</a></p>
</li>
<li class="listitem">
<p><span class="emphasis"><em>Рівень безпеки</em></span>:
</p>
<p><a class="xref" href="misc-params.html#draxid-miscellaneous" title="Рівень безпеки">the section called “Рівень безпеки”</a></p>
</li>
</ul>
</div>
</div>
</div>
</body>
</html>
|