diff options
| author | Marja van Waes <marja@mageia.org> | 2013-11-17 19:08:39 +0100 |
|---|---|---|
| committer | Marja van Waes <marja@mageia.org> | 2013-11-17 19:08:39 +0100 |
| commit | d3ceae1c10e06bf0348b8028e19fe0cdaaf2c041 (patch) | |
| tree | c7b458a538589b19cc3e1b86eb6362617d839bd3 /tr/ask_mntpoint_s.html | |
| parent | bf0276a801dd0965210c146bab9d629d2e0d66c4 (diff) | |
| download | drakx-installer-help-d3ceae1c10e06bf0348b8028e19fe0cdaaf2c041.tar drakx-installer-help-d3ceae1c10e06bf0348b8028e19fe0cdaaf2c041.tar.gz drakx-installer-help-d3ceae1c10e06bf0348b8028e19fe0cdaaf2c041.tar.bz2 drakx-installer-help-d3ceae1c10e06bf0348b8028e19fe0cdaaf2c041.tar.xz drakx-installer-help-d3ceae1c10e06bf0348b8028e19fe0cdaaf2c041.zip | |
add new, partial, Turkish translation
Diffstat (limited to 'tr/ask_mntpoint_s.html')
| -rw-r--r-- | tr/ask_mntpoint_s.html | 132 |
1 files changed, 132 insertions, 0 deletions
diff --git a/tr/ask_mntpoint_s.html b/tr/ask_mntpoint_s.html new file mode 100644 index 0000000..44397c3 --- /dev/null +++ b/tr/ask_mntpoint_s.html @@ -0,0 +1,132 @@ +<html> + <head> + <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8"> + + <title>Bağlama noktasını seçin</title> + <meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.75.2"> + <link rel="home" href="index.html" title="Installation with DrakX"> + <link rel="up" href="index.html" title="Installation with DrakX"> + <link rel="prev" href="doPartitionDisks.html" title="Partitioning"> + <link rel="next" href="takeOverHdConfirm.html" title="Confirm hard disk to be formatted"><style xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional" type="text/css"> + <!-- + body { font-family: sans-serif; font-size: 13px } + table { font-family: sans-serif; font-size: 13px } + --></style></head> + <body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF"> + <div lang="tr" class="section" title="Bağlama noktasını seçin"> + <div class="titlepage"> + <div> + <div> + <h2 class="title"><a name="ask_mntpoint_s"></a>Bağlama noktasını seçin + </h2> + </div> + </div> + </div> + + + + + + + + + + + + + + + + + <p>Burada bilgisayarınızda bulunan sabit disk bölümlerini + görebilirsiniz. <span class="application">DrakX</span> önerilerini kullanmak + istemiyorsanız bağlama noktalarını değiştirebilirsiniz. + </p> + + + <div class="note" title="Not" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"> + <table border="0" summary="Note"> + <tr> + <td rowspan="2" align="center" valign="top" width="25"><img alt="[Not]" src="note.png"></td> + <th align="left"></th> + </tr> + <tr> + <td align="left" valign="top"> + + <p>Bir şeyi değiştirirseniz, <code class="literal">/</code> (kök) disk bölümünüzün + olduğundan emin olun. + </p> + + </td> + </tr> + </table> + </div> + + + <div class="itemizedlist"> + <ul class="itemizedlist"> + <li class="listitem"> + + <p>Her disk bölümü şöyle görüntülenir: "Aygıt" ("Boyut", "Bağlama noktası", + "Türü"). + </p> + + </li> + <li class="listitem"> + + <p>"Aygıt", şunları ifade eder: "sabit disk", ["sabit disk numarası" (harf)] , + "disk bölümü numarası" (mesela, "sda5"). + </p> + + </li> + <li class="listitem"> + + <p>Bir çok disk bölümünüz varsa, açılır menüden bir çok farklı bağlama + noktasını seçebilirsiniz, mesela <code class="literal">/</code>, + <code class="literal">/home</code> ve <code class="literal">/var</code>. Üstelik kendi disk + bölümlerinizi de oluşturabilirsiniz. Mesela, filmlerinizi sakladığınız bir + disk bölümü için <code class="literal">/video</code> veya cauldron kurulumunuzun + <code class="literal">/home</code> disk bölümü için <code class="literal">/cauldron-home</code>. + </p> + + </li> + <li class="listitem"> + + <p>Erişim sağlamaya gereksinim duymadığınız disk bölümleri için bağlama noktası + alanını boş bırakabilirsiniz. + </p> + + </li> + </ul> + </div> + + + <div class="warning" title="Uyarı" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"> + <table border="0" summary="Warning"> + <tr> + <td rowspan="2" align="center" valign="top" width="25"><img alt="[Uyarı]" src="warning.png"></td> + <th align="left"></th> + </tr> + <tr> + <td align="left" valign="top"> + + <p>Neyi seçeceğinizden emin değilseniz <span class="guibutton">Geri</span> düğmesini + seçebilir ve sonra <span class="guilabel">Özel Disk Bölümlendirme</span> seçeneğini + işaretleyebilirsiniz. Sonraki ekranda bir disk bölümüne tıklayarak türünü ve + boyutunu görebilirsiniz. + </p> + + </td> + </tr> + </table> + </div> + + + <p>Bağlama noktalarının doğru olduğundan eminseniz <span class="guibutton">İleri</span> + düğmesine tıklayabilir ve DrakX tarafından önerilen disk bölümlerini + biçimlendirmeyi veya daha fazlasını yapmayı seçebilirsiniz. + </p> + + </div> + </body> +</html> |