1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
|
<html>
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">
<title>Upravljanje z uporabniki</title>
<meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.75.2">
<link rel="home" href="index.html" title="Namestitev s programom DrakX">
<link rel="up" href="index.html" title="Namestitev s programom DrakX">
<link rel="prev" href="choosePackagesTree.html" title="Izbira posamičnih paketov">
<link rel="next" href="configureX_chooser.html" title="Nastavitev grafične kartice in monitorja"><style xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional" type="text/css">
<!--
body { font-family: sans-serif; font-size: 13px }
table { font-family: sans-serif; font-size: 13px }
--></style></head>
<body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF">
<div lang="sl" class="section" title="Upravljanje z uporabniki">
<div class="titlepage">
<div>
<div>
<h2 class="title"><a name="addUser"></a>Upravljanje z uporabniki
</h2>
</div>
</div>
</div>
<div class="section" title="Nastavite geslo skrbnika (uporabnika root):">
<div class="titlepage">
<div>
<div>
<h3 class="title"><a name="root-password"></a>Nastavite geslo skrbnika (uporabnika root):
</h3>
</div>
</div>
</div>
<p>It is advisable for all Mageia installations to set a
<code class="literal">superuser</code> (Administrator) password, usually called the
<span class="emphasis"><em>root </em></span>password in Linux. You need to repeat the same
password in the box underneath, to check that the first entry was not
mistyped.
</p>
<div class="note" title="Opomba" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;">
<table border="0" summary="Note">
<tr>
<td rowspan="2" align="center" valign="top" width="25"><img alt="[Opomba]" src="note.png"></td>
<th align="left"><a name="givePassword"></a></th>
</tr>
<tr>
<td align="left" valign="top">
<p>As you type a password into the top box a shield will change from
red-to-yellow-to-green depending on the strength of the password. A green
shield shows you are using a strong password.
</p>
<p>Vsa gesla so občutljiva na velikost črk. Najbolje je v njem uporabiti
mešanico velikih ter malih črk, številk in posebnih znakov.
</p>
</td>
</tr>
</table>
</div>
</div>
<div class="section" title="Dodajte uporabnika">
<div class="titlepage">
<div>
<div>
<h3 class="title"><a name="enterUser"></a>Dodajte uporabnika
</h3>
</div>
</div>
</div>
<p>Tukaj dodajte uporabnika. Ta navadni uporabnik bo imel manj pravic kot
<code class="literal">skrbnik</code> (root), a dovolj za uporabo spleta, pisarniških
programov, igranje iger in vse ostalo kar običajni uporabnik počne z
računalnikom.
</p>
<div class="itemizedlist">
<ul class="itemizedlist">
<li class="listitem">
<p><span class="bold"><strong>Icon</strong></span></p>
<p>S klikom na ta gumb je možno spremeniti ikono oz. sliko uporabnika.</p>
</li>
<li class="listitem">
<p><span class="bold"><strong>Real Name</strong></span></p>
<p>Tukaj vnesite pravo ime uporabnika.</p>
</li>
<li class="listitem">
<p><span class="bold"><strong>Login Name</strong></span></p>
<p>Tukaj vnesete prijavno ime uporabnika ali pustite programu DrakX uporabiti
verzijo pravega imena uporabnika. <span class="bold"><strong>Prijavno ime
razlikuje med velikostjo črk.</strong></span></p>
</li>
<li class="listitem">
<p><span class="bold"><strong>Password</strong></span></p>
<p>Type in the user password (remembering the advice in the Note above).</p>
<p><span class="bold"><strong>Geslo (ponovno):</strong></span> Program Drakx preverja
pravilnost vnosa, zato morate vnos gesla ponoviti.
</p>
</li>
</ul>
</div>
<div class="note" title="Opomba" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;">
<table border="0" summary="Note">
<tr>
<td rowspan="2" align="center" valign="top" width="25"><img alt="[Opomba]" src="note.png"></td>
<th align="left"></th>
</tr>
<tr>
<td align="left" valign="top">
<p>Vsak uporabnik, dodan med namestitvijo Mageje, bo imel domačo mapo zaščiteno
tako pred branjem kot tudi pisanjem (umask=0027) drugih uporabnikov.
</p>
<p>Več uporabnikov je med namestitvijo možno dodati v koraku
<span class="emphasis"><em>Nastavitve - povzetek</em></span>. Izberite <span class="emphasis"><em>Upravljanje
uporabnikov</em></span>.
</p>
<p>Dovoljenje dostopa lahko spremenite tudi po namestitvi</p>
</td>
</tr>
</table>
</div>
</div>
<div class="section" title="Upravljanje z uporabniki (napredno)">
<div class="titlepage">
<div>
<div>
<h3 class="title"><a name="addUserAdvanced"></a>Upravljanje z uporabniki (napredno)
</h3>
</div>
</div>
</div>
<p>S klikom na gumb <span class="emphasis"><em>Napredno</em></span> lahko urejate nastavitev za
tega dodanega uporabnika.
</p>
<div class="itemizedlist">
<ul class="itemizedlist">
<li class="listitem">
<p><span class="emphasis"><em>Shell</em></span>: This drop-down list allows you to change the
shell available to any user you added in the previous screen. Options are
<code class="literal">Bash</code>, <code class="literal">Dash</code> and <code class="literal">Sh</code></p>
</li>
<li class="listitem">
<p><span class="emphasis"><em>User ID</em></span>: Here you can set the user ID for any user you
added in the previous screen. If you are unsure what the purpose of this is,
then leave it blank.
</p>
</li>
<li class="listitem">
<p><span class="emphasis"><em>Group ID</em></span>: This lets you set the group ID. Again, if
unsure, leave it blank.
</p>
</li>
</ul>
</div>
</div>
</div>
</body>
</html>
|
