1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
|
<html>
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">
<title>DrakX, instalatorul Mageia</title>
<meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.75.2">
<link rel="home" href="index.html" title="Instalare cu DrakX">
<link rel="up" href="index.html" title="Instalare cu DrakX">
<link rel="prev" href="Select-and-use-ISOs.html" title="Selectați și utilizați imaginile ISO">
<link rel="next" href="selectLanguage.html" title="Alegeți limba ce va fi utilizată"><style xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional" type="text/css">
<!--
body { font-family: sans-serif; font-size: 13px }
table { font-family: sans-serif; font-size: 13px }
--></style></head>
<body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF">
<div lang="ro" class="section" title="DrakX, instalatorul Mageia">
<div class="titlepage">
<div>
<div>
<h2 class="title"><a name="installer"></a>DrakX, instalatorul Mageia
</h2>
</div>
</div>
</div>
<p>Fie că sînteți un nou utilizator GNU-Linux sau experimentat, instalatorul
Mageia este conceput să vă ajute să faceți instalarea sau actualizarea cît
se poate de ușor.
</p>
<p>Meniul din ecranul inițial are diferite opțiuni, iar cea implicită este cea
care va lansa instalatorul, care în mod normal este tot ceea ce vă trebuie.
</p>
<p>Din acest prim ecran se pot defini cîteva preferințe personale:</p>
<div class="itemizedlist">
<ul class="itemizedlist">
<li class="listitem">
<p>Limba (doar pentru instalare, poate fi diferită de limba aleasă pentru
sistem) apăsînd tasta F2 (numai în modul vechi)
</p>
<p></p>
<p>Utilizați tastele săgeți pentru a selecționa limba și apăsați tasta ENTER.</p>
<p>Aici aveți ca exemplu ecranul de întîmpinare, în franceză, cînd se
utilizează un Live DVD/CD. Notați că meniul Live DVD/CD nu propune:
<span class="guilabel">Recuperare sistem</span>, <span class="guilabel">Test de memorie</span>
și <span class="guilabel">Unealta de detecție materială</span>.
</p>
<p></p>
<p></p>
</li>
<li class="listitem">
<p>Schimbați rezoluția ecranului apăsînd tasta F3 (numai în modul vechi).</p>
</li>
<li class="listitem">
<p>Adăugați opțiuni nucleului apăsînd tasta <span class="bold"><strong>F6</strong></span>
pentru modul vechi sau tasta <span class="bold"><strong>e</strong></span> pentru modul
UEFI.
</p>
<p>Dacă instalarea eșuează, atunci poate fi necesar să încercați din nou
utilizînd una din opțiunile suplimentare. Meniul activat cu F6 afișează o
linie nouă intitulată <span class="guilabel">Opțiuni de demaraj</span> și propune
patru intrări:
</p>
<p>- Implicit, nu modifică nimic în opțiunile implicite.</p>
<p>- Parametri siguri, prioritatea este oferită opțiunilor mai sigure în
detrimentul performanțelor.
</p>
<p>- Fără ACPI (Advanced Configuration and Power Interface), gestionarea
energiei nu este luată în considerare.
</p>
<p>- Fără APIC local (Local Advanced Programmable Interrupt Controller), este
vorba de întreruperile la nivel de procesor, selectați această opțiune dacă
sînteți întrebat.
</p>
<p>Cînd selecționați una din aceste intrări, se modifică opțiunile implicite
afișate pe linia <span class="guilabel">Opțiuni de demaraj</span>.
</p>
<div class="note" title="Notă" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;">
<table border="0" summary="Note">
<tr>
<td rowspan="2" align="center" valign="top" width="25"><img alt="[Notă]" src="note.png"></td>
<th align="left"></th>
</tr>
<tr>
<td align="left" valign="top">
<p>În unele versiuni de Mageia, se poate întîmpla ca intrările selecționate cu
tasta F6 să nu apară în linia <span class="guilabel">Opțiuni de demaraj</span>, însă
acestea sînt luate în considerare.
</p>
</td>
</tr>
</table>
</div>
</li>
<li class="listitem">
<p>Adăugați mai multe opțiuni nucleului apăsînd tasta F1 (numai în modul vechi)</p>
<p>Apăsarea tastei F1 deschide o fereastră nouă cu mai multe opțiuni
disponibile. Selectați una cu tastele săgeți și apăsați Enter pentru a avea
mai multe detalii, sau apăsați tasta ESC pentru a reveni la ecranul de
întîmpinare.
</p>
<p></p>
<p></p>
<p>Vederea detaliată a opțiunii splash. Apăsați ESC sau selectați
<span class="guilabel">Înapoi la opțiunile de demaraj</span> pentru a reveni la lista
cu opțiuni. Aceste opțiuni pot fi adăugate manual în linia <span class="guilabel">Opțiuni
de demaraj</span>.
</p>
<p></p>
<div class="note" title="Notă" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;">
<table border="0" summary="Note">
<tr>
<td rowspan="2" align="center" valign="top" width="25"><img alt="[Notă]" src="note.png"></td>
<th align="left"></th>
</tr>
<tr>
<td align="left" valign="top">
<p>Cu tasta F2 aveți ajutorul tradus în limba aleasă.</p>
</td>
</tr>
</table>
</div>
</li>
</ul>
</div>
<p>Pentru informații suplimentare despre opțiunile nucleului pe sistemele vechi
și UEFI consultați: <a class="ulink" href="https://wiki.mageia.org/en/How_to_set_up_kernel_options" target="_top">https://wiki.mageia.org/en/How_to_set_up_kernel_options</a></p>
<p>Acesta este ecranul de întîmpinare implicit cînd se utilizează un CD de
instalare prin rețea filară (imaginea Boot.iso sau Boot-Nonfree.iso):
</p>
<p>Nu permite schimbarea limbii, opțiunile disponibile sînt descrise direct pe
ecran. Pentru informații suplimentare despre utilizarea CD-ului de instalare
prin rețea filară, consultați <a class="ulink" href="https://wiki.mageia.org/en/Boot.iso_install" target="_top">Mageia Wiki</a>.
</p>
<div class="warning" title="Avertisment" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;">
<table border="0" summary="Warning">
<tr>
<td rowspan="2" align="center" valign="top" width="25"><img alt="[Avertisment]" src="warning.png"></td>
<th align="left"></th>
</tr>
<tr>
<td align="left" valign="top">
<p>Dispunerea tastaturii este cea americană.</p>
</td>
</tr>
</table>
</div>
<div class="section" title="Etapele instalării">
<div class="titlepage">
<div>
<div>
<h3 class="title"><a name="installationSteps"></a>Etapele instalării
</h3>
</div>
</div>
</div>
<p>Procesul de instalare este divizat într-un anumit număr de etape, care pot
fi urmărite în acest panou lateral al ecranului.
</p>
<p>Fiecare etapă are una sau mai multe ecrane, care pot avea la rîndul lor
butoane <span class="guibutton">Avansat</span> cu opțiuni suplimentare, de obicei
mai puțin necesare.
</p>
<p>Majoritatea ecranelor au butoane <span class="guibutton">Ajutor</span> care dau mai
multe explicații pentru etapa actuală.
</p>
<div class="note" title="Notă" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;">
<table border="0" summary="Note">
<tr>
<td rowspan="2" align="center" valign="top" width="25"><img alt="[Notă]" src="note.png"></td>
<th align="left"></th>
</tr>
<tr>
<td align="left" valign="top">
<p>Dacă vă decideți să opriți instalarea în curs, puteți reporni, dar vă rugăm
să vă gîndiți de două ori înainte de a face acest lucru. Odată ce o partiție
a fost formatată, sau actualizările au început să fie instalate,
calculatorul nu mai este în aceeași stare și repornirea v-ar putea lăsa cu
un sistem inutilizabil. Dacă în ciuda acestui fapt sînteți foarte sigur că
doriți să reporniți, deschideți un terminal prin apăsarea celor trei taste
<span class="guibutton">Alt Ctrl F2</span> în același timp, apoi apăsați
<span class="guibutton">Alt Ctrl Delete</span> simultan pentru a reporni.
</p>
</td>
</tr>
</table>
</div>
</div>
<div class="section" title="Probleme de instalare și soluții posibile">
<div class="titlepage">
<div>
<div>
<h3 class="title"><a name="installationProblems"></a>Probleme de instalare și soluții posibile
</h3>
</div>
</div>
</div>
<div class="section" title="Fără interfață grafică">
<div class="titlepage">
<div>
<div>
<h4 class="title"><a name="noX"></a>Fără interfață grafică
</h4>
</div>
</div>
</div>
<div class="itemizedlist">
<ul class="itemizedlist">
<li class="listitem">
<p>După ecranul inițial nu ați ajuns în ecranul de selectat limba. Acest lucru
se poate întîmpla cu unele plăci grafice și sisteme mai vechi. Încercați să
utilizați o rezoluție mai mică tastînd <code class="code">vgalo</code> la prompter.
</p>
</li>
<li class="listitem">
<p>Dacă mașina este foarte veche, instalarea în mod grafic poate să nu fie
posibilă. În acest caz merită încercată o instalare în mod text. Pentru
aceasta apăsați ESC în primul ecran de întîmpinare și confirmați cu
ENTER. Vi-se va prezenta un ecran negru pe care este afișat cuvîntul
„boot:”. Tastați „text” și apăsați ENTER. Acum puteți continua cu instalarea
în mod text.
</p>
</li>
</ul>
</div>
</div>
<div class="section" title="Instalarea îngheață">
<div class="titlepage">
<div>
<div>
<h4 class="title"><a name="installFreezes"></a>Instalarea îngheață
</h4>
</div>
</div>
</div>
<p>Dacă sistemul pare să înghețe în timpul instalării, acest lucru poate
însemna o problemă cu detectarea componentelor materiale. În acest caz
detectarea automată a componentelor materiale poate fi omisă și reglată mai
tîrziu. Pentru a încerca acest lucru, tastați <code class="code">noauto</code> la
prompter. Dacă este nevoie, această opțiune poate fi combinată și cu alte
opțiuni.
</p>
</div>
<div class="section" title="Problemă de memorie">
<div class="titlepage">
<div>
<div>
<h4 class="title"><a name="kernelOptions"></a>Problemă de memorie
</h4>
</div>
</div>
</div>
<p>De acest lucru poate fi nevoie foarte rar, însă în unele cazuri cantitatea
de memorie RAM disponibilă poate fi raportată incorect. Pentru a o specifica
manual, utilizați parametrul <code class="code">mem=xxxM</code>, une xxx este cantitatea
corectă de RAM. Ex: <code class="code">mem=256M</code> va specifica 256Mo de RAM.
</p>
</div>
<div class="section" title="Partiții dinamice">
<div class="titlepage">
<div>
<div>
<h4 class="title"><a name="DynamicPartitions"></a>Partiții dinamice
</h4>
</div>
</div>
</div>
<p>Dacă doriți să convertiți discul dur din formatul de „bază” în formatul
„dinamic” din Microsoft Windows, trebuie să știți că nu veți mai putea
instala Mageia pe acest disc. Pentru a reveni la formatul de bază,
consultați documentația Microsoft: <a class="ulink" href="http://msdn.microsoft.com/en-us/library/cc776315.aspx" target="_top">http://msdn.microsoft.com/en-us/library/cc776315.aspx</a>.
</p>
</div>
</div>
</div>
</body>
</html>
|
