1 files changed, 16 insertions, 15 deletions
diff --git a/cs/ask_mntpoint_s.html b/cs/ask_mntpoint_s.html
index 44a9aca..a58018c 100644
--- a/cs/ask_mntpoint_s.html
+++ b/cs/ask_mntpoint_s.html
@@ -7,7 +7,7 @@
       <link rel="home" href="index.html" title="Instalace pomoc&iacute; DrakX">
       <link rel="up" href="index.html" title="Instalace pomoc&iacute; DrakX">
       <link rel="prev" href="doPartitionDisks.html" title="Rozd&#283;len&iacute; disku">
-      <link rel="next" href="takeOverHdConfirm.html" title="Confirm hard disk to be formatted"><style xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional" type="text/css">
+      <link rel="next" href="takeOverHdConfirm.html" title="Potvrzen&iacute; naform&aacute;tov&aacute;n&iacute; pevn&eacute;ho disku"><style xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional" type="text/css">
          <!--
       body { font-family: sans-serif; font-size: 13px }
       table { font-family: sans-serif; font-size: 13px }
@@ -81,19 +81,19 @@
                </li>
                <li class="listitem">
                         
-                  <p>If you have many partitions, you can choose many different mount points from
-                     the drop down menu, such as <code class="literal">/</code>, <code class="literal">/home</code>
-                     and <code class="literal">/var</code>. You can even make your own mount points, for
-                     instance <code class="literal">/video</code> for a partition where you want to store
-                     your films, or <code class="literal">/cauldron-home</code> for the
-                     <code class="literal">/home</code> partition of a cauldron install.
+                  <p>Pokud m&aacute;te hodn&#283; odd&iacute;l&#367;, m&#367;&#382;ete si vybrat mnoho r&#367;zn&yacute;ch p&#345;&iacute;pojn&yacute;ch bod&#367; z
+                     rozbalovac&iacute; nab&iacute;dky, jako jsou <code class="literal">/</code>,
+                     <code class="literal">/home</code> a <code class="literal">/var</code>. Dokonce si m&#367;&#382;ete ud&#283;lat
+                     vlastn&iacute; p&#345;&iacute;pojn&eacute; body, nap&#345;&iacute;klad <code class="literal">/video</code> pro odd&iacute;l, kde si
+                     chcete ukl&aacute;dat sv&eacute; filmy, anebo <code class="literal">/domov-kotel</code> jako
+                     domovsk&yacute; odd&iacute;l instalace kotle (cauldron).
                   </p>
                       
                </li>
                <li class="listitem">
                         
-                  <p>For partitions you don't need to have access to, you can leave the mount
-                     point field blank.
+                  <p>Pro odd&iacute;ly, ke kter&yacute;m nepot&#345;ebujete m&iacute;t p&#345;&iacute;stup, nemus&iacute;te vypl&#328;ovat p&#345;&iacute;pojn&yacute;
+                     bod.
                   </p>
                       
                </li>
@@ -110,9 +110,10 @@
                <tr>
                   <td align="left" valign="top">
                          
-                     <p>Choose <span class="guibutton">Previous</span> if you are not sure what to choose,
-                        and then tick <span class="guilabel">Custom disk partitioning</span>. In the screen
-                        that follows, you can click on a partition to see its type and size.
+                     <p>Vyberte <span class="guibutton">P&#345;edchoz&iacute;</span>, pokud si nejste jisti t&iacute;m, co si
+                        m&aacute;te zvolit, a potom za&#353;krtn&#283;te <span class="guilabel">Vlastn&iacute; rozd&#283;len&iacute;
+                           disku</span>. V obrazovce, kter&aacute; n&aacute;sleduje, m&#367;&#382;ete klepnout na odd&iacute;l,
+                        abyste vid&#283;li jeho typ a velikost.
                      </p>
                        
                   </td>
@@ -121,9 +122,9 @@
          </div>
          
            
-         <p>If you are sure the mount points are correct, click on
-            <span class="guibutton">Next</span>, and choose whether you only want to format the
-            partition(s) DrakX suggests, or more.
+         <p>Pokud jste si jisti, &#382;e p&#345;&iacute;pojn&eacute; body jsou spr&aacute;vn&#283;, klepn&#283;te na
+            <span class="guibutton">Dal&#353;&iacute;</span> a vyberte si, zda chcete naform&aacute;tovat jen ten
+            odd&iacute;l (resp. odd&iacute;ly), kter&eacute; DrakX navrhuje, anebo i dal&#353;&iacute;.
          </p>
          
       </div>