aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/cs/ask_mntpoint_s.html
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'cs/ask_mntpoint_s.html')
-rw-r--r--cs/ask_mntpoint_s.html30
1 files changed, 15 insertions, 15 deletions
diff --git a/cs/ask_mntpoint_s.html b/cs/ask_mntpoint_s.html
index 80619fe..44a9aca 100644
--- a/cs/ask_mntpoint_s.html
+++ b/cs/ask_mntpoint_s.html
@@ -2,22 +2,22 @@
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">
- <title>Choose the mount points</title>
+ <title>Zvolte si p&#345;&iacute;pojn&eacute; body</title>
<meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.75.2">
- <link rel="home" href="index.html" title="Installation with DrakX">
- <link rel="up" href="index.html" title="Installation with DrakX">
- <link rel="prev" href="doPartitionDisks.html" title="Partitioning">
+ <link rel="home" href="index.html" title="Instalace pomoc&iacute; DrakX">
+ <link rel="up" href="index.html" title="Instalace pomoc&iacute; DrakX">
+ <link rel="prev" href="doPartitionDisks.html" title="Rozd&#283;len&iacute; disku">
<link rel="next" href="takeOverHdConfirm.html" title="Confirm hard disk to be formatted"><style xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional" type="text/css">
<!--
body { font-family: sans-serif; font-size: 13px }
table { font-family: sans-serif; font-size: 13px }
--></style></head>
<body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF">
- <div lang="cs" class="section" title="Choose the mount points">
+ <div lang="cs" class="section" title="Zvolte si p&#345;&iacute;pojn&eacute; body">
<div class="titlepage">
<div>
<div>
- <h2 class="title"><a name="ask_mntpoint_s"></a>Choose the mount points
+ <h2 class="title"><a name="ask_mntpoint_s"></a>Zvolte si p&#345;&iacute;pojn&eacute; body
</h2>
</div>
</div>
@@ -38,9 +38,9 @@
- <p>Here you see the Linux partitions that have been found on your computer. If
- you don't agree with the <span class="application">DrakX</span> suggestions, you
- can change the mount points.
+ <p>Zde vid&iacute;te Linuxov&eacute; odd&iacute;ly, kter&eacute; byly nalezeny na va&#353;em po&#269;&iacute;ta&#269;i. Pokud
+ nesouhlas&iacute;te s n&aacute;vrhem <span class="application">DrakX</span>, m&#367;&#382;ete p&#345;&iacute;pojn&eacute;
+ body zm&#283;nit.
</p>
@@ -53,8 +53,8 @@
<tr>
<td align="left" valign="top">
- <p>If you change anything, make sure you still have a <code class="literal">/</code>
- (root) partition.
+ <p>M&aacute;te-li cokoliv ke zm&#283;n&#283;, ujist&#283;te se, &#382;e m&aacute;te st&aacute;le <code class="literal">/</code>
+ ko&#345;enov&yacute; odd&iacute;l (root).
</p>
</td>
@@ -67,15 +67,15 @@
<ul class="itemizedlist">
<li class="listitem">
- <p>Every partition is shown as follows: "Device" ("Capacity", "Mount point",
- "Type").
+ <p>Ka&#382;d&yacute; odd&iacute;l je zobrazen takto: "Za&#345;&iacute;zen&iacute;" ("Kapacita", "P&#345;&iacute;pojn&yacute; bod",
+ "Typ").
</p>
</li>
<li class="listitem">
- <p>"Device", is made up of: "hard drive", ["hard drive number"(letter)],
- "partition number" (for example, "sda5").
+ <p>"Za&#345;&iacute;zen&iacute;", se skl&aacute;d&aacute; z "pevn&eacute;ho disku", ["&#269;&iacute;slo disku" (p&iacute;smeno)], "&#269;&iacute;slo
+ odd&iacute;lu" (nap&#345;&iacute;klad "sda5").
</p>
</li>