aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/de/Select-and-use-ISOs.html
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'de/Select-and-use-ISOs.html')
-rw-r--r--de/Select-and-use-ISOs.html211
1 files changed, 102 insertions, 109 deletions
diff --git a/de/Select-and-use-ISOs.html b/de/Select-and-use-ISOs.html
index beb9fc3..f77a91d 100644
--- a/de/Select-and-use-ISOs.html
+++ b/de/Select-and-use-ISOs.html
@@ -23,9 +23,7 @@
</div>
</div>
-
-
<div class="section" title="Einleitung">
<div class="titlepage">
@@ -37,15 +35,12 @@
</div>
</div>
-
<p>Mageia wird als ISO Images ver&ouml;ffentlicht. Diese Seite wird Ihnen bei der
- Wahl des zu Ihren bed&uuml;rfnissen passenden Images helfen.
+ Wahl des zu Ihren Bed&uuml;rfnissen passenden Images helfen.
</p>
-
<p>Es gibt zwei Arten von Medien:</p>
-
<div class="itemizedlist">
<ul class="itemizedlist">
@@ -70,12 +65,10 @@
</li>
</ul>
</div>
-
<p>N&auml;heres hierzu finden Sie in den n&auml;chsten Abschnitten.</p>
</div>
-
<div class="section" title="Medien">
<div class="titlepage">
@@ -87,7 +80,6 @@
</div>
</div>
-
<div class="section" title="Definition">
<div class="titlepage">
@@ -99,19 +91,16 @@
</div>
</div>
-
<p>Hier ist ein Medium (plural: Medien) eine ISO-Abbilddatei welche es Ihnen
erm&ouml;glicht Mageia zu installieren und/oder zu aktualisieren. Die ISO kann
auf verschiedene physische Datentr&auml;ger &uuml;bertragen werden.
</p>
-
<p>Sie k&ouml;nnen diese <a class="ulink" href="http://www.mageia.org/en/downloads/" target="_top">hier</a> finden.
</p>
</div>
-
<div class="section" title="Klassische Installationsmedien">
<div class="titlepage">
@@ -123,7 +112,6 @@
</div>
</div>
-
<div class="section" title="Grunds&auml;tzliche Eigenschaften">
<div class="titlepage">
@@ -135,7 +123,6 @@
</div>
</div>
-
<div class="itemizedlist">
<ul class="itemizedlist">
@@ -147,33 +134,13 @@
<li class="listitem">
<p>Sie erlauben es eine saubere Installation oder eine Aktualisierung von einer
- vorrigen Ver&ouml;ffentlichung zu machen.
+ vorigen Ver&ouml;ffentlichung zu machen.
</p>
</li>
- </ul>
- </div>
-
- </div>
-
-
- <div class="section" title="DVD">
- <div class="titlepage">
- <div>
- <div>
- <h5 class="title"><a name="d5e45"></a>DVD
- </h5>
- </div>
- </div>
- </div>
-
-
-
- <div class="itemizedlist">
- <ul class="itemizedlist">
<li class="listitem">
- <p>Verschiedene Medien f&uuml;r die 32-Bit oder 64-Bit Architektur.</p>
+ <p>Verschiedene Medien f&uuml;r 32- oder 64-Bit-Architekturen.</p>
</li>
<li class="listitem">
@@ -201,31 +168,36 @@
</div>
</div>
-
<div class="section" title="Live Medien">
<div class="titlepage">
<div>
<div>
+<<<<<<< HEAD
+ <h4 class="title"><a name="d5e53"></a>Live Medien
+=======
<h4 class="title"><a name="d5e56"></a>Live Medien
+>>>>>>> 7d93c82d3a5f5446f0d7370f43a99cb09ddabc63
</h4>
</div>
</div>
</div>
-
<div class="section" title="Grunds&auml;tzliche Eigenschaften">
<div class="titlepage">
<div>
<div>
+<<<<<<< HEAD
+ <h5 class="title"><a name="d5e55"></a>Grunds&auml;tzliche Eigenschaften
+=======
<h5 class="title"><a name="d5e58"></a>Grunds&auml;tzliche Eigenschaften
+>>>>>>> 7d93c82d3a5f5446f0d7370f43a99cb09ddabc63
</h5>
</div>
</div>
</div>
-
<div class="itemizedlist">
<ul class="itemizedlist">
@@ -239,7 +211,11 @@
</li>
<li class="listitem">
+<<<<<<< HEAD
+ <p>Jede ISO enth&auml;lt nur eine Desktop-Umgebung (Plasma, GNOME oder Xfce).</p>
+=======
<p>Jede ISO enth&auml;lt nur eine Desktop-Umgebung (KDE, GNOME oder Xfce).</p>
+>>>>>>> 7d93c82d3a5f5446f0d7370f43a99cb09ddabc63
</li>
<li class="listitem">
@@ -251,7 +227,7 @@
<p><span class="bold"><strong>Live ISOs k&ouml;nnen nur dazu verwendet werden, um frische
Installationen durchzuf&uuml;hren. Sie k&ouml;nnen nicht dazu verwendet werden um
- vorrige Ver&ouml;ffentlichungen zu aktualisieren.</strong></span></p>
+ vorige Ver&ouml;ffentlichungen zu aktualisieren.</strong></span></p>
</li>
<li class="listitem">
@@ -263,19 +239,21 @@
</div>
</div>
-
<div class="section" title="Live-DVD Plasma">
<div class="titlepage">
<div>
<div>
+<<<<<<< HEAD
+ <h5 class="title"><a name="d5e69"></a>Live-DVD Plasma
+=======
<h5 class="title"><a name="d5e72"></a>Live-DVD Plasma
+>>>>>>> 7d93c82d3a5f5446f0d7370f43a99cb09ddabc63
</h5>
</div>
</div>
</div>
-
<div class="itemizedlist">
<ul class="itemizedlist">
@@ -291,26 +269,32 @@
</li>
<li class="listitem">
+<<<<<<< HEAD
+ <p>Nur 64-Bit-Architektur.</p>
+=======
<p>Verschiedene Medien f&uuml;r 32- oder 64-Bit-Architekturen.</p>
+>>>>>>> 7d93c82d3a5f5446f0d7370f43a99cb09ddabc63
</li>
</ul>
</div>
</div>
-
<div class="section" title="Live-DVD GNOME">
<div class="titlepage">
<div>
<div>
+<<<<<<< HEAD
+ <h5 class="title"><a name="d5e78"></a>Live-DVD GNOME
+=======
<h5 class="title"><a name="d5e81"></a>Live-DVD GNOME
+>>>>>>> 7d93c82d3a5f5446f0d7370f43a99cb09ddabc63
</h5>
</div>
</div>
</div>
-
<div class="itemizedlist">
<ul class="itemizedlist">
@@ -326,26 +310,28 @@
</li>
<li class="listitem">
- <p>Verschiedene Medien f&uuml;r 32- oder 64-Bit-Architekturen.</p>
+ <p>Nur 64-Bit-Architektur</p>
</li>
</ul>
</div>
</div>
-
<div class="section" title="Live-DVD Xfce">
<div class="titlepage">
<div>
<div>
+<<<<<<< HEAD
+ <h5 class="title"><a name="d5e87"></a>Live-DVD Xfce
+=======
<h5 class="title"><a name="d5e90"></a>Live-DVD Xfce
+>>>>>>> 7d93c82d3a5f5446f0d7370f43a99cb09ddabc63
</h5>
</div>
</div>
</div>
-
<div class="itemizedlist">
<ul class="itemizedlist">
@@ -361,7 +347,7 @@
</li>
<li class="listitem">
- <p>Verschiedene Medien f&uuml;r 32- oder 64-Bit-Architekturen.</p>
+ <p>32 oder 64-Bit-Architektur.</p>
</li>
</ul>
@@ -370,31 +356,36 @@
</div>
</div>
-
<div class="section" title="Boot-only CD Medien">
<div class="titlepage">
<div>
<div>
+<<<<<<< HEAD
+ <h4 class="title"><a name="d5e96"></a>Boot-only CD Medien
+=======
<h4 class="title"><a name="d5e99"></a>Boot-only CD Medien
+>>>>>>> 7d93c82d3a5f5446f0d7370f43a99cb09ddabc63
</h4>
</div>
</div>
</div>
-
<div class="section" title="Grunds&auml;tzliche Eigenschaften">
<div class="titlepage">
<div>
<div>
+<<<<<<< HEAD
+ <h5 class="title"><a name="d5e98"></a>Grunds&auml;tzliche Eigenschaften
+=======
<h5 class="title"><a name="d5e101"></a>Grunds&auml;tzliche Eigenschaften
+>>>>>>> 7d93c82d3a5f5446f0d7370f43a99cb09ddabc63
</h5>
</div>
</div>
</div>
-
<div class="itemizedlist">
<ul class="itemizedlist">
@@ -430,26 +421,28 @@
</div>
</div>
-
<div class="section" title="netinstall.iso">
<div class="titlepage">
<div>
<div>
+<<<<<<< HEAD
+ <h5 class="title"><a name="d5e109"></a>netinstall.iso
+=======
<h5 class="title"><a name="d5e112"></a>netinstall.iso
+>>>>>>> 7d93c82d3a5f5446f0d7370f43a99cb09ddabc63
</h5>
</div>
</div>
</div>
-
<div class="itemizedlist">
<ul class="itemizedlist">
<li class="listitem">
- <p>Enth&auml;lt nur freie Software, f&uuml;r Leute die die Benutzung unfreier Software
- ablehnen.
+ <p>Enth&auml;lt nur freie Software, f&uuml;r Leute die unfreie Software nicht benutzen
+ m&ouml;chten.
</p>
</li>
@@ -457,19 +450,21 @@
</div>
</div>
-
<div class="section" title="netinstall-nonfree.iso">
<div class="titlepage">
<div>
<div>
+<<<<<<< HEAD
+ <h5 class="title"><a name="d5e114"></a>netinstall-nonfree.iso
+=======
<h5 class="title"><a name="d5e117"></a>netinstall-nonfree.iso
+>>>>>>> 7d93c82d3a5f5446f0d7370f43a99cb09ddabc63
</h5>
</div>
</div>
</div>
-
<div class="itemizedlist">
<ul class="itemizedlist">
@@ -488,162 +483,165 @@
</div>
</div>
-
<div class="section" title="Medien herunterladen und &uuml;berpr&uuml;fen">
<div class="titlepage">
<div>
<div>
+<<<<<<< HEAD
+ <h3 class="title"><a name="d5e119"></a>Medien herunterladen und &uuml;berpr&uuml;fen
+=======
<h3 class="title"><a name="d5e122"></a>Medien herunterladen und &uuml;berpr&uuml;fen
+>>>>>>> 7d93c82d3a5f5446f0d7370f43a99cb09ddabc63
</h3>
</div>
</div>
</div>
-
<div class="section" title="Herunterladen">
<div class="titlepage">
<div>
<div>
+<<<<<<< HEAD
+ <h4 class="title"><a name="d5e121"></a>Herunterladen
+=======
<h4 class="title"><a name="d5e124"></a>Herunterladen
+>>>>>>> 7d93c82d3a5f5446f0d7370f43a99cb09ddabc63
</h4>
</div>
</div>
</div>
-
- <p>Sobald Sie eine ISO Datei ausgew&auml;hlt haben, k&ouml;nnen Sie diese &uuml;ber http oder
+ <p>Sobald Sie eine ISO-Datei ausgew&auml;hlt haben, k&ouml;nnen Sie diese &uuml;ber http oder
BitTorrent herunterladen. In beiden F&auml;llen zeigt ein Fenster Informationen
wie den Spiegelserver der verwendet wird sowie die M&ouml;glichkeit auf einen
anderen zu wechseln, falls die Bandbreite zu niedrig ist. Wenn http
ausgew&auml;hlt wurde sehen Sie wom&ouml;glich etwas wie
</p>
-
-
<p>md5sum und sha1sum sind Werkzeuge um die Integrit&auml;t der ISO-Datei zu
- &uuml;berpr&uuml;fen. Vewenden sie nur eines der beiden. Behalte eines von diesen
+ &uuml;berpr&uuml;fen. Verwenden sie nur eines der beiden. Behalte eines von diesen
<a class="link" href="Select-and-use-ISOs.html#integrity">f&uuml;r die sp&auml;tere Nutzung</a> im
- Hinterkopf. Anschlie&szlig;end wird dieses Fenster erscheinen:
+ Hinterkopf. Anschlie&szlig;end wird ein &auml;hnliches Fenster wie dieses erscheinen:
</p>
-
-
<p>W&auml;hle den Auswahlknopf "Datei speichern".</p>
</div>
-
- <div class="section" title="&Uuml;berpr&uuml;fen der integriet&auml;t der heruntergeladenen Datei">
+ <div class="section" title="&Uuml;berpr&uuml;fen der integrit&auml;t der heruntergeladenen Datei">
<div class="titlepage">
<div>
<div>
+<<<<<<< HEAD
+ <h4 class="title"><a name="d5e133"></a>&Uuml;berpr&uuml;fen der integrit&auml;t der heruntergeladenen Datei
+=======
<h4 class="title"><a name="d5e136"></a>&Uuml;berpr&uuml;fen der integriet&auml;t der heruntergeladenen Datei
+>>>>>>> 7d93c82d3a5f5446f0d7370f43a99cb09ddabc63
</h4>
</div>
</div>
</div>
-
<p>Beide Pr&uuml;fsummen sind hexadezimal Zahlen, welche durch einen Algorithmus von
- der Datei berechnet wurde, welche heruntergeladen werden soll. Wenn Sie den
+ der Datei berechnet wurden, welche heruntergeladen werden soll. Wenn Sie den
Algorithmus auffordern, die Pr&uuml;fsumme der heruntergeladenen Datei erneut zu
- berechnen, erhalten Sie die gleiche hexidezimal Zahl und Ihre
+ berechnen, erhalten Sie entweder die gleiche hexidezimal Zahl und Ihre
heruntergeladene Datei ist vollst&auml;ndig oder die berechnete Zahl ist eine
- andere und es gab beim herunterladen einen Fehler und Sie sollten den
- Download erneut versuchen.
+ andere und es gab beim herunterladen einen Fehler. Ein Fehler bedeutet, dass
+ Sie den Download erneut versuchen oder eine Reparatur der Datei durch
+ Verwendung von BitTorrent durchf&uuml;hren sollten.
</p>
-
<p>&Ouml;ffne eine Konsole, Sie m&uuml;ssen hierf&uuml;r nicht root sein, und:</p>
-
<p>- Um md5sum zu verwenden, geben Sie ein: [sam@localhost]$ <strong class="userinput"><code>md5sum
Pfad/zu/der/Abbild/Datei.iso</code></strong>.
</p>
-
<p>- Um sha1sum zu verwenden, geben Sie ein: [sam@localhost]$
<strong class="userinput"><code>sha1sum Pfad/zu/der/Abbild/Datei.iso</code></strong>.
</p>
-
- <p>und vergleiche die angezeigt Nummer auf deinem Computer (Sie m&uuml;ssen
+ <p>und vergleiche die angezeigt Nummer auf Ihrem Computer (Sie m&uuml;ssen
wahrscheinlich eine weile warten) mit der Nummer die Sie von Mageia
erhalten. Beispiel:
</p>
-
-
<p></p>
</div>
</div>
-
<div class="section" title="Brennen oder &uuml;bertragen der ISO">
<div class="titlepage">
<div>
<div>
+<<<<<<< HEAD
+ <h3 class="title"><a name="d5e146"></a>Brennen oder &uuml;bertragen der ISO
+=======
<h3 class="title"><a name="d5e149"></a>Brennen oder &uuml;bertragen der ISO
+>>>>>>> 7d93c82d3a5f5446f0d7370f43a99cb09ddabc63
</h3>
</div>
</div>
</div>
-
<p>Die &uuml;berpr&uuml;fte ISO kann nun auf eine CD oder DVD gebrannt oder auf einen
USB-Stick gedumpt werden. Diese T&auml;tigkeit ist nicht ein einfaches kopieren
und zielt darauf ab ein bootbares Medium zu erstellen.
</p>
-
<div class="section" title="ISO auf eine CD/DVD brennen">
<div class="titlepage">
<div>
<div>
+<<<<<<< HEAD
+ <h4 class="title"><a name="d5e149"></a>ISO auf eine CD/DVD brennen
+=======
<h4 class="title"><a name="d5e152"></a>ISO auf eine CD/DVD brennen
+>>>>>>> 7d93c82d3a5f5446f0d7370f43a99cb09ddabc63
</h4>
</div>
</div>
</div>
-
<p>Verwenden Sie, welchen Brenner Sie m&ouml;chten, aber stellen Sie sicher, dass
dieser korrekt auf <span class="bold"><strong>Ein Abbild schreiben</strong></span>
- gestellt ist, Daten oder Dateien brennen ist nicht die richtige
+ gestellt ist. Daten oder Dateien brennen ist nicht die richtige
Auswahl. Mehr Informationen im <a class="ulink" href="https://wiki.mageia.org/de/Images_auf_CD_und_DVD_brennen" target="_top">Mageia
Wiki</a>.
</p>
</div>
-
<div class="section" title="ISO auf einen USB-Stick &uuml;bertragen">
<div class="titlepage">
<div>
<div>
+<<<<<<< HEAD
+ <h4 class="title"><a name="d5e154"></a>ISO auf einen USB-Stick &uuml;bertragen
+=======
<h4 class="title"><a name="d5e157"></a>ISO auf einen USB-Stick &uuml;bertragen
+>>>>>>> 7d93c82d3a5f5446f0d7370f43a99cb09ddabc63
</h4>
</div>
</div>
</div>
-
<p>Alle Mageia ISOs sind hybrid, was bedeutet das Sie diese auf einen USB-Stick
'dumpen' k&ouml;nnen um davon zu booten und das System zu installieren.
</p>
-
<div class="warning" title="Warnung" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;">
<table border="0" summary="Warning">
@@ -654,7 +652,7 @@
<tr>
<td align="left" valign="top">
- <p>"dumpen" eines Images auf ein Flashger&auml;t zerst&ouml;rt alle Dateisysteme auf
+ <p>"dumpen" eines Images auf ein Flash-Ger&auml;t zerst&ouml;rt alle Dateisysteme auf
diesem Ger&auml;t; alle Dateien gehen verloren und die Partitionskapazit&auml;t wird
auf die Imagegr&ouml;&szlig;e reduziert.
</p>
@@ -663,67 +661,70 @@
</tr>
</table>
</div>
-
<p>Um die urspr&uuml;ngliche Kapazit&auml;t wieder herzustellen, m&uuml;ssen Sie den USB-Stick
neu partitionieren und formatieren.
</p>
-
<div class="section" title="Verwenden eines grafischen Werkzeugs in Mageia">
<div class="titlepage">
<div>
<div>
+<<<<<<< HEAD
+ <h5 class="title"><a name="d5e160"></a>Verwenden eines grafischen Werkzeugs in Mageia
+=======
<h5 class="title"><a name="d5e163"></a>Verwenden eines grafischen Werkzeugs in Mageia
+>>>>>>> 7d93c82d3a5f5446f0d7370f43a99cb09ddabc63
</h5>
</div>
</div>
</div>
-
<p>Sie k&ouml;nnen ein grafisches Werkzeug verwenden, wie <a class="ulink" href="https://wiki.mageia.org/en/IsoDumper_Writing_ISO_images_on_USB_sticks" target="_top">IsoDumper</a></p>
</div>
-
<div class="section" title="Verwenden eines grafischen Werkzeugs in Windows">
<div class="titlepage">
<div>
<div>
+<<<<<<< HEAD
+ <h5 class="title"><a name="d5e164"></a>Verwenden eines grafischen Werkzeugs in Windows
+=======
<h5 class="title"><a name="d5e167"></a>Verwenden eines grafischen Werkzeugs in Windows
+>>>>>>> 7d93c82d3a5f5446f0d7370f43a99cb09ddabc63
</h5>
</div>
</div>
</div>
-
<p>Sie k&ouml;nnen versuchen:</p>
-
<p>- <a class="ulink" href="http://rufus.akeo.ie/?locale=en_US" target="_top">Rufus</a> mit
Verwendung der Auswahl "ISO-Abbild";
</p>
-
<p>- <a class="ulink" href="http://sourceforge.net/projects/win32diskimager" target="_top">Win32
Disk Imager</a></p>
</div>
-
- <div class="section" title="Verwenden der Befehlzeile in einem GNU/Linux System">
+ <div class="section" title="Verwenden der Befehlszeile in einem GNU/Linux System">
<div class="titlepage">
<div>
<div>
+<<<<<<< HEAD
+ <h5 class="title"><a name="d5e171"></a>Verwenden der Befehlszeile in einem GNU/Linux System
+=======
<h5 class="title"><a name="d5e174"></a>Verwenden der Befehlzeile in einem GNU/Linux System
+>>>>>>> 7d93c82d3a5f5446f0d7370f43a99cb09ddabc63
</h5>
</div>
</div>
</div>
-
<div class="warning" title="Warnung" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;">
<table border="0" summary="Warning">
@@ -743,10 +744,8 @@
</tr>
</table>
</div>
-
<p>Sie k&ouml;nnen auch das dd Werkzeug in der Konsole verwenden:</p>
-
<div class="orderedlist">
<ol class="orderedlist" type="1">
@@ -760,7 +759,6 @@
<p>Werden Sie root mit dem Befehl <strong class="userinput"><code>su -</code></strong> (vergessen Sie
nicht das '-' am Ende)
</p>
-
</li>
@@ -776,16 +774,13 @@
<p>Geben Sie den Befehl <strong class="userinput"><code>fdisk -l</code></strong> ein
</p>
-
-
<p>Alternativ k&ouml;nnen Sie auch den Ger&auml;tenamen mit dem Befehl <code class="code">dmesg</code>
anzeigen lassen: am Ende sehen Sie den Ger&auml;tenamen, welcher mit
<span class="emphasis"><em>sd</em></span> beginnt, welches im unteren Beispiel
<span class="emphasis"><em>sdd</em></span> ist:
</p>
-
<pre class="screen">[72594.604531] usb 1-1: new high-speed USB device number 27 using xhci_hcd
[72594.770528] usb 1-1: New USB device found, idVendor=8564, idProduct=1000
[72594.770533] usb 1-1: New USB device strings: Mfr=1, Product=2, SerialNumber=3
@@ -818,12 +813,10 @@
<p>Geben den Befehl # <strong class="userinput"><code>dd if=pfad/zu/der/ISO/dateiname of=/dev/sdX
bs=1M</code></strong> ein
</p>
-
<p>Wobei X = der Name Ihres Ger&auml;tes ist, z.B. /dev/sdc</p>
-
- <p>Beispiel: # <strong class="userinput"><code>dd if=/home/user/Downloads/Mageia-4-x86_64-DVD.iso
+ <p>Beispiel: # <strong class="userinput"><code>dd if=/home/user/Downloads/Mageia-6-x86_64-DVD.iso
of=/dev/sdb bs=1M</code></strong></p>
</li>